calendaris – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   7 Domains
  www.maldivesembassy.jp  
Convenis i calendaris
Hitzarmenak eta egutegiak
  4 Hits www.bibliotecanacional.es  
700 exemplars conservats en caixes: calendaris i fullets turístics majoritàriament.
700 ale, kutxatan gordeak: egutegiak eta liburuxka turistikoak, gehien bat.
  administracionelectronica.gob.es  
Gestionar (alta, consulta, modificació) el referent als llibres registrals i els seus calendaris de dies hàbils.
Kudeatu (alta, kontsulta, aldatu), eta erregistro liburuei dagokienez, haien egutegiak lanegun.
  www.inmujer.gob.es  
El seu fons consta d'uns 30.000 volums i està format per estudis i assajos feministes, femenins i misògins (tant d'autores com d'autors), biografies, obres de creació artística i literària, a més de literatura grisa, revistes i col·leccions especials com ara agendes, calendaris, cartells, fullets, segells, adhesius, targetes, tebeos, xapes...
Funtsak 30.000 ale ditu; besteak beste azterlan eta saio feministak, femeninoak eta misoginoak (emakumezko nahiz gizonezko egileenak), biografiak, arte- eta literatura-lanak, literatura grisa, aldziakriak eta bilduma bereziak, hala nola agendak, egutegiak, kartelak, liburuxkak, zigiluak, pegatinak, txartelak, komikiak, txapak...
  www.inmujer.es  
El seu fons consta d'uns 30.000 volums i està format per estudis i assajos feministes, femenins i misògins (tant d'autores com d'autors), biografies, obres de creació artística i literària, a més de literatura grisa, revistes i col·leccions especials com ara agendes, calendaris, cartells, fullets, segells, adhesius, targetes, tebeos, xapes...
Funtsak 30.000 ale ditu; besteak beste azterlan eta saio feministak, femeninoak eta misoginoak (emakumezko nahiz gizonezko egileenak), biografiak, arte- eta literatura-lanak, literatura grisa, aldziakriak eta bilduma bereziak, hala nola agendak, egutegiak, kartelak, liburuxkak, zigiluak, pegatinak, txartelak, komikiak, txapak...
  2 Hits www.bne.gob.es  
La col·lecció d'Ephemera està formada per una extensa i variada gamma de representacions gràfiques elaborades amb un propòsit específic que no pretenen sobreviure a l'actualitat del seu missatge. Hi trobem col·leccions de cromos, capses de llumins, calendaris, recordatoris i felicitacions, targetes comercials i etiquetes de tot tipus d'establiments i productes, jocs i retallables, etc.
Ephemera bilduma osatzen duten irudi grafikoak helburu zehatz batekin daude eginda, eta ez dute beren mezuaren garaia gainditzeko helbururik. Besteak beste, honako bilduma hauek aurki ditzakegu: kromoak, pospolo-kaxak, egutegiak, oroigarriak eta zorion-txartelak, txartel komertzialak eta orotariko denda eta produktuen etiketak, jokoak eta ebakinak, etab.
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Molts turistes arriben en vaixell. Nosaltres vam anar amb cotxe i necessitem dues hores de camins de fang per accedir a un racó on les palmeres s'inclinen a l'aigua com en els calendaris. Si estigués pres, tindria un pòster de Platja Blanca a la cel · la, per emfatitzar el contrast.
Playa Blanca me erretinan berde bat utzi, itsaso horren indar. Oso eskuragarria izatearen bertutea ditu. Turista asko itsasontziz iristen. Bi ordu gidatzen dugu, eta zikinkeria errepide izkinan non palmondoak makurturiko ura sartzeko behar dugu egutegietan. Ixten bada, Playa Blanca Egilearen zelula izango litzateke, kontrastea nabarmendu.