embarassada – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   3 Domains
  17 Hits www.sitesakamoto.com  
Que curiós això de la Mare de Déu embarassada del temple!!! molt bonic el relat, un plaer llegir-lo!
Hori bitxia zer Birjina haurdun Temple!!! Oso polita istorioa, plazer bat irakurri!
  2 Hits www.mutuauniversal.net  
Protecció davant una situació de risc que pugui influir negativament en la salut de la treballadora embarassada o la del fetus
Haurdun dagoen langilearen edo fetuaren osasunean negatiboki eragina izan dezakeen arrisku egoera baten aurrean babesa.
  2 Hits www.proyectoinma.org  
Quan una dona embarassada menja bé, ajuda a garantir que el nadó rebrà tots els nutrients necessaris per a un desenvolupament saludable. Una dieta apropiada inclou aliments proteics (carn, pollastre, peix, llegums, fruits secs), evitant aquells que tenen alts continguts en grasses saturades; cereals (pa, pastes, arròs), procurant que una bona part siguin integrals; lactis (llet, formatge, iogurt); fruites i vegetals.
Ondo jaten duen emakume haurduna beharreko nutrienteak ematen ari zaio bere umeari, osasuntsu hazi dadin. Dieta egoki batek honako honi erreparatzen dio: janari proteinadunak (haragia, oilaskoa, arraina, lekaleak, fruitu lehorrak), gantz saturatu asko dutenak baztertuz; zerealak (ogia, pastak, arroza, zerealak), batzuk behintzat zerealak izan daitezela saiatuz; esnekiak (esnea, gazta, jogurtak); frutak eta landareak.