detalla – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   17 Domains
  3 Hits www.marronjachtbouw.nl  
·         Les previsions de trànsit que detalla l’aeroport per a cada any del quinquenni d’aplicació del DORA.
·         DORAren bosturterako aplikazioko urte bakoitzerako aireportu bakoitzaren araberako zirkulazio-aurreikuspen xeheak.
  2 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  
En els apartats següents es detalla la normativa d'aplicació general a l'àmbit del Control Financer de Fons Comunitaris.
Hurrengo ataletan, Europar Batasunaren Funtsen Finantza Kontrolaren esparruari dagokion araudia zehazten da.
  www.guardiacivil.es  
A continuació es detalla breument el contingut que pot consultar a través del menú de navegació esquerre:
Jarraian hitz gutxitan zehazten da ezkerreko nabigazio-menuaren bidez kontsulta daitekeen edukia:
  www.sepe.es  
A continuació, es detalla la participació prevista del SEPE en cada un dels tres programes operatius en què participarà:
Jarraian, SEPEk esku hartuko duen hiru programa operatiboetan aurreikusitako parte-hartzea zehazten da:
  www.alsa.es  
Google Transit detalla les instruccions decom arribar, pas a pas, al nostre lloc de destinació,i possibilita buscar parades de metro o autobús a la teva zona o visualitzar els horaris de l’estació.
Google Transitek gure helmugara iristeko jarraibideak, pausoz pauso, ematen dizkigu eta gure inguruko Metro edo autobus geltokiak aurkitzeko eta geltokietako ordutegiak ikusteko aukera ematen digu.
  www.medgen.uzh.ch  
Detalla l'activitat que s'està desenvolupant en l'actual XII Legislatura estatal (des de 19 de juliol de 2016)
Jarduera garatzen ari den zehazten du Legealdi hau estatuko XII (19, 2016ko antolatuko)
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Detalla l'activitat que s'està desenvolupant en l'actual XII Legislatura estatal (des de 19 de juliol de 2016)
Jarduera garatzen ari den zehazten du Legealdi hau estatuko XII (19, 2016ko antolatuko)
  administracionelectronica.gob.es  
Manual on es detalla el format que han de tenir els arxius PDF admesos pel CIE, els aspectes contractuals que s'han de cobrir per a l'ús del servei, així com l'especificació dels diferents tipus d'enviaments que es poden realitzar.
Eskuliburu horretan zehazten da PDF formatua izan behar duten fitxategiak onartzen dituen GAINEAN, hauek ere bete behar dira kontratuaren zerbitzuak erabiltzeko (eta zenbait bidalketa egin daitekeen zehaztea.
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
Un relat autèntic d'un viatge en moto per Àfrica. Un llibre que detalla la realitat del continent negre més enllà de les postals i els safaris de luxe. En "Un milió de pedres" es mastega la pols del desert, es pateix la corrupta, de vegades, burocràcia africana i s'acaba la nit bevent amb els estranys companys que sempre inventa el camí.
Afrikara egindako bidaia moto bat kontu benetako. Kontinente beltzean errealitatea, postalak eta safaris luxuzko haratago zehaztuz liburu bat. Urtean "Milioi bat harriak" mastekatzeko basamortuko hautsa, hondatuta dago pairatu, batzuetan, Afrikako burokrazia eta amaitu gau edateko bedfellows da arraroa beti asmatzen.
  9 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Les entitats podran fer servir la taxonomia per presentar informació dels seus comptes anuals, així com la informació exigida per l'article 129.3, per a la qual cosa cada tipus d'entitat tindrà dues taxonomies d'entrada, com es detalla a l'apartat "Localització física de les taxonomies d'entrada".
Erakundeek urteko kontuak eta 129.3. Artikuluko informazioa aurkezteko erabil dezakete taxonomia. Horretarako, erakunde-mota bakoitzak bi sarrera-taxonomia izango ditu, "sarrera-taxonomien kokapen fisikoa" atalean zehaztuko direnak".
  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Aquesta publicació detalla les principals característiques del pressupost general de la Unió Europea anual, incloent-hi una síntesi de la seva evolució històrica, un resum de les relacions financeres entre Espanya i la Unió Europea els últims anys, i una sèrie d'annexos en què s'inclouen, entre altres, els dedicats a actuacions comunitàries extrapressupostàries.
Argitalpen honek Europar Batasuneko urteko Aurrekontu Orokorraren ezaugarri nagusiak zehazten ditu, eta baita bere bilakaera historikoko laburpen bat ere. Horrez gain, Espainia eta Europar Batasunaren arteko azken urteotako finantza harremanak laburtzen ditu, eta hainbat eranskin hartzen du barne. Azken horien artean, besteak beste, aurrekontuetatik kanpoko erkidegoen jarduerei buruzkoak hartzen ditu barne.
  www.resa.es  
Qualsevol dada de caràcter personal que ens faciliti l’Usuari com a conseqüència de l’accés a determinats serveis de la present Web, serà incorporat de forma automàtica a un fitxer automatitzat de dades de caràcter personal titularitat de cadascuna de les SIRESA’s i que tenen com a encarregat del tractament a RESA,i serà tractat conforme la Política de Privacitat que es detalla a la present Web.
Web gune honetako zerbitzu jakin batzuetara sartzeko datu pertsonal batzuk eman behar ditu Erabiltzaileak; datu pertsonal horiek SIRESAren (sozietate bakoitzari dagokio) datu pertsonalen fitxategi automatizatuan gordetzen dira automatikoki. RESA da datu horien tratamenduaren arduraduna eta datuak Web gune honetan zehazten den Pribatutasun Politikaren arabera tratatuko dira. Datu pertsonalak eman aurretik, Politika hori arretaz irakurtzeko gomendioa egiten die RESAk Erabiltzaileei.