causades – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   4 Domains
  www.mutuauniversal.net  
És compatible amb les pensions de viduïtat i orfandat causades pel mateix subjecte.
Subjektu berberak eragindako alarguntza eta zurztasun pentsioekin bateragarria da.
  13 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Tenen establert un import mínim mensual equivalent al triple de l'indicador públic de rendes d'efectes múltiples (IPREM) vigent en cada moment i que per a l'any 2017 equival a 1.597,53 euros. A aquest efecte, les pensions familiars causades per un mateix fet es computen conjuntament.
Hileko gutxieneko zenbatekoa ezarria dute: une bakoitzean indarrean den IPREMaren (eragin anitzeko errenta adierazle publikoa) hirukoitza. 2017an 1.597,53 euro da. Dituen eraginetarako, gertaera berberak sortutako familiako pentsioak batera zenbatuko dira.
  2 Hits www.pap.minhafp.gob.es  
La Direcció General de Costos de Personal i Pensions Públiques s'encarrega, entre altres funcions, de reconèixer i fer el pagament de les pensions del règim de classes passives de l'Estat causades pels funcionaris civils, així com del pagament de les que estiguin causades pels funcionaris militars; gestionar les pensions i les indemnitzacions que es deriven de la guerra civil espanyola; de les ajudes a les víctimes de delictes violents i contra la llibertat sexual; de les pensions per actes de terrorisme a favor de les persones que no estiguin incloses a cap règim públic i obligatori de la Seguretat Social, i de les bestretes del Fons de Garantia del Pagament d'Aliments.
Hauek dira, besteak beste, Langileen Kostuetarako eta Pentsio Publikoetarako Zuzendaritza Nagusiak dituen funtzioak: funtzionario zibilen Estatuko klase pasiboen erregimeneko pentsioak onartzea eta ordaintzea; funtzionario militarren pentsioak ordaintzea; Gerra Zibilaren ondoriozko pentsioak eta kalte-ordainak kudeatzea; indarkeriazko eta askatasun sexualaren aurkako delituen biktimentzako laguntzak kudeatzea; terrorismo-ekintzengatiko pentsioak kudeatzea, Gizarte Segurantzako erregimen publikoko pentsio berezirik jasotzeko eskubiderik izan ez dutenentzat; eta Elikagaiak Ordaintzeko Berme Funtseko aurrerakinak kudeatzea.
  www.sitesakamoto.com  
. En canvi, les ones forçades-o comuns-són causades per depressions atmosfèriques acompanyades de vents actius i es localitzen en un sector reduït de la mar. Aquestes originen canvis en la seva superfície acord s'accentua l'acció dels vents que les formen, augmentant la seva alçada en 30 centímetres per cada milla per hora de vent.
. Aitzitik, las olas forzadas —o comunes— son causadas por depresiones atmosféricas acompañadas de vientos activos y se localizan en un sector reducido del mar. Éstas originan cambios en su superficie conforme se acentúa la acción de los vientos que las forman, aumentando su altura en 30 centímetros por cada milla por hora de viento. Pueden superar una altura de más de siete metros y generar una fuerza de docenas de toneladas por metro cuadrado al estrellarse contra el litoral.