celebracions – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   5 Domains
  www.resinadecorativa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FETES I CELEBRACIONS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerain.com as primary domain
OSPAKIZUNAK ETA JAIAK
  13 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entre aquestes pedres hi va haver molta vida, es van escoltar rialles i malediccions, es van celebrar celebracions, es va plorar als morts i es va invocar als déus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Harri horien artean, askoz ere bizi-, Hautazko eta barreak entzun ziren, ospakizunak ospatzen ziren, Hildakoen mourned dute eta jainkoak deitu
  2 Hits olocco.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Celebracions i pla d'activitats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serunion.es as primary domain
Ospakizunak eta jarduera-plana
  www.opentrad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El dia 17 de maig coincideixen dos esdeveniments de la major rellevància per a nosaltres: El Dia das Letras Galegas, que va néixer per exaltar la llengua de Galícia a través de la seva manifestació literària i el Dia d'Internet. Volem amb aquest regal als usuaris fer la nostra petita aportació a aquestes celebracions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain
Zergatik egun hori? Maiatzaren 17an guretzat garrantzi handia duten bi gertaerek egiten dute bat: Galizierazko Letren egunak, literatura-adierazpenaren bidez Galiziako hizkuntza goraipatzeko jaio zenak, eta Internet egunak. Opari honen bidez gure ekarpentxoa egin nahi diegu erabiltzaileei ospakizun hauetan. Ez dezagun ahaztu Opentraden protagonista nagusiak, hasiera batean, penintsulako hizkuntzak zirela, besteak beste, galiziera. Erabiltzaileek hainbat aukera probatu ditzakete, besteak beste, ingelesez, espainieraz eta portugesez idatzitako dokumentuen, testuen eta webguneen itzulpena galizierara, eta alderantziz.