ensenya – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      114 Results   4 Domains
  corporate.tuenti.com  
Ensenya a fer un ús correcte de Tuenti i coneix els beneficis de Tuenti a les aules
Irakatsi Tuenti ondo erabiltzen eta ezagutu Tuentiren abantailak ikasgeletan
  2 Hits www.intercat.cat  
A Catalunya, a més, es parla l'aranès (dialecte de l'occità) que s'ensenya a les escoles de la Vall d'Aran i és objecte de respecte i protecció dins el marc jurídic de la llei catalana.
Katalunian, gainera, aranera hitz egiten da (okzitanieraren dialektoa); aranera Vall d'Aran ibarreko eskoletan irakasten da eta errespetatu eta babestu egiten da kataluniar legearen esparru juridikoaren barruan.
  110 Hits www.sitesakamoto.com  
VAP ensenya en aquest reportatge el Toledo més misteriós i ocult, el menys visible als turistes: l'eterna urbs dels templers i les seves grutes secretes
VAP txosten honetan gehien misteriotsu eta ezkutuko Toledo irakasle, gutxienez turista ikusgai: Templars eta kobazulo sekretua hiri betiko
  www.guardiacivil.es  
El ciutadà és abordat per l’estafador que aparenta tenir certa discapacitat intel·lectual i li ensenya una bossa que sembla estar plena de bitllets, fins i tot poden veure's alguns. L’estafador no dóna cap importància al contingut dient-li a la víctima que en la bossa porta estampetes o cromos i que a casa té molts més.
Adimen-ezgaitasunen baten itxurak egiten dituen maula-egileak herritarrarekin topo egiten du eta billetez beteta egotea ematen duen poltsa bat erakusten dio: zenbait billete ere ikus daitezke. Maula-egileak ez dio edukiari garrantzirik ematen eta kaltedunari esaten dio poltsan "estanpatxoak" edo "kromoak" daramatzala eta etxean askoz gehiago dituela.