construeix – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   10 Domains
  5 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anàlogament, es construeix l'Indicador d'Expectatives Econòmiques (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
) ondorengoaren antzeko P1 galderatik abiatuta sortu ohi dugu:
  2 Hits www.resinadecorativa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CONSTRUEIX ZERAIN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerain.com as primary domain
ZERAIN ERAIKI
  it.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Només aquell que construeix el futur té dret a jutjar el passat."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.wikiquote.org as primary domain
"Iragana ere alda daiteke. historiagileak etengabe frogatzen dute". - Jean-Paul Sartre
  www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El nou codi ANAVEN es construeix a partir del CCC, al que s'afegeixen dues lletres per identificar al país del compte (ÉS, en el cas d'Espanya) i dos nombres, explicant, per tant, amb 24 dígits (enfront dels 20 del CCC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
IBAN kodearen (BKK aurrera egin berria, bi herrialde identifikatzeko letra eransten zaizkien al ditu irudian (da, espainiaren kasuan) eta bi zenbakiak. beraz, 24 digitu ditu (CCC berriz (20).
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No m'agrada viatjar per viatjar, m'agrada viatjar per a alguna cosa. Viatjar per explicar-. Això fa que el meu viatge sigui extraordinari. És el que construeix la meva emoció i el que em permet passar els dies sol però no sentir-me sol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Bidaia bidaiatu gustatzen zait., Batzuk joaten gustatzen zait. Bidaiatzeko esaiozu. Horregatik, nire bidaia berezi bat. It Horixe nire ilusio eraikitzen eta pasatzeko egun bakarrik baina ez bakarti bat ematen.
  www.lgicorp.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Com a conseqüència d'aquesta, l'any 1.975 es construeix una nova factoría a Sant Just Desvern, passant a ésser una Societat Anònima on totes les noves instal.lacions van encaminades a l'automatització.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ttbadia.com as primary domain
Horren ondorioz, 1975an faktoria berri bat eraikitzen da San Just Desvernen, eta gure taldea Sozietate Anonimoa BIHURTZEN DA, zeinean instalazio berri guztiak erabateko automatizazioan eta ingurunearekiko errespetuan oinarritzen dira.
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En aquest sentit, la Secretaria General d'Administració Digital (SGAD), amb la finalitat de donar resposta als requisits anteriors, ha engegat les mesures adequades per a la construcció del Directori Comú. El Directori Comú es construeix com un inventari d'informació, amb una capa de serveis per assegurar l'adequada gestió de la mateixa, garantint:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Inbentario Hau onartzen da (4 / 2010 Errege Dekretu legearen 9. artikuluan (elkarreragingarritasunerako eskema nazionala) .En horretatik, idazkaritza nagusiaren Administrazio Digitala (SGAD), aurreko baldintzak betetzeko asmoz, neurri egokiak abiarazi genituen Elkarrekin egiteko Direktorioa. Direktorio Arrunt bat bezala eratzen da informazioa. batekin. - geruza enpresaren kudeaketa egokia ziurtatzeko, hartara:
  2 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durant el procés d'elaboració pressupostària, REGIOnet obté de les aplicacions transaccionals d'elaboració, i en el moment en què s'interroga, les dades amb què construeix i formata les sortides, proporcionant a cada usuari la informació relativa a l'àmbit que li competeix, de l'estat que en aquell moment tinguin les dades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Aurrekontuak egiteko prozesuan, lanketarako transakzio-aplikazioak eskuratzen ditu REGIOnet-ek, eta, hari galderak egitean, irteerak eraikitzeko eta formateatzeko erabiltzen diren datuak eskuratzen ditu. Hala, erabiltzaile bakoitzari dagokion eremuko informazioa, une horretan datuek duten egoerari buruzkoa, emango zaio. Parlamentuari Lege Proiektua aurkeztu ondoren (edo Gorte Nagusiek EAOen Legea onartu ondoren), sistemak «argazki» bat sortzen du, erabiltzaileek dokumentazioa kontsultatzeko aukera izan dezaten.