esquí – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      85 Results   5 Domains
  20 Hits www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neu i esquí
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
Elurra eta eskia
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seguretat ciutadana en instal•lacions esportives de muntanya, estacions d'esquí i competicions esportives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Herritarren segurtasuna mendiko kirol instalazioetan, eski-guneetan eta kirol lehiaketetan
  3 Hits www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vam pensar que també seria divertit col·locar les càmeres de Street View a les pistes d'esquí. Durant uns pocs caps de setmana, amb uns taulers, cinta adhesiva i unitats de disc dur addicionals tapades amb jaquetes d'esquí per aguantar les temperatures sota zero, l'equip tècnic va ser capaç de col·locar l'equip de Street View en una moto de neu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Bestalde, bururatu zitzaigun ez zela ideia makala izango Street View kamerak eski-pistetara eramatea. Zenbait asteburutan, taldeak saioak egin zituen hainbat tresnarekin –2x4 ibilgailuak, itsasteko zinta, (hotzetik babesteko) eski-jaketan bildutako disko gogor estrak, etab.–, eta azkenean lortu zuen Street View ekipamendua elurretako motor batean muntatzea. Eskiatzaileek, snowboardlariek eta elur-txangozaleek orain esplora ditzakete Whistler Blackcomb mendia eta mundu osoko hainbat eski-estaziotako eremu gorabeheratsuak.