diplomàtica – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   4 Domains
  2 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per rebre l'abonament, haureu de comparèixer personalment a la representació diplomàtica o consular espanyola del país d'origen per acreditar el retorn. En aquest moment haureu de procedir al lliurament de la targeta d'identitat d'estranger de la qual sou titular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Abonamendu hau jasotzeko, jatorrizko herrialdeko Espainiako ordezkaritza diplomatikoan edo kontsulatura zuzenean bertaratu beharko duzu, zure itzulera egiaztatzeko. Une horretan, jabe zaren Atzerritarraren Nortasun Txartela itzuliko duzu.
  www.empleo.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La coordinació de l'acció del Departament a l'exterior, la cooperació internacional, sense perjudici de les competències del Ministeri d'Afers Exteriors i de Cooperació, i la coordinació de les conselleries del Ministeri d'Ocupació i Seguretat Social a l'exterior, sense perjudici de la competència de les ambaixades o missions diplomàtiques espanyoles a l'estranger i de la dependència directa dels titulars d'aquelles respecte del cap de Missió Diplomàtica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain
Atzerrian departamentuko ekintza koordinatzeaz eta nazioarteko kooperazioaz arduratzen da, Kanpo Arazoetako eta Kooperaziorako Ministerioak dituen eskumenen kalterik gabe. Lan eta Immigrazioko Sailak koordinatzen ditu kanpoan, atzerritako Espainiako Enbaxaden edo Diplomaziako Misioen eskumenaren kalterik gabe ez eta Misio Diplomatikoaren Buruari dagokionez Sailetako titularren menpekotasun zuzenaren kalterik gabe ere. (.../...)
  11 Hits www.exteriores.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Escola Diplomàtica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exteriores.gob.es as primary domain
> Diplomatic Eskola
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
És surrealista. Aquesta vegada és el cotxe de la meva parella, Francesca, que s'acosta i ho resol amb la seva placa diplomàtica. Al grup de Víctor li passa el mateix una mica més tard i amb una discussió més acalorada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Gau hartan ia mitikoak Gil Vicente guztiak tokiko banda bat entzun nahi ostean alaitasun batzuk gara 1908, Maputo barran cool, eta berandu arte ordu. Itzuli hotel, etorbide an 24 Uztailaren, roadblock bat cash saiatzen. Txarli nahi dirua ez egiteko, zeren pasaporte. Play eutsi me ikusten zuen ohar duten arte, eta ez gaitezen joan. 100metrora beste eragile gelditu gara berriro. Surrealista da. Une honetan, nire bikotekideak autoa da, Francesca, topo eta konpontzen du diplomatikoak plakak dituzten. Noiz Victor talde gauza bera gertatzen da geroago, eta eztabaida sutsuak dituzten. Astuna da, baina errealitate bat ordainleku eta gaindiezina da.