deixat – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      242 Results   16 Domains
  3 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des de l’1 de gener de 2012 l’aplicació DocuConta ha deixat de tenir manteniment per part dels serveis d’informàtica pressupostària. DocuConta ha estat substituïda per l’aplicació Docunet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
2012ko urtarrilaren 1etik, aurrekontuetarako zerbitzu informatikoek bertan behera utzi dituzte DocuContaren mantentze-lanak. Docunet aplikazioak ordeztu du DocuConta.
  213 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Què ens hem deixat ..?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Zer utzi dugu ..?
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sentimentde por a una persona específica o a ser deixat en un lloc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Pertsona zehatz batekin edo leku batean uzten dutenaren beldurra sentitzea.
  3 Hits www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selecciona el fitxer que has baixat a l'ordinador en el primer pas d'aquesta ajuda (Si has deixat el nom per defecte, el fitxer es diu "FNMTClase2CA.cer").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
Hautatu laguntza-jarraibideen lehen urratsean zure ordenagailuan deskargatu duzun fitxategia (lehenetsitako izena zegoen zegoenean utzi baduzu, "FNMTClase2CA.cer" deritzon fitxategia izango da).
  3 Hits www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De totes maneres, pot sol•licitar-se en qualsevol moment al llarg de la vida de la publicació. I també pot sol•licitar-se quan ja hagi deixat d’editar-se la publicació si es desitja una assignació retrospectiva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Edonola ere, argitalpenaren bizitzaren edozein unetan eska daiteke. Eta argitaratzeari utzi zaionean ere eska daiteke, atzera begirako esleipena lortu nahi bada.
  www.united-telecom.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dones maltractades física, psíquica, i/o sexualment en el seu entorn familiar, que han decidit deixar o han deixat el domicili, que no disposen de recursos personals, familiars o socials per poder afrontar la situació i que no necessitin d’un recurs terapèutic incompatible amb la vida grupal a la casa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsyc.org as primary domain
Mujeres maltratadas física, psíquica, y/o sexualmente en su entorno familiar, que han decidido dejar o han dejado el domicilio, que no disponen de recursos personales, familiares o sociales para poder afrontar la situación y que no necesiten de un recurso terapéutico incompatible con la vida grupal en la casa.
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adreça URL, accessible des de la xarxa SARA on s'ha deixat publicat l'expedient electrònic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
URL helbidea, bertan SARA sareak eskuragarri utzi ditu espediente elektronikoan argitaratuko da.
  corporate.tuenti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, sempre que la foto l'hagis pujat tu, hi estiguis etiquetat o hi hagis deixat algun comentari, encara que no les hagis pujat tu ni hi apareguis etiquetat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain
botoian klik egiten duenean, argazkia zuk igo baduzu edo etiketatuta bazaude. Argazkian iruzkin bat idatzi baduzu, iruzkin berrien berri ere jasoko dituzu, zuk igo ez duzun edo etiketatuta ez zauden arren.
  4 Hits sede.mjusticia.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si està accedint a aquest tràmit amb Mozilla Firefox en la seva versió 41 o posterior, li informem que aquest navegador ha deixat de suportar els components Java necessaris per a la signatura en Seu, per la qual cosa el tràmit no podrà completar-se de forma reeixida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain
Lortzen ari bada 46 Chrome-a Googlerekin eta ondorengo bertsioekin izapide hau edo 41.0.1 Mozilla Firefox eta ondorengo bertsioak, AutoFirma aplikazioak bere taldean jarrita izan behar du. AutoFirma-ekin izapidea osatu ahal izango du era arrakastatsuan.
  www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ALSA GRUPO, SLU ha de complir el que disposa la normativa vigent pel que fa al deure de cancel·lació de la informació personal que hagi deixat de ser necessària per a la finalitat o les finalitats per a les quals va ser recaptada, i bloquejar-la, amb la finalitat de poder atendre les possibles responsabilitats derivades del tractament de les dades, i només durant els terminis de prescripció d'aquestes responsabilitats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
ALSA GRUPO, S.L.U.-k momentuko araudiak eskatzen duena beteko du, datu pertsonalak jaso zireneko helburuetarako jada beharrezkoak ez diren datuen deuseztapenari dagokionez. Informazio hau blokeatu egingo du eta datuen tratamenduak ekar ditzaken errespontsabilitateak betetzeko erabilia izango da, errespontsabilitate honek irauten duen epearen bitartean soilik. Behin epe hau agortu denean, informazio hau guztiz deuseztatuko da metodo ziurren bitartez.
  www.zhongnengcq.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Així mateix, l'Ajuntament de Ponteceso cancel.larà o rectificarà les dades quan resultin inexactes, incompletes o hagin deixat de ser necessàries per a la seva finalitat, de conformitat amb el que es preveu en la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminosdomar.com as primary domain
Halaber, Pontecesoko udalak datuak ezeztatu edo zuzenduko ditu okerrak edo ez-osoak direnean edo euren xederako beharrezkoak izateari utzi diotenean, Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan aurreikusitakoaren arabera.
  2 Hits www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des d'aquell any, l'Arxiu de la Paraula, amb aquesta mateixa finalitat de conservar i difondre les veus de personalitats de la cultura, la ciència, les arts o la política, no ha deixat d'incrementar-se, fins a tenir actualment uns 20.000 documents sonors no musicals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Liburutegira ekarri zituzten 1950ean arbelezko 24 disko Menéndez Pidalek zuzentzen zuen Azterketa Historikoen Zentroko Hitzaren artxibo ohitik. Disko horietan daude Azorín, Juan Ramón Jiménez, Pío Baroja, Ramón y Cajal eta garai hartako literatura eta politika arloko beste hainbat pertsona ospetsuren ahotsak, adibidez, Primo de Rivera jeneralarena. Urte hartatik aurrera, kultura, zientzia, arteak edo politika munduko pertsona ospetsuen ahotsak gorde eta zabaltzeko asmo horrekin, Hitzaren artxiboa etengabe aberasten ari da; gauzak horrela, gaur egun soinu ez-musikalen 20.000 bat dokumentu daude.