còmput – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   11 Domains
  32 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Informe de vida laboral en cas que desitgi l'aplicació del còmput recíproc de cotitzacions
Lan bizitzaren txostena, kotizazioen elkarrekiko zenbaketa aplikatzea nahi baduzu
  www.marronjachtbouw.nl  
Resoldre els assumptes sobre el caràcter no publicitari dels anuncis de servei públic o de caràcter benèfic, si les persones interessades ho sol·liciten (se n’exclou el còmput publicitari).
Zerbitzu publikoko edo ongintzako iragarkien ez-publizitate izaeraren inguruan ebazten dugu, interesdunek aurrez eskatuta (publizitatearen zenbaketatik salbuetsita).
  4 Hits www.mutuauniversal.net  
És incompatible amb la percepció pel beneficiari d'altres pensions públiques, així com amb ingressos de qualsevol naturalesa que superin, en còmput anual, la quantia del salari mínim interprofessional vigent en cada moment, també computada anualment.
Ez da bateragarria onuradunak jasotzen dituen beste pentsio publikoekin, ezta edozein izaerako diru-sarrerekin ere, urte osoa kontuan hartuta, unean une indarrean dagoen lanbideen arteko gutxieneko soldata gainditzen badute, baita urte osoa kontuan hartuta ere.
  sede.administracion.gob.es  
, estableix en el seu article 31.2 que "el registre electrònic de cada Administració o Organisme es regirà a l'efecte de còmput dels terminis, per la data i hora oficial de la seu electrònica d'accés, que haurà de comptar amb les mesures de seguretat necessàries per garantir la seva integritat i figurar de manera accessible i visible."
31.2 artikuluak dioenez, "administrazio edo Organismo bakoitzak erregistro elektronikoak erabiliko dira epeak zenbatzearen ondorioetarako, data eta ordu ofiziala egoitza elektronikoaren bidez sartzeko, eduki beharko duela bermatzeko beharrezkoak diren segurtasun-neurriak hartu eta modu erraz eta osorik ikusteko."
  3 Hits www.syspectr.com  
El termini de lliurament de cada producte s’especifica en la fitxa tècnica disponible en la web. En tot cas queden exclosos del còmput els dissabtes, diumenges i festius. En alguns productes, ateses les seves característiques, hi pot haver algun tipus de demora en el lliurament.
7 egun balioduneko epean zerbitzua emateko konpromisoa daukagu. Produktu bakoitzaren emate-epea haren fitxa teknikoan zehaztuta dago, webgunean eskura daitekeena. Edonola ere, ez dira larunbatak, igandeak eta jaiegunak barne hartzen. Produktu batzuen ezaugarriengatik, emate-data atzera daiteke.
  8 Hits www.sepe.es  
No tenir rendes de cap naturalesa superiors en còmput mensual al 75% del salari mínim interprofessional, exclosa la part proporcional de dues pagues extraordinàries. Per al còmput de rendes es tindran en compte les de la unitat familiar del sol·licitant, inclosos els pares.
Eskatzaileak lanbide arteko gutxieneko soldataren zenbatekoaren % 75 baino gehiagoko errentarik ez izatea, hileroko zenbatekoan, aparteko ordainsarien zati proportzionalaz kanpo. Errentak zenbatzeko, eskatzailearen familia-unitatearenak kontuan hartuko dira; gurasoak barne.
  3 Hits www.muface.es  
En cap cas, la retribució que percebi per la realització d'aquesta activitat laboral o pel cobrament d'aquesta prestació o subsidi econòmic podrà superar el 100 % del Salari Mínim Interprofessional en còmput anual.
Mufaceko irudian ematen duen kolektiboa izan behar du, bada, salbu eta lan egin izan zaion izaera ekonomikoko onuraduna prestazioa edo subsidioa jasotzen gizarte segurantzaren erregimen orokorrean kokatzea. Inola ere, lan hori egiteagatik ordainsaria jasotzen duen prestazio hori kobratzea edo, laguntza ekonomiko edo% 100 gainditu Lanbidearteko Gutxieneko Soldata (urteko zenbaketan.
  www.guardiacivil.es  
Quan no es compti amb rendes superiors, en còmput mensual, al setanta-cinc per cent del Salari Mínim Interprofessional, exclosa la part proporcional de dues pagues extraordinàries, rebrà una ajuda de pagament únic, sempre que es presumeixi que, a causa de la seva edat, falta de preparació general o especialitzada i circumstàncies socials, tindrà especials dificultats per obtenir una ocupació i, per aquesta circumstància, no participarà en els programes d'ocupació establerts per a la seva inserció professional.
Gizarte Laguntzak jasotzeko eskubidea. Hilabeteko zenbaketan lanbide arteko gutxieneko soldataren %75a baino handiagoak ez diren errentak ez dituzunean, bi ezohiko soldaten alde proportzionala kanpo utzita, ordainketa bakar bateko laguntza jasoko duzu, betiere usten bada lana lortzeko zailtasun nabariak izango dituzula adinagatik, prestakuntza orokorra edo berezia ez edukitzeagatik eta gizarte baldintzengatik eta, arrazoi hauengatik, ez duzula lan merkatuan sartzeko ezarritako lan-programetan parte hartuko.
  3 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  
Quina data i hora es té en compte per al còmput de terminis?
Zein data eta ordu hartzen dira kontuan epeak kontatzeko?
  9 Hits sede.msssi.gob.es  
Ajuda per al còmput de terminis
Epeak zenbatzeko laguntza