emprendre – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      104 Results   15 Domains
  www.konvencijazupanov.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adaptar les estructures de les ciutats, incloent-hi l’assignació de recursos humans sufi cients, per emprendre les mesures necessàries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konvencijazupanov.eu as primary domain
Alkateen Ituna uzteko edo baja onartzeko, aldez aurretik idazkaritzari idatziz jakinarazita, honako kasu hauetan:
  79 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dinar a la vora del estany de Estanés és gairebé una obligació abans d'emprendre el retorn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Estanés Ibón ertzean, bazkari bat behar da, aurretik atzera heading
  8 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mundopán, una de les idees més fresques per emprendre un negoci aquest estiu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain
Mundopán, uda honetan negozio bat abiarazteko aukerarik freskoena.
  5 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Emprendre un negoci
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
asi negozio bat
  www.borgmastaravtalet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adaptar les estructures de les ciutats, incloent-hi l’assignació de recursos humans sufi cients, per emprendre les mesures necessàries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain
Alkateen Ituna uzteko edo baja onartzeko, aldez aurretik idazkaritzari idatziz jakinarazita, honako kasu hauetan:
  www.conventiaprimarilor.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adaptar les estructures de les ciutats, incloent-hi l’assignació de recursos humans sufi cients, per emprendre les mesures necessàries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain
Alkateen Ituna uzteko edo baja onartzeko, aldez aurretik idazkaritzari idatziz jakinarazita, honako kasu hauetan:
  www.linnapeadepakt.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adaptar les estructures de les ciutats, incloent-hi l’assignació de recursos humans sufi cients, per emprendre les mesures necessàries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain
Alkateen Ituna uzteko edo baja onartzeko, aldez aurretik idazkaritzari idatziz jakinarazita, honako kasu hauetan:
  www.merupaktas.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adaptar les estructures de les ciutats, incloent-hi l’assignació de recursos humans sufi cients, per emprendre les mesures necessàries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain
Alkateen Ituna uzteko edo baja onartzeko, aldez aurretik idazkaritzari idatziz jakinarazita, honako kasu hauetan:
  www.tierraignaciana.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Emulant a Sant Ignasi de Loiola es pot seguir el camí entre Loiola i Arantzazu passant per La Antigua amb la GR-120, la Ruta dels Tres Temples. Aquest és el començament del Camí Ignasià que el sant va emprendre l'any 1522 i que el portaria en peregrinació fins a Manresa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain
Loiolako San Ignaziok bere erromesaldi luzean egin zituen lehen urratsak jarraituz, gaur egun Hiru Tenpluen Ibilbideari esker osatu daiteke Loiolatik Arantzazurako bidea, Antioko ermitatik igaroz. Hauxe da Ignaziotar Bidearen hasiera, hau da, 1522. urtean Loiolako Ignazio zaldunak bere etxetik Manresa hirira egin zuen erromesaldia birsortzen duen bidearen lehen zatia.
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Segons la Federació Nacional de Treballadors Autònoms (ATA), “és una Llei que millorarà la protecció social, les condicions per emprendre i reprendre, que eliminarà traves i facilitarà l'activitat. En definitiva, és una llei que dóna veu als autònoms”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain

Lan autonomoa arautuko duen araudiaren testua behin betiko onetsi du Kongresuak barne hartzen taldeak oso itxarondako neurri batzuk.

Langile Autonomoen Federazio Nazionalaren Arabera (LOTZEN DU), “gizarte-babesa, baldintzak hobetuko duen Lege bat da hasteko eta berriz ekiteko, eragozpenak ezabatuko ditu eta jarduera erraztuko du. Azken batean, autonomoei”ahotsa ematen dien lege bat da.

Zeintzuk dira legearen puntu nagusiak?
  www.medgen.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’arquitecte Diego Méndez va ser l’encarregat de la conservació de la Presidència del Govern des de 1955. La seva primera tasca va consistir en una sèrie de reparacions, però en els anys següents va emprendre una sèrie de reformes interiors sense tocar els salons principals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain
Diego Méndez arkitektoaren lana izan zen Gobernuko Lehendakaritza zaintzeaz arduratzea 1955. urteaz geroztik. Hasteko, konponketa batzuk egin zituen, baina hurrengo urteetan barruko berrikuntza batzuk egin zituen, areto nagusiak ukitu gabe.
  www.inmujer.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En la vuitena legislatura, que va començar el mes de març de 2004, el Govern socialista va fer una aposta per emprendre la implantació de la igualtat en tots els àmbits de la societat, començant per la conformació d'un gabinet paritari, i va crear la Secretaria General de Polítiques d'Igualtat dins del Ministeri de Treball i Afers Socials, a la qual es va adscriure l'Institut de la Dona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain
2004ko martxoan hasi zen VIII. Legealdian, gizartearen esparru guztietan berdintasuna ezartzearen aldeko apustua egin zuen Gobernuak. Horrela, hasteko, kabinete paritario bat osatu zuen, eta Berdintasun Politiken Idazkaritza Orokorra sortu zuen Lan eta Gizarte Gaien Ministerioaren barruan; Emakumearen Erakundea Ministerio horri atxiki zitzaion.
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vostè no compleix aquestes condicions, i nosaltres no prenem cap mesura immediatament, això no implica que renunciem als drets que ens corresponguin (com ara emprendre accions en el futur).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain
Baldintza hauek gordetzen ez badituzu eta zuzenean neurririk hartzen ez badugu, horrek ez du esan nahiko ditugun eskubideak alde batera uzten ditugunik (kasurako, dagozkion neurriak aurrerago ere har ditzakegu).
  www.inmujer.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En la vuitena legislatura, que va començar el mes de març de 2004, el Govern socialista va fer una aposta per emprendre la implantació de la igualtat en tots els àmbits de la societat, començant per la conformació d'un gabinet paritari, i va crear la Secretaria General de Polítiques d'Igualtat dins del Ministeri de Treball i Afers Socials, a la qual es va adscriure l'Institut de la Dona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain
2004ko martxoan hasi zen VIII. Legealdian, gizartearen esparru guztietan berdintasuna ezartzearen aldeko apustua egin zuen Gobernuak. Horrela, hasteko, kabinete paritario bat osatu zuen, eta Berdintasun Politiken Idazkaritza Orokorra sortu zuen Lan eta Gizarte Gaien Ministerioaren barruan; Emakumearen Erakundea Ministerio horri atxiki zitzaion.
  www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durant aquells anys van ser moltes les persones d'ideologia diferent que van col•laborar amb ell, la qual cosa evidenciava fins a quin punt valorava, per sobre de qualsevol altra consideració extraacadèmica, la capacitat de treball, l'afany investigador i la serietat, el rigor i la responsabilitat a l'hora d'emprendre una tasca acadèmica o investigadora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Alderdi gizatiarrari eta profesionalari dagokionez, Salustiano del Camporekin lan egin dugun guztiok bere estimulua eta inolako interesik gabeko laguntza, helburu garbikoa, jaso ahal izan dugu, Espainiako Unibertsitateak askotan eskaini ez diguna. Orientazio eta ibilbide ezberdineko pertsonak bateratu ditu zuzendu dituen unibertsitate sailetan eta abiatu dituen lan soziologikoetan. Frankismoaren azken gaian jarrera integratzaile ederra erakutsi zuen, eta bokazio unibertsitario eta unibertsalistaren eredu bihurtu zen. Urte horietan, ideologia ezberdinetako hainbat pertsonak lan egin zuten berarekin. Horrek argi uzten zuen, akademiaz gaindiko beste edozein iritzi alde batera utzita, zeregin akademiko edo ikertzaileren bati ekiterakoan, lanerako gaitasuna, ikerketarako grina eta seriotasuna, zorroztasuna eta erantzukizuna baloratzen zituela.