catorze – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   6 Domains
  15 Hits www.sitesakamoto.com  
Tots saben de la llegenda del poble oblidat. Ja només hi ha catorze persones vivint entre les seves cases
Guztiok ahaztuta pertsona kondaira daki. Besterik ez daude hamalau pertsona arteko etxeetan bizi noiztik
  2 Hits www.zhongnengcq.cn  
Aquesta ruta natural que homenatja a la figura del bard Eduardo Pondal continua seguint els catorze monòlits que marquen llocs significatius en l´obra del poeta. Al costat de cadascun d´ells trobaràs un codi QR per escoltar un poema de Pondal.
Ibilbide natural eta Galiziako ereserkiaren egilearen obraren inguruko leku esanguratsuenak adierazten dituzten hamalau monolitoetatik jarraitzen du. Joan-etorrian lau kilometro osatzen dituen ibilbideak Anllóns ibai-ertzean jarraitzen du ibilguak itsasoarekin bat nola egiten duen ikusiz, haran berde eta oparoan barrena Branco mendi-tontorreraino.
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
El personal funcionari inclòs en el règim de classes passives de l'Estat està subjecte al pagament de la quota de drets passius, la quantia de la qual es determina aplicant el tipus percentual del 3,86 per 100 en l'haver regulador que correspongui al cos, l'escala, la plaça, l'ocupació o la categoria a què estigui adscrit el funcionari. Les quotes de drets passius s'abonen en catorze mensualitats, i són dobles al juny i al desembre, en els imports que s'indiquen a la taula següent:
Estatuko Maila Pasiboen Araubidearen barne hartutako funtzionarioek eskubide pasiboen kuota ordaindu behar dute. Haren zenbatekoa zehazteko, 100eko 3,86 portzentajearen tasa aplikatzen zaio, dena delako funtzionarioa atxikitako Talde, Eskala, plaza, enplegu edo mailari dagokion hartzeko erregulatzaileari. Eskubide pasiboen kuotak hamalau hilekotan ordainduko dira, beraz, ekainean eta abenduan bikoitzak izango dira, hurrengo taulan adierazitako zenbatekoetan:
  5 Hits www.loteriasyapuestas.es  
"en els catorze primers partits, i el resultat del partit número quinze (per això, es marcarà amb el signe <> la casella, una per equip, que contingui el resultat triat pel partit, tenint present que marcar el signe <> sobre la casella que conté la lletra M significa pronosticar que l'equip marcarà tres o més gols."
Quiniela-ren apustu bakoitza datza bi taldeko futbol partida baten emaitza, hiru aukeraren gainean, iragartzean; talde batek irabazten (1), berdintzen (X) edo galtzen (2) badu asmatu behar da hamalau lehen etenetan, eta hamabost zenbaki etenaren emaitzan horretarako, <> laukia markatuko da, taldeagatiko bat, partidarako aukeratutako emaitza eduki dezala, «X» zeinua kontuan daukan laukiaren gainean markatu behar izanez M letrak taldeak hiru edo gol gehiago markatuko dituela iragartzea esan nahi du.
  www.google.cn  
Els avisos de modificació de condicions addicionals es publicaran al Servei aplicable. Els canvis no s’aplicaran retroactivament i entraran en vigor no abans de catorze dies després de la seva publicació.
Baldintza hauek edo Zerbitzu bati aplikatzen zaizkion baldintza gehigarriak alda ditzakegu, adibidez, legerian edo gure Zerbitzuetan izandako aldaketak islatzeko. Baldintzak aldian-aldian begiratu beharko zenituzke. Baldintzetan egindako aldaketen berri orri honetan emango dugu. Baldintza gehigarrietan egindako aldaketen berri dagokion Zerbitzuan emango dugu. Aldaketak ez dira atzeraeraginezkoak izango eta indarrean sartuko dira bidali eta hamalau egun igaro ondoren. Dena dela, Zerbitzu baten funtzio berriengatik edo legezko arrazoiengatik egindako aldaketen eragina berehalakoa izango da. Zerbitzu baten aldatutako baldintzak onartzen ez badituzu, Zerbitzu hori erabiltzeari utzi beharko zenioke.