damunt – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   8 Domains
  6 Hits www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flexioni la cama a 90º i subjecti-la amb una mà sobre el genoll i l'altra damunt del peu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Tolestu hanka 90º-etara eta eutsi esku batekin belaunaren gainean eta bestea oinaren gainean.
  membres.multimania.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cada any, tradicionalment el 15 d’agost, té lloc una trobada internacional al cap damunt d’un port nou o famós.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine membres.multimania.fr as primary domain
Urtero, abuztuaren 15ean ohiturari jarraituz, mendate (berria edo ezaguna) baten tontorrean nazioarteko elkarretaratzea.
  3 Hits www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Torre de dimensions i alçària variables, formada per castellers enfilats uns damunt les espatlles d’altres, pròpia de certes festes populars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Heste bat haragi xehez, oro har, txerriz, espeziaz eta gatzez betez egiten den hestebetea.
  eu.goteo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'espai es divideix en dues àrees, una per als no caminants i una per als caminants. Així mateix disposa de cuina, un pati a nivell i un pati en alçada a la terrassa de damunt del local. Es troba al centre del barri del Poble Sec, un dels barris populars del centre de Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.goteo.org as primary domain
Lokal berriak espazio zabala du, argi naturala eta aireztatzea ditu eta kalean bertan dago. Bi eremu bereizten dira bertan, oinezkoena eta ez oinezkoena. Sukaldea du eta bi patio altura desberdinetan. Poble Sec auzoan kokatzen da lekua, Bartzelonako auzorik herrikoienetan.
  16 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si el visitant es decanta per les tapes, l' "Barra Figón", a la plaça Pepe Zorita, té una bona barra a preus adequats (provar les patates farcides de bacallà o de carn). Per esmorzar, la coca de poma de l' "Bar Castella", Situat al damunt de l'anterior, és deliciosa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Arabera merezi jaregiten Santa Klara labe (Da. Mary, 11, oso Plaza Mayor ixteko) arkume errea sorbalda gozatzeko patatekin (18 euros) y regalarse un bueeuroo de Toro. Hiriaren erdigunean historiko jatetxeetan menuak bederatzi tik hasita 15 euros. Bisitaria gailurretan egiteko aukerak galtzen, duen "Bar Figo", Zorita plazan Pepe, ona taberna bat du eskubidea prezioetan (saiatu bakailao beteak patatak edo haragia). Gosaltzeko, sagar tarta "Bar Castilla", Zuzenean aurreko aurrean dago, Delicious. Bidaiari nahi gozoki batzuk hartu nahi baduzu, xafla erroiluak esnea eta ogia behar dira ekipajean.
  www.seguroslagunaro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pitja damunt del missatge per permetre’n la instal•lació. No et preocupis, perquè l’aplicació desapareixerà del teu ordinador en el moment en què te’n desconnectis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seguroslagunaro.com as primary domain
Klikatu mezuaren gainean instalatzeko. Ez arduratu deskonektatu bezain laster desagertuko baita aplikazioa.
  www.dvdstyler.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nanses de la caixa de text us permeten de posicionar-lo al vostre gust. Podeu obrir el diàleg de propietats del text fent doble clic al damunt de l'objecte; això us permetrà de canviar-ne la mida, el tipus de lletra, el color i altres paràmetres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dvdstyler.org as primary domain
Gehitu menu izenburu bat: eskuin-klikatu Menu Editatzailean, hautatu 'Gehitu', 'Idazkia' eta sartu izenburua. Hornituriko kudeatzaileekin, berkokatu idazkia nahi bezala. Izenburuaren hizkia eta neurria idazki ezaugarri elkarrizketan aldatu daitezke, zeina idazkian klik-bikoitza eginez irekitzen da.