designats – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   16 Domains
  2 Hits www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els membres de la Junta Directiva són designats per la Junta General.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Batzar Nagusiak izendatzen ditu Zuzendaritza Batzordeko kideak.
  4 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un representant de l'Instituto Nacional de Estadística i un altre del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, designats pels presidents dels respectius organismes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Estatistikaren Institutu Nazionaleko ordezkari bat eta Ikerketa Zientifikoetarako Kontseilu Goreneko beste bat, erakunde bakoitzeko presidenteak aukeratutakoak.
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Operatiu. Entre les Comandàncies i els directius o delegats territorials designats per les empreses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Operatiboa. Komandantzien eta enpresek izendutako lurraldeko zuzendari edo ordezkarien artean.
  3 Hits www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El desenvolupament, la gestió i la comercialització no ocasional de jocs de loteria d'àmbit estatal queda reservada als operadors designats:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Estatu mailako loteria jokoen ohiko garapena, kudeaketa eta merkaturatzea operadore hauen eskumena izango da soilik:
  2 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c) La proposta de pagaments, procedents de la Unió Europea, en els casos que li siguin designats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain
c) Europar Batasunetik datozen ordainketen proposamena, egokitzen zaizkion kasuetan.
  www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un cop al destí, els responsables de la recollida designats en el “Document de Sol·licitud del Servei de Cangur” també han d’identificar-se (DNI, passaport, NIE o permís de conduir).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
Behin iritsitakoan, haurrak jasotzeko “Zaintza Zerbitzuaren Eskaera Dokumentuan” izendaturik agertzen diren arduradunak ere identifikatu egin beharko dira (NAN, pasaportea, AIZ edo gidabaimena).
  www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c) La proposta de pagaments, procedents de la Unió Europea, en els casos que li siguin designats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
c) Europar Batasunetik datozen ordainketen proposamena, egokitzen zaizkion kasuetan.
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En aquesta mateixa data de 9 de desembre de 2004, la CARUE adopta un altre acord rellevant sobre la Conselleria per a Afers Autonòmics en la REPER, a la qual incorpora dos consellers autonòmics designats per consens per la mateixa CARUE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
2004ko abenduaren 9ko data horretan bertan, CARCEk Gai Autonomikoetarako Kontseilaritzari buruzko beste akordio garrantzitsu bat adostu zuen REPER-en, zeinetara bi Kontseilari Autonomiko gaineratu zituen, CARCEk berak adostasunez izendatutakoak.
  3 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els beneficiaris designats percebran l'aportació del contracte més l'1% addicional en cas de defunció de l'assegurat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Hautatutako onuradunek aseguratua hiltzen bada kontratuaren ekarpena gehi %1 gehiago jasoko dute.
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SICRES-Tester permet que tant els desenvolupadors d'aplicacions, com els tècnics designats per a la certificació d'aplicacions, disposin d'una eina amb la qual provar els aplicatius de registre de cara a la seva integració amb la plataforma SIR, de forma autònoma i sense necessitat de realitzar les validacions de forma manual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
SICRES-Tester garatzaileen aplikazioak esker, bai eta izendatutako teknikariek egiaztatzeko aplikazioak eta aplikazio bat probatzeko tresnak izan duen erregistro plataformarekin bat SIR aldera, era autonomoan eta baliozkotzeak eskuz egin beharrik gabe.
  5 Hits www.marronjachtbouw.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
REGULATEL és el Fòrum Llatinoamericà d’Ens Reguladors de Telecomunicacions creat el 1999 i que actualment reuneix 23 membres per coordinar i basar el desenvolupament de les telecomunicacions en la regió. Participem en les seves activitats des de l’inici i el 2013 vam ser designats membre de ple dret, juntament amb els reguladors de Portugal i Itàlia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain
REGULATEL Telekomunikazioen Erakunde Arautzaileen Latinoamerikako Foroa da; 1999. urtean sortu zen eta 23 kide ditu egun, eskualdeko telekomunikazioen garapena koordinatu eta babesteko. Hasieratik hartzen dugu parte horren ekintzetan, eta 2013. urtean eskubide osoko kide egin gintuzten. Portugalgo eta Italiako arautzaileekin batera. REGULATELen esparruan, Espainiako Araugintza Bikaintasunaren Programa garatu dugu, Latinoamerikan Araugintzan edo Ministerio batean lan egiten duten profesionalek MLBNn prestakuntza egonaldiak egin ahal izatea ahalbidetzen duena.