estructurats – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   8 Domains
  sede.mjusticia.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Incloure continguts clars i ben estructurats,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain
Ongi egituratutako eduki argiak gehituz,
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Programació en llenguatges estructurats d'aplicacions de gestió
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Programazioa kudeaketa-aplikazioen lengoaia egituratuetan
  www.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VISDOC:“Utilitat per a la visualització de documents estructurats, així com per verificar la signatura dels documents electrònics en format XAdES (ETSI TS 101 903).”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pap.minhafp.gob.es as primary domain
VISDOC: “Dokumentu egituratuak bistaratzeko eta XAdES formatuko dokumentu elektronikoen sinadura egiaztatzeko eginbidea (ETSI TS 101 903).”
  6 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
XML. Per a documents estructurats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
XML. Egituratutako dokumentuetarako.
  10 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gestor d'Actius Semàntics on es podran veure els actius semàntics amb els seus XSD estructurats en camps simples i complexos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Aktiboen Semantikoak kudeatzailea ikusi ahal izateko, eremu semantiko egituratutako aktiboak, haien XSD sinpleak eta konplexuak.
  www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per realitzar l'esmentat estudi es va contractar un servei de consultoria a l'empresa PricewaterhouseCoopers Asesores de Negocios, SL, la qual va treballar amb un equip de professionals de la Biblioteca entre els mesos de gener a juliol del 2009. En compliment del compromís adquirit amb els participants, donem a conèixer els resultats, estructurats en dues parts:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Espainiako Liburutegi Nazionalak ikerketa bat egin zuen erabiltzaileei eskainitako zerbitzuen balioa aztertzeko eta erabiltzaileen itxaropenak ezagutzeko. Ikerketa hori egiteko, aholkularitza zerbitzua kontratatu zitzaion PricewaterhouseCoopers Asesores de Negocios S.L. enpresari, eta hark jardun zuen lanean, Liburutegiko langile-talde batekin, 2009ko urtarriletik uztailera bitartean. Ikerketan parte hartu zutenekin hartutako konpromisoaren arabera jakinaraziko ditugu emaitzak, bi ataletan banatuta:
  www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per realitzar l'esmentat estudi es va contractar un servei de consultoria a l'empresa PricewaterhouseCoopers Asesores de Negocios, SL, la qual va treballar amb un equip de professionals de la Biblioteca entre els mesos de gener a juliol del 2009. En compliment del compromís adquirit amb els participants, donem a conèixer els resultats, estructurats en dues parts:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Espainiako Liburutegi Nazionalak ikerketa bat egin zuen erabiltzaileei eskainitako zerbitzuen balioa aztertzeko eta erabiltzaileen itxaropenak ezagutzeko. Ikerketa hori egiteko, aholkularitza zerbitzua kontratatu zitzaion PricewaterhouseCoopers Asesores de Negocios S.L. enpresari, eta hark jardun zuen lanean, Liburutegiko langile-talde batekin, 2009ko urtarriletik uztailera bitartean. Ikerketan parte hartu zutenekin hartutako konpromisoaren arabera jakinaraziko ditugu emaitzak, bi ataletan banatuta:
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els procediments es troben estructurats per temàtiques ( autoritzacions d'armes i explosius, llicències d'armes, transferència d'armes, recàrrega de cartutxeria, ingrés en la Guàrdia Civil, accés a Guarda particular del camp, autorització de centres de formació de Guardes Particulars del Camp, habilitació de professor de centres de formació de Guardes Particulars del Camp, habilitació d'instructor de tir de seguretat privada, mesures i plans de seguretat, fàbriques i dipòsits d'explosius i importació d'explosius, etc. )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Prozedurak gaietan antolatuta daude (arma- eta lehergailu-baimenak, arma-lizentziak, armen-transferentzia, kartutxoak berriz kargatzea, Guardia Zibilerako sarrera, Landa-jagole partikularrerako sarrera, Landa-jagole partikularrentzako Prestakuntza-zentroetarako baimena, Landa-guarda partikularrentzako Prestakuntza-zentroetako irakasleen gaikuntza, Segurtasun Pribatuen tiro-irakasleen gaikuntza, segurtasun-neurriak eta planak, lehergailu-lantegiak eta gordetegiak, lehergailuak inportatzea, etab.)