durà – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.seitoku.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La DevUp és una trobada per a desenvolupadors per a iPhone i persones relacionades amb el món iOS en general. Es durà a terme al Gran Teatre del Liceu de Barcelona, el proper 18 de març.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devup.ideateca.com as primary domain
iPhonerako garatzaileentzako eta, oro har, iOS munduarekin zerikusirik duten pertsonentzako topagune bat da. Bartzelonako Gran Teatre del Liceu-n egingo da, martxoaren 18an.
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El DFM es durà a terme a partir de 5 aspectes: Xecs de perforació, de senyals i Xecs capa de mescla, Xecs d'alimentació / massa, Xecs màscara de soldadura, Xecs serigrafia. Llegiu els següents paràgrafs per a més detalls.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
DFM The egingo dira 5 alderdi bat: Drill egiaztatzen du, Signal eta mistoa geruza egiaztatzen du, Power / Beheko egiaztatzen du, soldadurak Mask egiaztatzen du, serigrafia egiaztatzen du. Hurrengo xehetasun gehiago paragrafo bidez irakurri.
  3 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La implementació d'aquests canvis condicionarà la data de realització de la primera iteració que probablement es durà a terme en el mes de Julio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Ezarri du. aldaketa horiek agian datan lehenengo iterazioaren ondoren egingo da uztailean.
  2 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es durà a terme una anàlisi dels factors externs i interns que caracteritzen l'empresa; aquests factors seran considerats positius (d'èxit) o negatius (de risc) en la mesura que contribueixin a:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Enpresaren ezaugarri diren kanpo- eta barne-faktoreak aztertuko dira; aipatu faktoreak positiboak (arrakastatsuak) edo negatiboak (arriskua dakartenak) izango dira honako hauen arabera:
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mateixa es durà a terme tenint en compte les dades obrantes respecte de cada titular de pensió a 31 de desembre de 2016. No obstant això, i d'acord amb l'establert en text refós de la Llei de Classes Passives de l'Estat, podrà requerir-se a qualsevol perceptor de Classes Passives perquè faciliti informació respecte de la seva situació econòmica amb els efectes que en aquesta norma es prevenen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Balioen eguneraketa hori egiteko, 2016ko abenduaren 31n pentsio-titular bakoitzari buruz dituen datuak erabiliko dira. Hala ere, eta Estatuaren Klase Pasiboen Legearen testu bateginean xedatutakoari jarraituz, Klase Pasiboak jasotzen dituen edonori eskaria egin dakioke bere egoera ekonomikoari buruzko informazioa emateko, eta arau horretan aurreikusitako ondorioak izango ditu.
  www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ALSA GRUPO, S.L.U. no es fa responsable dels danys i perjudicis de tota naturalesa que poguessin derivar-se de la falta de disponibilitat i/o continuïtat tècnica del funcionament d'aquest lloc web. En qualsevol cas, ALSA GRUPO S.L.U. durà a terme totes les actuacions necessàries per restablir els seus serveis en cas de fallada tècnica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
ALSA GRUPO, S.L.U.-k bere zerbitzu eta edukierak eskaintzen ditu era jarrai batean eta gainera bere baitan dauzkan teknika bide guztiak erabiltzen ditu zerbitzu hau era egoki batean eman ahal izateko. ALSA GRUPO, S.L.U.-k ez du erantzukizunik izango web orri honen teknika erabilpen jarraitzaileengatik eta/edo erabilgarritasun ezinarengatik sor daitezkeen kalte-galerengan. Edozein kasutan, ALSA GRUPO S.L.U.-k beharrezkoak diren ekintza guztiak eramango ditu aurrera akats tekniko baten kasuan bere zerbitzuak berrezartzeko.
  www.ecosetechnology.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quan sigui necessari que l'Usuari es registri o faciliti dades personals (entre altres supòsits, per accedir a serveis de l'àrea privada; sol·licitar informació; adquirir plans; remetre consultes, queixes o sol·licituds de contractació), la recollida i el tractament de les dades personals es durà a terme de conformitat i en compliment amb els principis recollits en la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades (LOPD), el RD 1720/2007 i altra normativa de desenvolupament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain
Ataritik beste web orri batzuetara sartzeko estekak: Entitateak estekak eskain ditzake, zuzenean edo zeharka, Ataritik kanpo dauden baliabideetara edo web orrietara iritsi ahal izateko. Atarian egon daitezkeen esteken helburu bakarra informazioa ematea izango da. Inola ere ez da gonbidapenik egin nahi web orri estekatuetan eskain daitezkeen produktuak edo/eta zerbitzuak kontratatzeko. Esteka horiek jartzeak ez du esan nahi entitate estekatuaren eta Entitatearen artean nolabaiteko merkataritza edo mendekotasun harremana dagoenik. Entitateak ez du ahalmen, baliabide tekniko eta giza baliabide nahikorik Atari honetan estekatuta egon daitezkeen web orrietan dagoen informazioa, edukiak, produktuak edo zerbitzuak kontrolatzeko, eta ezta horiek onartzeko ere. Hortaz, ITS Vitale, SLk ez du inolako erantzukizunik hartuko bere gain web orri estekatuekin zerikusia duten alderdiengatik. Zehazki, ITS Vitale, SLri ezin izango zaio inolako erantzukizunik eskatu honako hauek direla eta (batzuk aipatzearren, baina ez modu eztabaidaezinean): web orri estekatuetako produktu eta zerbitzuen fidagarritasuna eta kalitatea, fitxategiak, informazioa, sarbidea eta funtzionamendua; web orri horietan dauden estekak, edo/eta, oro har, web orri horietako edozein eduki.