exclusiu – Basque Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.alsa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El nostre servei més exclusiu per a un viatge perfecte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain	Gure zerbitzu esklusiboena bidaia perfektu batetarako.

  3 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A les empreses obligades a portar comptes separats a les quals s'hagi concedit un dret especial o exclusiu o se'ls hagi confiat la gestió d'un servei d'interès econòmic general per part d'una Administració pública d'àmbit estatal, a les quals es refereix a l'article 8 de la Llei 4/2007, de 3 d'abril, amb les exempcions que preveu l'article 13 d'aquesta Llei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Kontu bereziak eramatera behartuta dauden enpresak, eskubide berezi edo esklusiboren bat dutenak, edo estatuko administrazio publikoren baten aldetik interes ekonomiko orokorreko zerbitzu baten kudeaketa jaso dutenak, apirilaren 3ko 4/2007 Legearen 8. artikuluan aipatzen direnak, Lege horretako 13. artikuluan zehaztutako salbuespenekin.

  2 Hits www.guardiacivil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ser conduïts prèvia sol•licitud, a les dependències judicials o al lloc on hagués de practicar-se alguna diligència o al seu domicili en vehicles oficials i durant el temps que romanguin en aquestes dependències se'ls facilitarà un local reservat per al seu ús exclusiu, convenientment custodiat per Forces policials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	Aldez aurretik eskatu eta gero, bulego judizialetara edo izapideren bat egin behar den lekura edo helbidera ibilgailu ofizialez eramanak izatea eta, bulegoetan dauden bitartean, haiek bakarrik erabiltzeko lekua egotea, Polizia Indarrek egoki jagonda.

  sede.administracion.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A través de la Seu del Punt d'Accés General no es recullen dades personals sense consentiment. Les dades aportades per l'interessat s'utilitzaran, amb caràcter únic i exclusiu, per a les finalitats previstes en el procediment o actuació que es tracti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain	Egoitzaren bidez (datu pertsonalak baimenik gabe ez dira sarbide Orokorra. Interesdunak ematen dituen datuak ez dira erabiliko da, kasuan kasuko prozedurarako edo jarduketarako ezarritako xedeetarako.

  qualitygoods.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vine a un indret exclusiu, desbordant de vida natural a les seves valls, entre les seves muntanyes. Sent el plaer de gaudir de la grandesa del paisatge, ple de monuments naturals. Passeja per les nostres muntanyes, les nostres valls i els nostres pobles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaverdeplazaola.org as primary domain	Zatoz ingurune esklusibo honetara. Mendi artean, bizitza naturalaz gainezka dauden haranak aurkituko dituzu. Monumentu naturalez betetako paisaia honen handitasunarekin gozatzearen plazera sentitu. Gure mendietan, bailaretan eta herrietan barrena paseatu. Denbora lasaitasunez aprobetxatu, xehetasunei erreparatu eta gure flora eta fauna ezagutu.

  sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A través de la Seu central del Ministeri de Justícia no es recullen dades personals sense consentiment. Les dades aportades per l'interessat s'utilitzaran, amb caràcter únic i exclusiu, per a les finalitats previstes en el procediment o actuació que es tracti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Justizia Ministerioaren Egoitza Nagusiaren bidez, ez da datu pertsonalik jasotzen, baimenik gabe. Interesatuak emandako datuak dagokion prozeduran edo jardutean aurreikusitako xedeetarako bakarrik erabiliko dira.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Identificador exclusiu del dispositiu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Gailuaren identifikatzaile esklusiboa

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Identificador exclusiu del dispositiu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Gailuaren identifikatzaile esklusiboa

  2 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les dades aportades per l'interessat s'utilitzaran, amb caràcter únic i exclusiu, per als fins previstos en el procediment o actuació de què es tracti. D'acord amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, la Direcció General d'Ordenació del Joc es compromet al compliment de la seva obligació de secret respecte a les dades de caràcter personal i al deure de tractar-les amb confidencialitat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain

Interesdunek emandako datuak prozedura edo ekintza bakoitzari dagozkion helburuetarako bakarrik erabiliko dira. Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoarekin bat, Joko Antolaketarako Zuzendaritza Nagusiak (gaztelaniaz, DGOJ) datu pertsonalak ez zabaltzeko eta konfidentzialtasun osoz tratatzeko konpromisoa hartu du. Horretarako, behar diren neurriak hartuko ditu datuok baimenik gabe aldatu, galdu, tratatu edo atzitzea saihesteko.

  16 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NATURA de Canadà és la ronda, clàssic disseny exclusiu canadenc cedre vermell. Aclarir el cedre banyeres estan fetes de fusta de cedre cedre vermell. Aquest tipus de fusta és únic per la seva resistència a la putrefacció.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	CANADA NATURA txanda da, Kanadako zedro gorria esklusiboa diseinatzeko klasikoa. The Cedar Hot Tarriño mendebaldeko zedro gorria zedro zura argi eginda. Egur mota hau berezia da, baita bere usteltzen erresistentzia. Zure usaina natural salbuespenez atsegina eta lasaigarria da. du … Jarraitu irakurtzen ››

  2 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un servei gratuït i exclusiu, sense comanda mínima i sense compromís de permanència.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain	Doako zerbitzu esklusiboa, gutxieneko eskaerarik eta iraupen konpromisorik gabe.

  18 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un trekking exclusiu en un dels pocs llocs on els antics modes i ritmes del Tibet ancestral estan encara mantinguts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Leku gutxi non antzinako bide eta erritmo Tibet antzinako oraindik mantenduz batean trekking bakarra.

  3 Hits www.ibs-b.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Servei exclusiu per, arribat el cas, facilitar-te una segona opinió mèdica, el tractament més apropiat i fins i tot el centre mèdic idoni, tant nacional com estranger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	Gaixotasun koronarioen zure berreskuratze funtzionalerako, fisiologikorako eta psikologikorako osasun-zerbitzu osoa.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Identificador exclusiu del dispositiu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gailuaren identifikatzaile esklusiboa

  3 Hits www.grupoexito.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carnet de docent d’ESO i Batxillerat (exclusiu per a la secció TEATROTECA ESO I BATXILLERAT)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatro.es as primary domain	DBHko eta Batxilergoko irakaslearen txartela (SOILIK DBH eta BATXILERGOKO TEATROTEKA ATALERAKO)

  thkconstrucciones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arquia Banca Privada, és un model exclusiu que li ofereix solucions personalitzades per a donar resposta a les seves necessitats econòmiques i financeres a través de productes i serveis dissenyats a mida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquia.es as primary domain	Arquia Banku Pribatua eredu esklusiboa da, eta konponbide pertsonalizatuak eskaintzen dizkizu zure behar ekonomiko/finantzarioentzat, neurrira diseinatutako produktu eta zerbitzuen bidez.

  momalogitech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piscina privada amb un banc d'hidromassatge d´ús exclusiu per a vosaltres, sense compartir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismorural.com as primary domain	Igerileku pribatua du hidromasaje-aparatuarekin, zuek bakarrik erabiltzeko, inorekin partekatu beharrik gabe.

  administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	c) haver estat creada utilitzant dades de creació de la signatura electrònica que el signant pot utilitzar, amb un alt nivell de confiança, sota el seu control exclusiu, i
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	c) sortu den sinadura elektronikoaren datuak erabiliz sortu izana sinatzaileak erabil dezakezu, konfiantza handiarekin, bere kontrolpean soilik.

  www.sepe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'article 2 estableix que tindran dret a aquestes bonificacions els treballadors inclosos als grups 1, 2, 3 i 4 de cotització al règim general de la Seguretat Social que, amb caràcter exclusiu i per tot el seu temps de treball a l'empresa dedicada a activitats de recerca, desenvolupament i innovació tecnològica, es dediquin a la realització de les activitats esmentades, independentment que el seu contracte sigui de caràcter indefinit, en pràctiques o per obra o servei determinat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain

2. artikuluaren arabera, Gizarte Segurantzaren Erregimen Orokorrerako kotizazioaren 1., 2., 3. eta 4. taldeetan dauden langileek izango dute hobariok jasotzeko eskubidea, ikerketa eta garapen eta berrikuntza teknologikoko jarduerak egiten dituen enpresan lanean egonik, izaera esklusiboan eta lan-denbora osoa kontuan hartuta, euren kontratua mugagabea, praktiketakoa, obragatikoa edo zerbitzu jakin bat eskaintzeko bada ere. Azken kasu horretan, hiru hilabeteko kontratua izan beharko da gutxienez. Esklusibotasunaren eta lan-denbora osoa zenbatzeari dagokionez, prestakuntza-lanak, hedapen-lanak edo antzekoak egiteko eman den denboraren %15a I+G+b jardueretarako soilik eman dela uler daiteke.