fórmula – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   15 Domains
  7 Hits www.eurob.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
+ · Si es tracta d’una compilació, s’ha d’emprar la fórmula VV. AA. i incloure després del títol, el cognom seguit de la inicial del compilador o editor de l'obra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 452f.com as primary domain
· Kolaboratzaile ugaridun bildumari erreferentzia egiten bazaio, HAINBAT EGILE formula erabiliko da, izenburuaren ondoren lanaren editore eta konilatzailearen izena jartzeko.
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indiqueu el nom que voleu que consti en l'informe i la fórmula de càlcul
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Adierazi zer izenek azaldu behar duen txostenean eta kalkuluak egiteko zer formula aplikatuko den
  2 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si la pregunta admet una selecció entre dues respostes positives i dues de negatives (molt satisfets, una mica satisfets; no gaire satisfets, gens satisfets), el component de l'índex utilitza la fórmula següent:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Datozen sei hilabeteetan egungo egoera ekonomiko pertsonala nolakoa izango dela uste duzu, hobea, okerragoa edo egungoaren antzekoa?
  2 Hits www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Antigament era corrent tractar els pares de vós: "Pare, esteu bé?" Encara ara, en alguns pobles, es pot sentir aquesta fórmula en aquest context. La fórmula de vós també s'utilitza avui dia en l'Administració.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Antzina, Katalunian, zuzena zen gurasoei vós forman zuzentzea: «Pare, esteu bé?». Gaur egun ere, herri batzuetan, formula hori entzun daiteke ingurune berean. Vós formula gaur egun Administrazioan ere erabiltzen da.
  2 Hits vedaj.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Després de l’estrall, la cerca de models d’encaix és més difícil. Fórmula suïssa, noruega, canadenca. Però no és el mateix aplicar una fórmula amb qui no va ser mai a la UE que amb qui va marxar donant un cop de porta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memoria.mutuauniversal.net as primary domain
Barrabaskeriaren ondoren, are zailagoa izango da txertatzeko ereduak bilatzea. Formula suitzarra, norvegiarra, kanadarra. Hala ere, ez da gauza bera formula hori EBn inoiz egon ez denarekin ezartzea edo ateari danbatekoa emanda joan denarekin ezartzea. Inoiz joan izan ez balitz bezala itunekin jarraitzea joandakoaren handinahia izan daiteke, baina ezin ditu geratu direnak gogobete.
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Todas las crónicas de viaje que he leído de Nantucket comienzan con una recurrente fórmula: escribir entrecomilladas las palabas de Herman Melville i Moby Dick. Porque de allí salió rumbo al mundo el Pequod, el barco ballenero más famoso del mundo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Todas las crónicas de viaje que he leído de Nantucket comienzan con una recurrente fórmula: escribir entrecomilladas las palabas de Herman Melville en Moby Dick. Porque de allí salió rumbo al mundo el Pequod, el barco ballenero más famoso del mundo. Incluso yo mismo, estando en Nantucket, mordí el anzuelo y escribí en algún lugar que “había algo hermoso y turbulento en todo lo relacionado con esa isla antigua y hermosa, algo que me atraía de manera extraordinaria”. Amaieran, había caído en la trampa. Pero me salvó un consuelo: a Nantucket me había impulsado una fantasía.
  www.proyectoinma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els beneficis són cada cop més evidents, però mentre que alguns estudis els atribueixen exclusivament a les diferències socioeconòmiques que presenten les dones que decideixen donar el pit respecte de les que no ho fan, altres afirmen que el contingut d’alguns àcids grassos presentes en la llet materna i absents en les llets de fórmula explicaria el més bon desenvolupament dels nens alletats de forma natural.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proyectoinma.org as primary domain
Amaren esneak, nahiz eta konposatu kimiko asko eraman, dirudienez, baditu umearen garapenari laguntzen dioten ezaugarriak ere. Dena dela, amaren esnea hartzeak haurraren garapen neurologikoan zer garrantzia duen, oraindik itxi gabeko eztabaida da. Onurak gero eta nabariagoak dira, baina, ikerketa batzuen ustez, desberdintasun sozio-ekonomikoak dira horren arrazoi bakarra, hau da, bularra ematea erabaki duten emakumeen eta bularra ez ematea erabaki duten emakumeen arteko desberdintasun sozio-ekonomikoak; beste ikerketa batzuen ustez, ordea, amaren esneak badituen baina formulako esneek ez dituzten hainbat gantz-azidoren edukiak esplikatzen du era naturalean bularra hartu duten umeen garapen hobea.