donarem – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Creiem que les seves dades li pertanyen i que és important que hi pugui accedir. En cas de terminació d’un Servei, i sempre que això sigui raonablement possible, li ho notificarem amb una anticipació raonable i li donarem l’oportunitat de retirar la informació d’aquell Servei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain
Zure datuen jabe zarela uste dugu eta, beraz, garrantzitsua da zuri uneoro zure datuetarako sarbidea ematea. Zerbitzuren bat erabiltzeari uzten badiogu eta aukera hori eskaintzea arrazoizkoa bada, aurrez emango dizugu horren berri, informazioa Zerbitzutik atera ahal izan dezazun.
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquest post forma part de la ruta Sud-àfrica, Moçambic i Malawi que organitzem a l'agost a Viajesalpasado. Si estàs interessat en rebre informació escriu-nos un email a vap@viajesalpasado.com i te la donarem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Post honetan Ibilbidea Hego Afrika zati da, Malawi Mozambike eta abuztuan Viajesalpasado antolatzen ditugu. Zaude informazio idatzi posta elektroniko bat jaso nahi izanez gero, eta eman vap@viajesalpasado.com egingo dut. Gaur egun, bidaia diseinatzen.
  www.opentrends.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si és correcte, us entregarem l'informe i l'adhesiu ITV. Si hem trobat defectes greus o molt greus, us els indicarem, us explicarem què cal fer per reparar-los i us donarem cita per a la propera visita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applusiteuve.com as primary domain
Azterketa bukatutakoan, emaitzen berri emango dizugu. Autoak azterketa gainditu badu, aztertzaileak txostena eta IAT pegatina emango dizkizu. Akats larriak edo oso larriak baldin baditu, zein diren eta noiz itzuli beharko duzun adieraziko dizugu.
  www.surg.szote.u-szeged.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cada comunicació comercial donarem a l’usuari la possibilitat de donar-se de baixa, clicant un enllaç DONAR DE BAIXA COMUNICACIONS COMERCIALS que apareix al final de tots els nostres correus electrònics, o bé comunicant-ho per escrit a l’adreça de correu electrònic: comunicacion@mundopan.es
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain
Jakinarazpen komertzial guztietan aukera emango zaio erabiltzaileari harpidetza uzteko. Horretarako, gure mezu elektronikoen amaieran ageri den JAKINARAZPEN KOMERTZIALAK JASOTZEARI UTZI estekan sakatu behar du, edo idatziz jakinarazi beharko digu helbide honetara mezua bidalita: comunicacion@mundopan.es
  www.britishcouncil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Donarem al públic espanyol l'oportunitat de gaudir de clàssics com els ballets de Romeo i Julieta de Kenneth Macmillan o el Trencanous de Peter Wright. També s’emetran algunes òperes des del Covent Garden, com Les noces de Fígaro (dirigida per David McVicar) o La Traviata de Verdi (dirigida per Richard Eyre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.es as primary domain
Espainiako entzuleei Kenneth Macmillan-en Romeo eta Julieta edota Peter Wright-en Intxaur-kraskagailua bezalako ballet klasikoez gozatzeko aukera emango diegu. Covent Gardenetik emititutako Mozart-en Figaroren Ezkontzak (David McVicar-ek zuzendua) edo Verdi-ren La Traviata (Richard Eyre-k zuzendua) bezalako operak ere ikusgai izango dira.