disposem – Basque Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits olocco.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposem de formacions específiques en l'àrea social–geriatria per garantir l'excel·lència de servei en cada moment.​​​​​​​
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serunion.es as primary domain	Prestakuntza espezifikoa dugu arlo sozialean - geriatria zerbitzuaren bikaintasuna bermatzeko uneoro.

  4 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A més disposem d'un Programa de Voluntariat Corporatiu, que té com a objectiu promoure una cultura de col·laboració i sensibilitzar la plantilla sobre les necessitats socials d'altres col·lectius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Horrez gain, Boluntariotza Korporatiboaren Programa bat dugu, haren helburua lankidetza kultura sustatzea eta langileak beste kolektiboen gizarte premiekiko sentsibilizatzea da.

  3 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposem de diverses formes de pagament perquè aboneu els productes que consumiu de la manera que més us convingui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain	Ordainketa-modu desberdinak onartzen ditugu, kontsumitutako produktuak erosoen iruditzen zaizun moduan ordain ditzazun.

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposem d'unes instal·lacions de fabricació de PCB, equips d'inspecció de muntatge de PCB, equips de control de qualitat dels components i els equips professionals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	PCB fabrikazio-instalazioak, PCB muntaia ikuskatzeko ekipoak, osagaiak kalitate kontrola ekipoak, eta taldeetako profesionalak ditugu.

  www.ibs-b.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposem d'un servei d'atenció telefònica les 24 hores perquè ens comuniquis les incidències i puguem iniciar la gestió administrativa. Truca'ns al 902 45 66 45 per rebre assistència telefònica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	24 orduko arreta-zerbitzu telefoniko bat dugu intzidentziei buruz jakinarazteko eta hauen kudeaketarekin hasi ahal izateko. Gurekin jarri kontaktuan 902 45 66 45 zenbakira deituz.

  www.unicef.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Actualment disposem de les següents ofertes en Espanya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain	Enplegua zein probintzietan bilatu nahi zenukeen aukeratu

  8 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mentre miro la xalupa desastrada amb què ens disposem a navegar pel llac Tana a la recerca de la tomba de Pedro Páez, el jesuïta que va descobrir les Fonts del Nil Blau ia qui la història va pagar amb l'oblit, començo a pensar que alguna cosa no sortirà bé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Itsasontzi itxura shabby bitartean dituen Lake Tana on gurutzaldi bat dugu Pedro Páez hilobiaren bila, Jesuiten duten aurkitu Blue Nilo iturri duten eta historia ahaztu ordaindu, Zerbait lan egin joatea pentsatzen hasten naiz.

  www.grupoexito.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposem d’un lloc de treball per a persones amb mobilitat reduïda. Per concertar una cita cal posar-se en contacte amb el Centre de Documentació Teatral a través del nostre telèfon d’atenció a usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatro.es as primary domain	Postu bat dugu mugikortasuna murriztua duten pertsonentzat. Jarri harremanetan Antzerkiaren Dokumentazio Zentroarekin (CDT), erabiltzaileei laguntza emateko dugun telefonoaren bidez, hitzordua finkatzeko

  2 Hits corporate.tuenti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dins de la plataforma de Tuenti disposem de mecanismes senzills de denúncia per part d'usuaris de conductes inapropiades, perfils falsos, fotos, comentaris, suplantacions d'identitat, infraccions de drets d'autor, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain	Gainera, Lege eta Pribatutasun Taldea daukagu. Hauek erabiltzaileen salaketak Tuentiko Erabiltzeko Baldintzak edo Pribatutasun Politika haustea baino kasu larriagoak direnean esku hartzen dute.

  9 Hits www.alsa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposem de protocols d’actuació per atendre de forma adequada persones amb mobilitat reduïda (PMR). Si us poseu en contacte amb nosaltres per comunicar-nos les vostres circumstàncies personals, ens comprometem a informar-vos de les alternatives que us podem oferir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain	Gure ontzidiak zerbitzu bakoitzera egokitutako erosotasun estandarrak betetzen ditu eta eguneroko barne eta kanpo garbiketa protokoloak osatzen ditu zure bidaia baldintza ezin hobeetan egiteko aukera izan dezazun.

  afko.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Establim acords amb sindicats i fabricants de productes que puguen promocionar el progrés en l'àmbit local i regional. A més, disposem de polítiques internes dirigides a aconseguir pràctiques socialment responsables centrades en la defensa dels drets humans, la solidaritat i el respecte pel medi ambient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine responsabilidadsocial.fundacioneroski.es as primary domain	Hitzarmenak ezarri ohi ditugu produktuen fabrikatzaileekin eta sindikatuekin, tokian tokiko zein eskualde mailan aurrerapena bultza dezaten. Gainera, sozialki arduratsuak diren ohiturak lortzera zuzendutako barneko politikak ditugu giza eskubideen defentsan, elkartasunean eta ingurumenaren errespetuan oinarrituta.

  www.lgicorp.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disposem de l’última tecnologia en forns atmosfèrics i de buit per poder oferir solucions integrals a les seves necesitats, axí com un laboratori metal.lúrgic amb els últims avenços amb la finalitat de poder certificar els nostres processos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ttbadia.com as primary domain	Zure beharretara egokitzeko eta konponbide integralak eskaini ahal izateko azken teknologia daukagu labe atmosferikoen eta huts-labeen arloan, eta baita ere azken teknologiarekin hornitutako laborategi bat, gure prozesuak ziurtatu ahal izateko.

  www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La situació actual és que disposem, des de març de 2010, d'una base de dades dissenyada específicament per al processament dels diferents materials i suports presents als arxius personals i d'entitats, basada en la normativa internacional d'arxius ISAD(G) i a la qual s'accedeix des del portal web de la Biblioteca Nacional d'Espanya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	2010eko martxotik artxibo pertsonaletan eta erakundeen artxiboetan dauden materialak eta euskarriak prozesatzeko espezifikoki diseinatutako datu-base bat dugu, artxiboen nazioarteko ISAD (G) araudian oinarrituta. Espainiako Liburutegi Nazionalaren web orriaren bitartez sar daiteke datu-base horretara.

  11 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sibil·la en Catàleg exterior SAUNABon dia Sr. Heinimann gràcies per la seva consulta. Disposem de diversos models de sauna de l'equipament a la sauna muntat amb fogons elèctrics o llenya. Utilitzem només qualitat calefactors de Finlàndia Harvia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Sibylle on Katalogoa OUTDOOR SAUNAEgun on jauna Heini man Eskerrik asko zure kontsulta egiteko. Sauna kit-eredu ezberdinak amaitua muntatu sauna to elektrikoa edo egurrezko sukalde ditugu. Bakarrik kalitate handiko berogailuak Harvia Finlandia erabiltzen ditugu. Bezeroak berogailu berak aukeratu ahal. Labe elektriko posible da urruneko kontrola eta programazio baita lurrun-gela funtzioa edo bio-labea Combi batekin. Zuri bidalitako ditugun e-mailez dokumentuak. Atsegin handiz egingo dugu aholkuak pertsonalki. Utzi zure telefono zenbakia ezagutzen edo dei bat ematen diguten, Hala nola,. 052 347 37 27. Agur bero bat, Sibylle maglia