dota – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mutua Universal es dota dels òrgans idonis de govern i participació, així com d'un Comitè d'Auditoria, amb l'objectiu de garantir un control constant i una millora contínua de la seva activitat, a més de la màxima transparència en la gestió.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Mutua Universal aukeratutako gobernu eta partizipazio organoez hornitu ez ezik Auditoria Batzorde batez ere hornitzen da, kontrol iraunkorra eta etengabeko hobekuntza bermatzeko helburuarekin, bere gestioan gardentasun maximoa bermatzea alde batera utzi gabe.
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mentrestant, Guàrdia Civil anava modificant els seus serveis adaptant-se a les necessitats del seu temps en un continu procés de millora tècnica i organitzativa. . Al 1902 es crea una secció de ciclistes, primer intent de dotar de mitjans mecànics de transport al Cos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Instituzioaren historian une garrantzitsu batzuk daude: 1913an Pilarreko Amabirjina Guardia Zibilaren zaindari izendatzea; 1909an, hirurogei urtetan berdina izan eta gero, aldatutako uniformea berriro moldatu zen 1922an eta 1925an, uniforme zaharra, ikusgarria baina ez erabilgarria, aldatu zen eta berria hartu zen, berdea, erosoagoa eta zerbitzuaren beharrei hobeto egokituagoa; 1921an Guardia Zibilaren lehenengo museoa sortzea Infanta Maria Teresa Ikastetxean, Madrilen; eta himnoa sortzea, 1922ko abuztuaren 1an abestuta, besteak beste.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'aquí surten innombrables estàtues religioses cada any per a moltes esglésies de Mèxic. Totes estan elaborades a partir de la polpa de canya, que dota d'una lleugeresa extraordinària a la peça. La tècnica es diu "maquetes" i ja era utilitzada en el passat pels indígenes per transportar còmodament als seus déus en períodes de guerra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Espainiako humanista Patzcuaro egin zuen bere lanaren ardatza, komunitate bat non Creole, Espainiako bertakoak eta bakean bizi. Gure ibilaldi hurried aurkitu bizia eta alaia, kale harriztatuak eta Rowdy atariak dituzten hirigintza. Gure begiak itzuli, behin eta berriz, etxebizitzen hormak gorri kolore sakona. Patzcuaro izan behar da Hamaika Patios Etxea. Purepecha eskualdeko artisauek mantendu zituzten dendak ireki hemen, non eta lan egiten dute, bitxiak saltzen, ehunak, jostailuak eta eskuz egindako altzariak. Hemendik, asko daude, erlijio-estatuak, urtero Mexiko eliza askotan. Guztiak dira kanabera orea eginda, horrek aparteko arintasuna bat ematen dio pieza. Teknika deritzo "egiaztapena" da eta iraganean erabiltzen indigenen k eroso egiteko beren jainkoak gerra garaian.