delicte – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   7 Domains
  5 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VÍCTIMES DIRECTES: els qui sofreixin lesions corporals greus o danys greus en la seva salut física o mental com a conseqüència directa del delicte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
BIKTIMA ZUZENAK: delituaren ondorioz gorputz-lesio larriak edo osasun fisiko zein mentalaren kalte larriak jasaten dituztenak.
  www.ciudadanos-cs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tipificar el delicte del finançament il·legal dels partits polítics al Codi Penal amb responsabilitat penal dels partits polítics i sindicats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciudadanos-cs.org as primary domain
Alderdi politikoen legez kanpoko finantzaketa delitu gisa tipifikatu Zigor-kodean, alerdi eta sindikatuek erantzukizun penala hartu dezatu hau gertatuz gero.
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les persones menors privades de llibertat durant més de sis mesos en un centre d'internament com a conseqüència d'un delicte que en el moment del seu alliberament siguin majors de 16 anys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Delitu bat egin izanagatik barneratze-zentro batean sei hilabete edo luzeagoz askatasunik gabe dauden adingabeak, eta kaleratzean 16 urte baino gehiago dituztenak.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Em vaig allunyar de tot això en sortir d'Espanya (i d'un munt de bons professionals i amics, la gran majoria de les persones amb qui he coincidit en cada un dels mitjans que he treballat o col · laborat que, per desgràcia, alguns són espècie arraconada sota el sospitós delicte de no escriure al dictat), i vaig començar a treballar amb aquesta nova empresa per a mi, en una petita redacció de 40 metres quadrats, casa meva, on l'únic soroll que s'escolta és quan va endollar la màquina que escalfa l'aigua per preparar el cafè.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Kanpoan ibili nintzen hori guztia Espainiako utzi (eta pertsona ona eta lagun asko, pertsona gehienek media aritu edo elkarlanean aritu bakoitzean bete dut, zoritxarrez, espezie batzuk baino ez dira arau-hauste estutu susmagarri ez hartu pean diktaketa), eta hasi berri venture honekin Niri lan, txiki bat erredaktatzeko 40 metro karratu, hasiera, non zarata entzuten dituzun duen ura berotzen kafea egiteko makina entxufatu. Ez antaño presio ezta soldata bat behar dut. Badira istorioak kontatzeko, asmatu, aurkitu eta saltzeko. That fucking, interesgarria Hego Afrikako milaka mila egin. Saldu, euphemisms gabe.
  9 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si és víctima d'un delicte...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Delitu baten biktima bazara...
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tenir pendents d'ingrés responsabilitats civils derivades de delicte contra la Hisenda Pública declarades per sentència ferma;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Edukitzea ordaindu gabe herri ogasunaren aurkako delituagatik eratorritako erantzukizun zibilak, sententzia irmo batek aitortuak.