constituyen – Basque Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
34
Results
14
Domains
6 Hits
www.alimentacion.es
Show text
Show cached source
Open source URL
La comarca por la que discurren Les Rutes del Vi i del Cava del Penedès está situada entre Barcelona y Tarragona, entre la costa y el interior. Vilafranca del Penedès y San Sadurni d’ Anoia,
constituyen
las principales poblaciones de la Ruta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alimentacion.es
as primary domain
Entre la sierra prelitoral catalana y las pequeñas llanuras de la costa mediterránea, justo en el núcleo de la depresión central, nace y madura la viña del Penedès. En este espacio paisajístico cromático se dibujan con frecuencia las imágenes de las masías, los barrios y los antiguos castillos, que nos hablan del carácter de tierra de “marca” o de frontera que ha tenido durante mucho tiempo y donde han dejado sedimento las diferentes culturas que la han poblado.
3 Hits
www.exteriores.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
América del Norte es una de las regiones prioritarias de la política exterior española, en la medida en que EEUU y Canadá
constituyen
dos socios políticos y comerciales fundamentales, además de dos actores principales en la escena internacional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exteriores.gob.es
as primary domain
América del Norte es una de las regiones prioritarias de la política exterior española, en la medida en que EEUU y Canadá constituyen dos socios políticos y comerciales fundamentales, además de dos actores principales en la escena internacional. La presencia global de EEUU lo convierte en socio indispensable en política exterior. La estrecha relación bilateral entre España y Washington tiene un recorrido de varias décadas, aunque en los últimos meses hemos asistido a un reforzamiento, en la línea del objetivo del Gobierno de profundizar en los lazos transatlánticos como vínculo estratégico y prioritario. Canadá, por su parte, es un socio comercial con mucho potencial, con el que además España siente una especial sintonía en materia de promoción de los Derechos Humanos y los valores democráticos.