comercialitza – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  www.syspectr.com  
Condicions específiques per a comandes servides a Gibraltar: Rotunda Holdings Limited comercialitza sota el nom comercial Eroski City i és franquiciada de Cesosa Supermercat SL.
Gibraltarren zerbitzatzen diren eskaeretarako baldintza bereziak: Rotunda Holdings Limited-ek Eroski City-ren izen komertzialarekin komertzializatzen da, eta Cecosa Supermercado SL.-ren frankizia da.
  www.alsa.es  
Les vendes realitzades a través de PayPal i amb targeta financera les comercialitza l’empresa Servicios del Principado S.A. (NIF: A33088220) i pertanyent al Grup ALSA.
PayPal eta banku txartelen bidez egindako salmentak Servicios del Principado S.A. enpresak komertzializatuko ditu (IFZ: A33088220), ALSA taldekoa hau.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Gràcies Ricardo: la veritat és que nosaltres, els creadors de l'obra, no sabem molt sobre la comercialització. Sé que l'Editorial Planeta el comercialitza dins d'un paquet de col · leccions més ampli.
Eskerrik asko Ricardo: egia da, lana sortzaileak, ez dakit marketing buruz askoz. Ezagutzen dut zer saltzen Editorial Planeta pakete bilduma zabalago barruan. Cin Agian hobe dezakezu jakinarazten TV.
  www.bne.gob.es  
Aquesta modalitat de creació cinematogràfica ha rebut un notable impuls en els últims anys i són molts els creadors que la conreen. El mercat de l'audiovisual propicia aquesta producció, ja que la majoria de les vegades només es comercialitza en suport digital, sense que s'exhibeixi en sales cinematogràfiques.
Sorkuntza zinematografikoaren modalitate honek aurrera bultzada nabarmena jaso du azken urte hauetan, eta sortzaile ugarik areagotzen dute saila. Ikus-entzunezko merkatuak ekoizpen-mota hau sustatzen du, gehienetan euskarri digitalean merkaturatzen baita, areto zinematografikoetan erakutsi gabe. Hainbat disko digitalek mota honetako ekoizpen zinematografikoen lehiaketak barne hartzen dituzte, eta, beste batzuetan, film laburrak film luzeekin batera merkaturatzen dira.
  www.ibs-b.hu  
En resum, amb els fons d'inversió que promou i comercialitza Assegurances Bilbao, es pot invertir en els mercats financers més importants del món sense haver de convertir-se en un expert financer i, el més important, sense haver d'assumir el risc de triar un valor o sector concret.
Laburbilduz, Seguros Bilbaok bultzatzen eta merkaturatzen dituen inbertsio funtsekin, aditua izan barik munduko merkatu finantzariorik garrantzitsuenetan inbertitu daiteke eta oraindik garrantzitsuena dena, balore edo sektore zehatza aukeratzeko arriskurik hartu gabe.
  4 Hits www.loteriasyapuestas.es  
Quins jocs comercialitza LAE?
Zein joko komertzializatzen ditu LAEk?
  3 Hits www.selae.es  
Una tradició de més de 200 anys, una xarxa de 10.500 establiments i milers de persones al teu servei. Coneix com comercialitza SELAE els seus jocs.
200 urtetik gorako tradizioa, 10.500 establezimenduko sarea eta zure zerbitzura dauden milaka pertsona. Jakin ezazu nola merkaturatzen dituen SELAEk bere jokoak.
  www.bibliotecanacional.es  
Aquesta modalitat de creació cinematogràfica ha rebut un notable impuls en els últims anys i són molts els creadors que la conreen. El mercat de l'audiovisual propicia aquesta producció, ja que la majoria de les vegades només es comercialitza en suport digital, sense que s'exhibeixi en sales cinematogràfiques.
Sorkuntza zinematografikoaren modalitate honek aurrera bultzada nabarmena jaso du azken urte hauetan, eta sortzaile ugarik areagotzen dute saila. Ikus-entzunezko merkatuak ekoizpen-mota hau sustatzen du, gehienetan euskarri digitalean merkaturatzen baita, areto zinematografikoetan erakutsi gabe. Hainbat disko digitalek mota honetako ekoizpen zinematografikoen lehiaketak barne hartzen dituzte, eta, beste batzuetan, film laburrak film luzeekin batera merkaturatzen dira.