eren – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      469 Results   25 Domains
  439 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els inques tenien idees delirants, per això eren uns genis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Inkak izan zuen delirios, Zergatik ziren jenio.
  2 Hits www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aproximadament, 260.000 infants van morir per causes relacionades amb la SIDA que, en gran mesura, eren prevenibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
La epidemia del VIHS/SIDA ha repercutido notablemente en la vida de los niños, que han sido durante años la cara oculta de esta enfermedad.
  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En una primera etapa, des de l'any 1984 a 1990, totes les Comunitats Autònomes n'eren beneficiàries i els recursos es destinaven no tan sols a afavorir el desenvolupament dels territoris més desafavorits sinó també a atendre noves inversions dels serveis traspassats per l'Estat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain
Lehenengo etapa batean, 1984. urtetik 1990. urtera, Autonomia Erkidego guztiak onuradunak ziren eta baliabideak gehien gutxietsitako lurraldeei laguntzeko ez ezik Estatuak eskualdatutako zerbitzuen inbertsio berriei aurre egiteko ere erabiltzen ziren. Bigarren etapa batean, 1990. urtetik 2001. urtera, zegoeneko, Autonomia Erkidego guztiak ez ziren onuradunak, eta bakarrik gehien gutxietsitakoak izatera pasa ziren, hau da, 1. Helburuko Herriak, barneko herri politika Europako Funtsekin lotutako politikarekin bat eginez. Hirugarren etapa batean, finantzazio automatikoko sistema berria abian jarri ondoren, 2001ean, FCI bi funtsetan banakatu zen:Konpentsazio Funtsa eta Osagarrizko Funtsa.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.ci  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.selae.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El capital social de l'entitat està compost per la branca d'activitat relacionada amb els jocs d'àmbit estatal incloent-hi tots els actius i passius, béns i drets, així com els títols habilitants que fins ara eren de titularitat de l'entitat pública empresarial Loterías y Apuestas del Estado; inclou la totalitat dels drets i les obligacions en relació amb els punts de venda i les delegacions als quals, en virtut de la disposició addicional trenta-quatrena de la Llei 26/2009, de 23 de desembre, de PGE per a l'any 2010, els continua sent aplicable de forma transitòria la normativa administrativa, amb manteniment de totes les garanties recollides a la disposició esmentada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain
Entitatearen gizarte-kapitala estatu-esparruko jokoekin lotutako jarduera-adarrak osatuta dago, aktibo eta pasibo, ondasun eta eskubide guztiak barne, baita ordura arte Loterías y Apuestas del Estado enpresako entitate publikoaren jabetzakoak ziren gaikuntza-titulu guztiak ere; saltokiei eta ordezkaritzei dagozkien eskubide eta obligazio guztiak hartzen ditu barne, 2010. urterako PGEko abenduaren 23ko 26/2009 Legearen hogeita hamalaugarren xedapen gehigarriaren arabera, administrazio araudia modu iragankorrean aplikatzen jarraitu behar zaielako, aipatutako xedapenak bildutako berme guztiak indarrean mantenduz.
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'amenaça terrorista d'aquests anys va determinar la necessitat que la Guàrdia Civil comptés amb especialistes en desactivació d'explosius ja que ni la capacitat ni la funció dels artificiers de l'Exèrcit eren adequades per això.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Urte haietako mehatxu terroristak Guardia Zibilak lehergailuak desaktibatzeko espezialistak edukitzeko beharra eskatu zuen, Armadaren artifizieroen gaitasuna eta funtzioak horretarako egokiak ez zirelako. Guardia Zibilaren lehenengo boluntarioak Armadako Artilleriako Arma-lantegietatik eratorri ziren 1974an, Lehergailuak Desaktibatzeko Zerbitzua osatuz, gaurko TEDAX eta GEDEXen aurrekariak eta, egun, gaian munduko espezialista hoberenetarikoak.
  5 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Com ja us comuniquem fa temps, un dels aspectes que anàvem a tractar detalladament en les guies pràctiques de l'Observatori d'Accessibilitat Web eren els continguts multimèdia: àudio i vídeo. Açò es deu al fet que molts dels requisits imposats a aquests continguts no es poden analitzar automàticament des dels estudis periòdics de l'observatori d'accessibilitat web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Jakinarazten dizuegu dagoeneko aspaldi, alderdi bat aztertu behar genuen xehetasunez aztertzea (gidaliburu praktikoetan Erabilerraztasunaren ziren multimedia edukiak (audioa eta bideoa). Izan ere, hainbat eduki horiek ezin dira ezarritako baldintzak aztertu, (web irisgarritasuneko aldizkako azterlanak automatikoki abiarazten da.
  www.google.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  maps.google.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La diferència que hi ha entre la pensió pública i el salari de què es gaudeix durant la vida laboral activa és obvi i especialment notable en el cas de salaris superiors als 24.000 euros. Així, doncs, els pensionistes que es troben en els nivells mitjà-alt perden també el poder adquisitiu que mantenien quan eren actius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Ez. Pentsio publikoak eskasak dira maila guztietan. Pentsio publikoaren eta lan-bizitza aktibon zehar gozatzen den soldataren artean ematen den urruntzea, nabarmena da gehienbat 24.000 euro baino gehiagoko soldaten kasuan. Beraz, maila erdi-altuetan dauden pentsionistek aktiboak zirenean mantentzen zuten erosahalmena ere galtzen dute.
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.united-telecom.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durant l’últim any el centre ha atès més de 280 persones, compreses en 74 famílies, de les quals més de 90 eren menors i més de 190 adults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsyc.org as primary domain
Durante el último año el centro ha atendido a más de 280 personas, comprendidas en 74 familias, de las cuales más de 90 eran menores y más de 190 adultos.
  mail.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una adreça IP és com un número de telèfon, un de molt llarg i complex. Com que les adreces IP eren tan complexes i difícils de recordar, es van crear els URL. En comptes d'escriure una adreça IP (45.732.34.353) per anar al lloc web de Google, només cal que n'escrigueu l'URL, www.google.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
URL bakoitzak bere IP helbidea ere badu. Zure ordenagailuari bilatzen duzun informazioa non bilatu esaten dioen zenbaki-seriea da IP helbidea. IP helbidea telefono-zenbakiaren antzekoa da; telefono-zenbaki luze eta konplexua. IP helbideak gogoratzeko konplexuegiak eta zailegiak zirenez, URLak sortu ziren. Google-ra joateko IP helbide bat (45.732.34.353) idatzi beharrean, www.google.com URLa idatzi baino ez duzu egin behar.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"El meu pla es va desenvolupar de manera tan tranquil·la i indiscutible al llarg de la meva vida que la constant que va afirmar les meves intencions de pre-naixement va ser un entusiasme no identificat pel camí on estava. Creixent, la natura i els animals eren els meus companys constants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"Nire planak nire bizitzan zehar lasaiak eta une hartzekotan garatu zituen nire bizitzako jaiotzeak adierazi duen etengabeko konfiantza izan zen bidean nengoen gogoaren ilusioa izan zedin. Hazi zenean, izaera eta animaliak nire lagunak ziren. etxean animali guztiekin eta zuhaitzik garaienen eskuetan erraztasuna izan zen. Munduko gauzarik naturala zen haurraren bila nuelako. Abenturaz beteta nengoen eta ikasi nituen nire bakardadean elastikoak eta beldurgarriak. .