excepcional – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      134 Results   16 Domains
  97 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Excepcional, Dani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Fantastic, Dani.
  www.surg.szote.u-szeged.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Masses elaborades amb farines refinades d’alta qualitat. Masses de sabor excepcional, d’un daurat intens en la crosta i amb puntes pronunciades i cruixents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain
Kalitate handiko irin finduekin prestatutako oreak. Zapore bikaineko oreak, urre-kolore biziarekin azalean eta punta nabarmen eta kurruskariekin.
  2 Hits www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Autorització excepcional per a la comercialització ocasional de jocs de loteria:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Loteria jokoak noizean behin merkaturatzeko baimen berezia:
  3 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reial decret 364/2005, de 8 d'abril, pel qual es regula el compliment alternatiu amb caràcter excepcional de la quota de reserva en favor dels treballadors amb discapacitatPDF: 83Kb
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
364/2005 Errege Dekretua, apirilaren 8koa, langile desgaituen aldeko erreserba-kuotaren salbuespenezko betebehar alternatiboa arautzen duena.PDF: 83Kb
  2 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valgui aquesta succinta referència al contingut de les gairebé mil dues-centes pàgines del volum com a visió de conjunt d'una obra excepcional per la qualitat dels seus treballs i per la dels qui hi col·laboren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Liburukiaren ia mila eta berrehun orrialdeen inguruan egindako erreferentzi labur honek balio dezala talde ikuspegi moduan, obra liluragarri baten lanen kalitateagatik eta obran parte hartzen dutenengatik. José Jiménez Blancok Espainiako zientzietan duen arrakasta eta estimuaren isla moduan geratuko da.
  sede.msssi.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquestes condicions generals seran accessibles de manera permanent, fàcil i directa a l'apartat "Avís legal" de la seu del Ministeri, on s'oferiran els conjunts de dades oberts. No obstant això, amb caràcter excepcional i de manera motivada, es podrà optar per aplicar les modalitats previstes als paràgrafs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain
Baldintza orokor hauek etengabe, erraz eta zuzenean eskuratu ahal izango dira Ministerioaren egoitzaren "Lege oharra" atalean; bertan eskainiko dira datu irekien multzoak. Hala ere, salbuespen gisa eta arrazoituta, azaroaren 16ko 37/2007 Legearen 4. artikuluko 2. ataleko b) eta c) paragrafoetan ezarritako modalitateak aplikatu ahal izango dira, Ministerioak hala agindu ondoren. Hauek dira modalitateak:
  3 Hits qualitygoods.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Més coneguts són els productes derivats de la llet d’ovella, entre els quals excel•leixen, en particular, el formatge i la quallada. A la zona hi ha nombroses formatgeries i pastors que elaboren un formatge amb denominació d’origen Idiazabal realment excepcional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaverdeplazaola.org as primary domain
Behi-esneari dagokionez, gehiena esne-zentraletara saltzen da, alabaina jogurt eta gurinak egiteko ere erabiltzen da. Ezagunagoak dira ardi-esnekiak, eta hauen artean ardi-gazta eta mamia edo gaztanbera. Asko dira, Aralar azpizonaldearen barnean, Idiazabal jatorrizko izendapeneko gazta bikainak egiten dituzten gaztandegi eta artzainak. Gero eta ezagunagoa eta estimatuagoa da, aurrekoarekin batera, mamia, gure bailaretako ohiko esne-postrea.
  2 Hits www.exteriores.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Las Embajadas y Consulados disponen de un teléfono de emergencia que solo ha de ser utilizado en casos de auténtica emergencia. El uso de dicho teléfono esta concebido, esencialmente, para aquellos casos que no pueden ser atendidos dentro del horario laboral habitual del Consulado y que revisten carácter excepcional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exteriores.gob.es as primary domain
Las Embajadas y Consulados disponen de un teléfono de emergencia que únicamente debe ser utilizado para casos de auténtica necesidad y no para gestiones que se pueden llevar a cabo en horario ordinario. Dicho teléfono figura en la Recomendación de Viaje para cada país.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Era una idea fonamental del Duc de Ahumada el que la Guàrdia Civil cobrís els seus efectius amb persones de qualitat excepcional però desgraciadament es va trobar amb una Espanya on l'analfabetisme era la norma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Duque de Ahumadaren funtsezko ideia zen Guardia Zibilaren agenteak kalitate bikaineko pertsonak izatea baina, zoritxarrez, analfabetismoa ohikoena zen Espainia bat aurkitu zuen. Ondorioz, 1853an Guardia Gazteen Konpainia otu zuen. Kidegoaren umezurtz eta seme-alabei babes eta hezkuntza ematen zien eta guardia berriak prestatzen laguntzen zuen. Denboraren poderioz, gaurko “Duque de Ahumada”ko Guardia Gazteen Ikastetxe bihurtuko zen.
  2 Hits www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La col·lecció d'Ex-libris és excepcional per la qualitat i quantitat de les seves obres, unes d'artistes espanyols, però la majoria de gravadors estrangers que es van dedicar a aquest camp de l'art el segle XIX i principi del XX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Ex librisen bilduma apartekoa da beren lanen kalitateagatik eta kopuruagatik; batzuk artista espainiarrenak dira, baina gehienak XIX. mendean eta XX. mendearen hasierara arte arlo horretan jardun zuten grabatzaile atzerritarrenak dira. Espainiako liburutegien ex librisetan jorratzen diren gai nagusien artean, Cervantesekin lotutakoak daude, eta, bereziki, Kixoteren irudiak, heraldikoak, umorezkoak, makabroak, medikuntzakoak eta erlijiosoak, etab. daude.
  vedaj.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No es desconeix la circumstància excepcional que afecta Mutua Universal des de l’1 d’agost del 2007 i que discorre per les vies legals pertinents. Per això, és més obligat i meritori el desenvolupament de les seves activitats mutualistes que han configurat amb exemplaritat una Mútua tradicional i nova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memoria.mutuauniversal.net as primary domain
Guztiok dakigu zein den 2007ko abuztuaren 1etik Mutua Universalek jasandako eta kasuan kasuko arauzko bideetatik eramandako ezohiko inguruabarra. Hori dela eta, are derrigorrezkoagoa eta merezimenduzkoagoa da nolabaiteko mutua tradizional eta berria eredugarritasunez eratu duten jarduera mutualistak garatzea. Bertako zuzendari gerentea, zenbait mailatako zuzendariak eta langileak arduraldiaren eta arrakastaren adierazgarri ezin hobeak dira. AMATeko kidetza ezin hobea, beste mutua batzuekin ezarritako harremana eta administrazio publikoekin eta, batez ere, Gizarte Segurantza Antolatzeko Zuzendaritza Nagusiarekin izandako harremana apartekoak izan dira benetan.
  3 Hits www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La col·lecció d'Ex-libris és excepcional per la qualitat i quantitat de les seves obres, unes d'artistes espanyols, però la majoria de gravadors estrangers que es van dedicar a aquest camp de l'art el segle XIX i principi del XX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Ex librisen bilduma apartekoa da beren lanen kalitateagatik eta kopuruagatik; batzuk artista espainiarrenak dira, baina gehienak XIX. mendean eta XX. mendearen hasierara arte arlo horretan jardun zuten grabatzaile atzerritarrenak dira. Espainiako liburutegien ex librisetan jorratzen diren gai nagusien artean, Cervantesekin lotutakoak daude, eta, bereziki, Kixoteren irudiak, heraldikoak, umorezkoak, makabroak, medikuntzakoak eta erlijiosoak, etab. daude.