enviament – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      214 Results   56 Domains
  10 Hits ti.systems  
Què hi ha de les despeses d'enviament?
Nola bidalketa tasak buruz?
  maps.google.it  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  3 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  
Es presenta en aquest apartat la informació i procediments de descàrrega relatius als programes que la Intervenció General de l'Administració de l'Estat (IGAE) posa a la disposició d'altres organitzacions públiques, bé sigui per facilitar l'enviament d'informació de caràcter econòmic pressupostari a la pròpia IGAE o bé per tractar-se de programes d'utilitat per a la gestió econòmica del Sector públic.
Atal honetan Estatuko Administrazioaren Esku Hartzailetza Nagusiak erakunde publikoen eskura jartzen dituzten programen inguruko informazioa eta prozedurak aurkezten dira, bai IGAE beraren aurrekontuen informazio ekonomikoa bidaltzea errazteko bai Sektore publikoaren kudeaketa ekonomikorako erabilgarriak diren programak direlako.
  www.selae.es  
Canal Lae està desenvolupat per un grup especialitzat dins SELAE, que s'ocupa de tot el procés del canal: des de la seva posada en marxa, preparació de continguts, enviament i control de la difusió, fins a tot el control logístic de suport i manteniment que implica una xarxa d'aquestes dimensions.
SELAE barruko talde espezializatuak Canal Lae katea diseinatu du. Hura kateko prozesu osoaz arduratzen da: abian jartzetik, edukiak prestatzea, bidaltzea eta hedapena kontrolatzea, euskarriaren kontrol logistiko osora eta dimentsio hauetako sare batek inplikatzen duen mantenura arte.
  4 Hits www.guardiacivil.es  
Els autors realitzen un enviament massiu de correus electrònics a mails obtinguts per Internet. Normalment els correus procedeixen de comptes gratuïts. Utilitzen fraudulentament tant logotips reals de l'Organisme Nacional de Loteries i Apostes de l'Estat ONLAE ("
Egileek mezu elektronikoen bidalketa masiboa lortutako helbideetara egiten dute Interneten bidez. Normalean doaneko kontuetatik eratortzen dira. Iruzurra erabiliz, logotipoak erabiltzen dituzte, bai egiazkoak, Estatuko Loteria eta Apustuetako Erakunde Nazionalekoak, ONLAE gaztelaniaz ("La Primitiva", "El Gordo de la Primitiva", "Lotería Nacional", etab.) zein faltsuak ("Nacional Loto").
  2 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Es presenta en aquest apartat la informació i procediments de descàrrega relatius als programes que la Intervenció General de l'Administració de l'Estat (IGAE) posa a la disposició d'altres organitzacions públiques, bé sigui per facilitar l'enviament d'informació de caràcter econòmic pressupostari a la pròpia IGAE o bé per tractar-se de programes d'utilitat per a la gestió econòmica del Sector públic.
Atal honetan Estatuko Administrazioaren Esku Hartzailetza Nagusiak erakunde publikoen eskura jartzen dituzten programen inguruko informazioa eta prozedurak aurkezten dira, bai IGAE beraren aurrekontuen informazio ekonomikoa bidaltzea errazteko bai Sektore publikoaren kudeaketa ekonomikorako erabilgarriak diren programak direlako.
  2 Hits maps.google.ch  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  www.google.ad  
abans de fer la compra, familiaritzeu-vos amb les polítiques d'enviament, de garantia i de devolució del venedor. Algunes botigues ofereixen reembossaments complets mentre que d'altres cobren càrrecs per reposició o només donen vals de compra.
ezer erosi aurretik, ziurtatu ezagutzen dituzula saltzailearen bidalketa-, berme- eta itzultze-gidalerroak. Denda batzuek diru guztia itzultzen dute; beste batzuek, berriz, itzultzeagatiko kostuak kobratzen dituzte, eta dendan erabiltzeko kreditua soilik ematen dute.
  www.google.sn  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  www.tropic-park.com  
La participació es fa sia directament mitjançant un desemborsament econòmic sia mitjançant trucades, enviament de missatges de text o qualsevol altre procediment electrònic, informàtic o telemàtic en què hi hagi una tarifació addicional.
Parte-hartzeko zuzenean dirua eman daiteke, baina baita telefono deiak egin, testu mezuak bidali edo bestelako bide elektroniko, informatiko edo telematikoak erabili ere. Hauek tarifa gehigarria izango dute.
  maps.google.sk  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  2 Hits videos.bindext.com  
Quan facilita les dades a través del lloc web vostè dóna el seu consentiment per al tractament de les dades amb les finalitats assenyalades. Així mateix, vostè autoritza l'enviament d'informació sobre les nostres accions i campanyes, tant per email com per correu ordinari.
Zure datuak webgunearen bidez ematean,  azaldutako helburuetarako zure datuak tratatuak izan daitezen eskubidea ematen duzu. Horrela, gure ekintza eta kanpainei buruzko informazioa bidaltzeko baimena ematen duzu, bai emailez bai eta posta arruntez ere. Publizitate-informaziorik jaso nahi ez baduzu posta elektroniko bidez jakinarazi ahal izango duzu: "info@conferenciaepiscopal.es"
  thkconstrucciones.com  
Comprovi la configuració dels servidors POP3 i SMTP, com també que l'inici de sessió sigui amb Contrasenya no xifrada o amb APOP. És molt important tenir present que l'enviament de missatges requereix autenticació.
Egiaztatu POP3 eta SMTP zerbitzarien konfigurazioa eta saio-hasiera Zifratu gabeko pasahitzarekin edo APOPekin dela. Oso garrantzitsua da presente izatea mezuak bidaltzeko autentifikazioa behar dela.
  2 Hits www.zhongnengcq.cn  
Mitjançant l'enviament dels formularis esmentats, l'usuari autoritza que li sigui enviada informació i comunicacions comercials a través de correu postal, correu electrònic o fax dels productes i dels serveis de l'empresa.
Aipaturiko formularioak bidalita, erabiltzaileak baimena ematen du posta arruntez, posta elektronikoz edo faxez enpresaren produktu eta zerbitzuei buruzko merkataritza-informazioa eta jakinarazpenak bidaltzeko.
  www.surg.szote.u-szeged.hu  
Enviament per qualsevol mitjà tradicional i electrònic (SMS, trucada telefònica, correu electrònic) d’informació tècnica, operativa i comercial sobre els serveis que ofereix Mundopán.
Bitarteko tradizionalak zein elektronikoak (SMS, telefono deia, mezu elektronikoa) erabiliz, Mundopan-ek eskaintzen dituen zerbitzuei buruzko informazio tekniko, operatibo eta komertziala bidaltzeko.
  8 Hits hotelurso.com  
Plataforma oberta per a enviament de notes/exp. acad.
Notak/ikasketa-espedientea bidaltzeko plataforma irekia
  5 Hits www.alsa.es  
Enviament d'SMS gratuït amb el localitzador del viatge.
Zure bidaia lehentasunetara egokitzen diren sustapen esklusiboak
  22 Hits www.sitesakamoto.com  
Total: 73 EUR (més possible preu d'enviament per determinar segons destinació)
Guztira: 73 euro (ahalik eta bidalketa prezioa, helmuga jakin behar)
  7 Hits www.syspectr.com  
3.5. Despeses d'enviament
3.5. Bidalketa-gastuak
  www.muface.es  
Premi en "Alta de Registre" i ferm electrònicament l'enviament.
Sakatu... Alta Erregistroa "" elektronikoki bidaltzeko. .
  33 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Resolució IGAE de 15 de desembre de 2004, per la qual es regula el procediment i enviament al Tribunal de Comptes de documents comptables i justificants.
Estatuko Administrazioko Kontuhartzailetza Nagusiaren 2004ko abenduaren 15eko Ebazpena, Kontu Auzitegira kontabilitate-dokumentuak eta egiaztagiriak bidaltzeko prozedura arautzen duena.
  5 Hits www.mutuauniversal.net  
Enviament d'informació
Informazioa bidalketa
  3 Hits www.grupoexito.com.co  
Per accedir al préstec de llibres i enregistraments és necessari estar donat d'alta a la Base de Dades d'Usuaris del CDT. Veure despeses d'enviament.
Liburuak eta grabazioak mailegatzeko, CDT zentroko erabiltzaileen datu-baseko kidea izan behar duzu. Ikusi Bidalketa-gastuak.
  www.humangest.ro  
Enviament de manuscrits
Bidali eskuizkribua
  www.google.bg  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  maps.google.hu  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  www.google.at  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  maps.google.de  
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
  3 Hits www.opentrad.com  
Informem que, d'acord amb la Llei Orgànica de 15/1999 del 13 desembre de protecció de dades de caràcter personal, les dades personals que vostè ens faciliti voluntàriament quan cobreix aquest formulari seran incorporats en el fitxer “CONTACTOS” degudament inscrit en l'Agència de Protecció de Dades, i la recollida de les quals és necessària amb l'objecte de l'enviament d'informació, resposta a consultes i contactes genèrics mitjançant el correu electrònic.
Jakinarazten dizugu, Datuak Babesteko Lege Organikoaren arabera (1999ko abenduaren 13ko 15/1999 LO), formulario hau betez zeure borondatez ematen dizkiguzun datu pertsonalak “KONTAKTUAK” fitxategian sartuko direla. Fitxategi hori behar bezala erregistratuta dago Datuak Babesteko Agentzian, eta ezinbestekoa da posta elektroniko bidez informazioa bidaltzeko, kontsultei erantzuteko eta kontaktu orokorrak edukitzeko. Izartxoa (*) duten eremuak nahitaezkoak dira. Horiek betetzen ez badituzu, ezin izango diegu erantzun zure oharrei, zalantzei edo erreklamazioei. Zure datuak ikusteko, zuzentzeko, bertan behera uzteko eta ezabatzeko eskubideak erabil ditzakezu. Horretarako, idatzi ohiko postaz fitxategiaren arduradunari helbide honetara: C/ CL SALGUEIRIÑOS DE ABAIXO nº 11 local 6. 15704-SANTIAGO DE COMPOSTELA, edo posta elektronikoz helbide honetara, gaian “Protección de datos” jarrita: imaxin@imaxin.com
  2 Hits www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Es presenta en aquest apartat la informació i procediments de descàrrega relatius als programes que la Intervenció General de l'Administració de l'Estat (IGAE) posa a la disposició d'altres organitzacions públiques, bé sigui per facilitar l'enviament d'informació de caràcter econòmic pressupostari a la pròpia IGAE o bé per tractar-se de programes d'utilitat per a la gestió econòmica del Sector públic.
Atal honetan Estatuko Administrazioaren Esku Hartzailetza Nagusiak erakunde publikoen eskura jartzen dituzten programen inguruko informazioa eta prozedurak aurkezten dira, bai IGAE beraren aurrekontuen informazio ekonomikoa bidaltzea errazteko bai Sektore publikoaren kudeaketa ekonomikorako erabilgarriak diren programak direlako.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow