declaracions – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   16 Domains
  4geo.me  
Vídeo sobre l’impuls de l’estratègia antirumors a Fuenlabrada amb declaracions de l’alcalde
Fuenlabradan zurrumurruen kontrako estrategia sustatzeko bideoa, alkatearen adierazpenekin.
  6 Hits www.medgen.uzh.ch  
Arxiu multimèdiaTalls d’àudio amb declaracions dels responsables d...
Multimedia-artxiboaLurralde Politikako eta Administrazio Publikoetako...
  4 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
Arxiu multimèdiaTalls d’àudio amb declaracions dels responsables d...
Multimedia-artxiboaLurralde Politikako eta Administrazio Publikoetako...
  www.tropic-park.com  
Declaracions apropiades d'entitats financeres sobre la solvència de la societat.
Azken hiru ekitaldietako negozio bolumen osoari buruzko adierazpena.
  www.csd.gob.es  
Conté normativa, autoritzacions i declaracions d’ús, un cercador de substàncies prohibides en l’esport i informació sobre el control del dopatge
Esteka horretan daude: araudia; erabilera-adierazpenak eta -baimenak; kirolean debekatutako substantzien bilatzailea; eta dopatze-kontrola.
  www.britishcouncil.es  
escoltar i respondre verbalment, incloent narracions simples, declaracions, preguntes i instruccions senzilles
entzun eta erantzun mintzatutako hizkuntzari, hala nola, kontaketa sinpleak, adierazpenak, galderak edota pauso bakarreko jarraibideak
  sede.mjusticia.gob.es  
Les sol·licituds de les declaracions de reparació i reconeixement personal es poden sol·licitar de forma presencial o de forma telemàtica a través d'Internet. L'acreditació de la identitat del sol·licitant es realitzarà mitjançant certificat digital.
Ordain eta araketa pertsonalerako eskaerak bertaratuz edo modu telematikoan, Internet bidez, egin daitezke. Eskatzailearen nortasunaren akreditazioa egiaztagiri digitalaren bidez egingo da.
  2 Hits www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
– Les previstes en l'article 61 del citat Reglament (CE) 1083/2006, en particular l'elaboració i la remissió a la Comissió Europea de les certificacions de les declaracions de despeses i les sol licituds de pagament.
– Aipatu EE 1083/2006 Arautegiko 61. artikuluan ezarritakoak. Bereziki, gastu adierazpenen eta ordainketa eskaeren egiaztagiriak taxutu eta Europako Batzordeari bidaltzea.
  administracionelectronica.gob.es  
EL CLIENT @SIGNA ES PROVEEIX EN EL SEU ESTAT ACTUAL I SENSE GARANTIES DE CAP TIPUS. NO S'OFEREIX DE MANERA EXPLÍCITA, IMPLÍCITA, NI JURADA GARANTIES, AFIRMACIONS NI DECLARACIONS DE CAP TIPUS PEL QUE FA Al CLIENT @SIGNA.
5.1. - Falta. GAUR EGUNGO EGOERA Eta BERMERIK GABE EMATEN DIRA BEZEROAK @FIRMA INOLAKO. ESPLIZITUKI EZ DUTE, BEREZ, ez DUTELA BERMERIK, EZTA INOLAKO @FIRMA BURUZ BEZEROEN AITORPENAK DAUDE IRUDIAN.
  www.inmujer.es  
Documents: recopila directives, convenis i declaracions sobre principis d'igualtat en organismes internacionals, com ara la Comissió Europea, les Nacions Unides, l'Organització Mundial de la Salut o l'Organització Internacional del Treball.
Dokumentuak: Nazioarteko erakundeen, hala nola Europako Batzordearen, Nazio Batuen, Osasunaren Mundu Erakundearen edo Lanaren Nazioarteko Erakundearen berdintasun-printzipioei buruzko zuzentarauak, hitzarmenak eta adierazpenak biltzen ditu.
  www.inmujer.gob.es  
Documents: recopila directives, convenis i declaracions sobre principis d'igualtat en organismes internacionals, com ara la Comissió Europea, les Nacions Unides, l'Organització Mundial de la Salut o l'Organització Internacional del Treball.
Dokumentuak: Nazioarteko erakundeen, hala nola Europako Batzordearen, Nazio Batuen, Osasunaren Mundu Erakundearen edo Lanaren Nazioarteko Erakundearen berdintasun-printzipioei buruzko zuzentarauak, hitzarmenak eta adierazpenak biltzen ditu.
  2 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Aquesta aplicació permet als òrgans de jubilació emplenar a les diferents pantalles disponibles les dades referents al funcionari que es jubila i que són necessàries per a la tramitació de l'expedient de la seva pensió de jubilació (personals, professionals, declaracions de l'interessat, dades fiscals), així com annexar documents en format electrònic.
Erretiratzen den funtzionarioari buruzko datuak —pertsonalak, profesionalak, fiskalak nahiz interesdunak eskainitakoak— sartzeko aukera ematen die aplikazioak erretiro-organoei, haiei eskaintzen dizkien pantailetan, hartara erretiro-pentsioaren espedientea izapidetu eta dokumentuak formatu elektronikoan gehitu ahal izateko. Behin datu horiek balioetsita, erretiro-organoan sinatzeko ardura duen erabiltzaileak elektronikoki sinatu behar ditu.
  2 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
– Les relacionades amb la certificació i els pagaments, pel que fa al FEDER, Fons de Cohesió, Fons de Solidaritat, Instrument Financer de l'Espai Econòmic Europeu i qualsevol altre fons o instrument que se li assigni, les que segons els diferents Reglaments comunitaris i per als diferents períodes de Programació corresponguin a l'Autoritat de Certificació dels Programes Operatius cofinançats per aquests fons, que han d'incloure principalment, l'elaboració i remissió de les declaracions de despeses, sol•licituds de pagaments, estats i comptes de despeses i la tramitació de les propostes de pagament als beneficiaris de les actuacions cofinançades pels fons esmentats.
– Ziurtagiriarekin eta ordainketekin lotutakoak, FEDER funtsa, Kohesio Funtsa, Solidaritate Funtsa, Europako Esparru Ekonomikoaren Finantza Tresna eta egokitzen zaion beste edozein Funtsari edo Tresnari dagokienez, Erkidegoko Araudi desberdinen arabera eta Programazio aldi desberdinetarako, aipatutako Funtsek batera finantzatutako Programa Operatiboen Agintari ziurtagiri-emaileei dagozkienak, nagusiki, honako hauek hartuko dituztela barne: gastuen aitorpenak osatzea eta igortzea, ordainketa eskaerak, gastuen egoerak eta kontuak eta aipatutako Funtsek batera finantzatutako jardueren onuradunei zuzenduriko ordainketa proposamenak izapidetzea.
  eu.goteo.org  
El primer motiu és irrefutable: cercar informació i llegir dades com una formiga és molt car i, sovint, malagraït. S'aconsegueixen més clics publicant fotos i vídeos graciosos, o el darrer intercanvi de declaracions entre els polítics de moda.
La Marea puede hacerlo, si tú quieres. Nuestro código ético para anunciantes garantiza nuestra independencia editorial. En nuestras páginas nunca verás anuncios de bancos que ejecuten desahucios ni de empresas que atenten contra el medio ambiente o la dignidad de las personas. Sencillamente, creemos que no se puede predicar una cosa y lucrarse con la contraria. Además de independencia, practicamos la coherencia.
  www.sitesakamoto.com  
La veritat és que després li vaig agafar el gust i vaig ser entrevistat per una televisió d'Hondures, em vaig colar en el pla d'una mexicana, Em Van agafar, junto a Dani, 01:00 robat amb declaracions incloses per als de Punto Pelota i em van acabar demanant els reporters d'una televisió xinesa que em fes una foto amb ells.
Baina alderdia utzi zale esperientzia berria: izango kamera batek grabatu. Ko antena mota 3 erabaki gurekin grabatzeko joko guztiak. Gaur egun, bada, zer atsegin Pantoja zarela sentitzen ezagutzen dut. Ez ziren une non pentsatu duzu: nola herren nire eskuetan hartu nuen, eta otoitz yawn gisa esaten esan festa zela mina bat. Amaieran, erabaki zuen, eta amorru eta euforia laguna ondu pieza out ibiltzen arraio sortu eta utzi geure buruari jarri gurekin bolak egiteko keinu simulatzeko (zakarra da, Dakit). Egia da, lortu nuen aftertaste ondoren, eta hori izan nuen telebista batek elkarrizketatu Hondurasen, Snuck mexikarraren planoan sartu dut, Harrapatu dut, Dani-rekin, ko Ball Point for lapurtu eta bukatu dut telebista Txinako erreportariak galdetzen barne adierazpenak egin zidan haiekin argazki bat.