comprensible – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  www.sepe.es  
Orientada a satisfer la demanda d'informació per part dels usuaris i pels diferents agents que operen al nostre mercat de treball, s'adapta a la recent simplificació administrativa de models de contracte i s'estructura de manera que resulti comprensible com a manual de coneixement dels quatre models de contractes (indefinit, temporal, per a la formació i l'aprenentatge i en pràctiques), les seves característiques i les clàusules específiques que puguin presentar cada un, en funció de les peculiaritats del treballador i/o de l'empresari.
Erabiltzaileek eta gure lan-merkatuan jarduten duten eragile desberdinek eginiko informazio-eskaerari erantzute aldera, kontratu-ereduen administrazio sinplifikazio berrira egokitu da, eta lau kontratu-ereduak (mugagabea, aldi baterako dena, prestatzeko eta ikasteko dena, eta praktiketakoa), haien ezaugarriak eta, langilearen eta/edo enpresariaren berezitasunen arabera, izan ditzaketen klausula zehatzak jakiteko eskuliburu gisa ongi ulertzeko moduan egituratu da.