enfronta – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   6 Domains
  www.sepe.es  
Sorgeixen de l'anàlisi dels canvis i reptes a què s'enfronta l'empresa.
Enpresak aurre egingo dien aldaketa eta erronkak aztertzeari esker agertzen dira
  www.medgen.uzh.ch  
- cercar solucions comunes als problemes a què s’enfronta la societat, tals com la discriminació de les minories, la xenofòbia, la intolerància, la bioètica i el clonatge, el terrorisme, el tràfic d’éssers humans, la delinqüència organitzada i la corrupció, la cibercriminalitat, i la violència envers als nens;
- gizarteak aurrean dituen arazoentzat irtenbideak bilatzea. Arazoak: gutxiengoen diskriminazioa, xenofobia, intolerantzia, bioetika eta klonazioa, terrorismoa, gizakien salerosketa, antolatutako delinkuentzia eta ustelkeria, ziber kriminalitatea eta haurren aurkako indarkeria.
  16 Hits www.sitesakamoto.com  
La intrahistòria, que diria Unamuno, convertida en Història amb majúscules. El repte d'un poble que s'enfronta a la seva perenne destinació: el de no ser lliure, el de no decidir les seves següents passos.
Barruan istorioa, Unamuno esango nuke, kapitalizatutako historia bihurtu. Pertsona bat bere helmugara begira iraunkorrak erronka: librea ez izatearen duten, ez bere hurrengo urratsak erabakiko. Denbora non askatasun oihu hau eramango du esango. "Egipto alderdi bitxi bat zela, inoiz ez beste [...]
  www.sefp.minhafp.gob.es  
- cercar solucions comunes als problemes a què s’enfronta la societat, tals com la discriminació de les minories, la xenofòbia, la intolerància, la bioètica i el clonatge, el terrorisme, el tràfic d’éssers humans, la delinqüència organitzada i la corrupció, la cibercriminalitat, i la violència envers als nens;
- gizarteak aurrean dituen arazoentzat irtenbideak bilatzea. Arazoak: gutxiengoen diskriminazioa, xenofobia, intolerantzia, bioetika eta klonazioa, terrorismoa, gizakien salerosketa, antolatutako delinkuentzia eta ustelkeria, ziber kriminalitatea eta haurren aurkako indarkeria.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
En aquests anys la Benemérita s'enfronta al repte de la lluita contra el terrorisme extremista que sorgeix al final del franquisme amb organitzacions com el F.R.A.P., dissolt al 1978, el G.R.A.P.O, del qual la primera acció armada és un atemptat al 1975 contra dos membres de la Guàrdia Civil resultant mort Casimiro Sánchez García i el seu company greument ferit.
Urte hauetan, Benemeritoak frankismoa bukatzen sortu zen terrorismo estremistari aurre egiteko erronka bere gain hartzen zuen zeuden erakundeen aurka borrokatzeko: F.R.A.P., 1978an deseginda; G.R.A.P.O., 1975an Guardia Zibilaren bi kideren kontrako atentatua zen lehen ekintza armadaz, non Casimiro Sánchez García hil zen eta kidea gaixo larri geratu zen.