explícita – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   8 Domains
  14 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arribem a un lloc que ja més que ferides exhibeix la seva gangrena de forma explícita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Iritsi zen leku batean gaude bakarrik erakusten du bere gangrene zauriak esplizituki.
  4 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quan se signen dades, el signant indica l'acceptació d'unes condicions generals i unes condicions particulars aplicables a  aquella signatura electrònica mitjançant la inclusió d'un camp signat, dins de la signatura, que específica una política explícita o implícita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Idatzi datuak direnean, sinatzaileak onartzen du, baldintza orokorrak eta baldintza bereziak aplikatu beharreko eremua sartuz edo elektronikoki sinatu, sinadurak barruan, politika espezifikoak esplizituan edo inplizituan.
  www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquesta informació no conté en cap cas dades de caràcter personal, ni s'associa amb una altra informació que permeti identificar l'usuari. En cas de ser necessària informació personal li seria sol·licitada de manera explícita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Norbaitek gure web orriak bisitatzen dituenean, Interneteko informazio estandarra eta bisitarien jokabide ereduei buruzko xehetasunak biltzen ditugu. Informazio horrek ez du inola ere datu pertsonalik hartzen barruan, eta ez da erabiltzailea identifikatzeko aukera ematen duen beste ezein informaziorekin lotzen. Informazio pertsonala beharrezkoa bada, esplizituki eskatuko zaizu.
  sede.msssi.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Només serà obligatori el document original en els casos de signatura explícita, és a dir, els tipus de signatura en els quals el document original no està ja contingut en el signat. Si dubteu sobre què heu d'especificar en aquest camp, deixeu-lo en blanc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain
Sinadura esplizituko kasuetan, hau da, sinatutako dokumentuan jatorrizkoa jasota ez dagoen sinadura-motetan bakarrik izango da derrigorrezkoa jatorrizko dokumentua. Eremu honetan zer jarri behar duzun ziur ez badakizu, utzi hutsik.
  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En la configuració actual, el pressupost d’ingressos de l’Estat recull: els recursos propis tradicionals que recapta l’Estat; el recurs IVA, que, tot i que no figura de manera explícita entre els ingressos, s’integra a la recaptació per l’impost sobre el valor afegit; la compensació a Espanya per les despeses de recaptació dels recursos propis tradicionals, i part de les transferències dels fons estructurals i del Fons de Cohesió i d’altres, destinats a cofinançar projectes amb l’Administració de l’Estat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain
Gaur egungo konfigurazioan, estatuko sarreren aurrekontuak honako hauek jasotzen ditu: estatuak bildutako baliabide propio tradizionalak; BEZa (ez da esplizituki agertzen diru-sarreren artean, baina Balio Erantsiaren gaineko Zergaren bilketan sartuta dago); baliabide propioak jasotzeagatiko gastuengatik Espainiari eman beharreko konpentsazioa, eta Estatuko Administrazio Orokorrarekin batera proiektuak finantzatzeko Egitura Funtsen, Kohesio Funtsen eta beste funts batzuen transferentzien zati bat.