descobreixen – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Sempre he cregut que els llocs es descobreixen a través de la gent. Diumenge passat vaig estar a Khayelitsa, el segon township més gran de Sud-àfrica
Beti izan dut uste duten tokiak pertsonak aurkitu. Azken igandean izan zen Khayelitsa dut, Hego Afrikako bigarren udalerria
  2 Hits www.intercat.cat  
Speakcat és un curs de català ambientat en un context universitari, amb exercicis i activitats que descobreixen la gramàtica i el vocabulari bàsics de la llengua. També conté exercicis i activitats relacionats amb aspectes pràctics de la vida quotidiana universitària.
Speakcat unibertsitate-ingurunean girotutako katalan-ikastaroa da, hizkuntzaren oinarrizko gramatika eta hiztegia irakasten dituzten ariketa eta jarduerekin. Halaber, unibertsitateko eguneroko bizitzako alderdi praktikoei loturiko ariketak eta jarduerak barne hartzen ditu.
  ti.systems  
Els nostres enginyers altament qualificats i capacitats reben els components d'avaluació a nivell microscòpic per garantir la consistència i qualitat. Les peces sospitoses o discrepàncies que es descobreixen en el procés d'inspecció visual o bé es poden verificar o descompten prenent una mostra del producte dels materials / parts.
Gure oso trebea eta trebatu ingeniari ebaluatzeko osagaiak jasoko mikroskopikoak mailan koherentzia eta kalitatea bermatzeko. Edozein susmagarri zatiak edo desadostasunak direla bisual ikuskatzeko prozesu aurkitutako izango bai da egiaztatu edo produktua material / piezen lagin bat hartu kenduz.
  www.bne.gob.es  
No es pot assenyalar un tret caracterizador del conjunt dels arxius personals ingressats a la Biblioteca Nacional. No es descobreixen vincles culturals, ni períodes cronològics concrets, ni tan sols uniformitat tipològica en la documentació present en aquests conjunts.
Ezin da aipatu Liburutegi Nazionalean sartutako artxibo pertsonalen multzoa ezaugarritzen duen bereizgarri bakar bat. Multzo horietako dokumentazioan ez dago ez lotura kulturalik, ez aldi kronologiko zehatzik, ezta uniformetasun tipologikorik ere. Hori dela eta, Liburutegi Nazionaleko Eskuizkribu eta Inkunableen Zerbitzuan sartu diren artxibo pertsonalak eskuratzeko bi bide soilik aurkitzen ditugu. Bata, dohaintza da. Hau da, dokumentazioa sortu duenak eman egin du, adibidez, hori gertatu zen Ramón de Garciasol kasuan, edo, bestela, beren ondorengoek eman zuten, inolako irabazi-asmorik gabe, baina beren familiaren legatuarekiko konpromisoarekin, beren artxiboak Espainiako Liburutegi Nazionalaren artxiboen eskuetan utzi dituzte. Juan Luis Devecchi Estelrich-ek, Juan Luis Estelrich poetaren bilobak, 2007ko ekainean, bere aitonaren eskuizkribuak eman zituen, eta, horrela, Espainiako Liburutegi Nazionalak 1991n eskuratu zuen artxibo partziala osatu zen.