ferma – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   9 Domains
  www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Suspensió provisional o ferma de funcions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
- Funtzioen Etendura behin-behinekoa edo irmoa
  2 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'assegurança et permet mantenir el teu poder adquisitiu amb 18 mensualitats, en cas de suspensió per decisió judicial ferma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Zure erosahalmena mantenduko duzu 18 hileko ordainketa jasoz erabaki judizial gogorraren gelditzea ematen bada.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
o Per jutjat o tribunal sentenciador segons sentència absolutòria ferma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Eskubide hauek fitxategiaren arduradunak burutuko ditu espedientearen erabakia eman eta hurrengo hamar egunetan.
  2 Hits www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assegui's sobre una superfície ferma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Eseri azalera tinko baten gainean.
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tenir pendents d'ingrés responsabilitats civils derivades de delicte contra la Hisenda Pública declarades per sentència ferma;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Edukitzea ordaindu gabe herri ogasunaren aurkako delituagatik eratorritako erantzukizun zibilak, sententzia irmo batek aitortuak.
  4 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El termini per sol licitar aquests ajuts és d'un any, comptat des de la data en què es va produir el fet delictiu. No obstant això, aquest termini s'interromp amb l'inici del procés penal i s'obre de nou a partir del moment en què recaigui la resolució judicial ferma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Laguntza horiek eskatzeko epea urtebetekoa da, delitu ekintza egin zen datatik hasita. Halarik ere, epe hori eten egiten da zigor prozesua hasten denean, eta berriz hasten da ebazpen judizial irmoa ematen denetik.
  www.united-telecom.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des dels seus inicis, la Fundació Salut i Comunitat va fer una ferma aposta per la prevenció i la sensibilització com un dels seus camps d’acció més importants, gràcies al convenciment que són les línies fonamentals en l’abordatge de temes com l’abús de les drogues, la violència masclista, l’educació per a la salut i la sexualitat, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsyc.org as primary domain
Desde sus inicios, la Fundación Salud y Comunidad hizo una firme apuesta por la prevención y la sensibilización como uno de sus campos de acción más importantes, gracias al convencimiento de que son las líneas fundamentales en el abordaje temas como el abuso de las drogas, la violencia machista, la educación para la salud y la sexualidad, etc.
  www.syspectr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A partir d’aquesta confirmació la comanda és ferma i definitiva (sense perjudici del que s’assenyala a aquest efecte en l’apartat 3.4 anterior), quedarà registrat de forma automàtica i EROSKI, SCoop, i/o la societat del Grup EROSKI corresponent, anteriorment mencionades, procedirà a fer-ne el lliurament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain
Behin berretsita, eskaera irmoa eta behin betikoa da (aurreko 3.4 atalak adierazitakoa alde batera utzita), automatikoki erregistratuko da, eta EROSKI, S. COOP.-ek eta/edo dagokion EROSKI Taldeko sozietateak entregatuko du.
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El riu transcorre elegant sota l'aixopluc d'uns ponts superbs i la mirada ferma d'uns edificis distingits, bells balnearis i altres Com una ciutat així no anava a donar fruit a gents d'ànimes elegants!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hitz askok ezin dut uste Budapest deskribatzeko, baina onena da dotorezia definitu. With Buda bat ibaiaren alde batean eta Pest beste, Hiri honetan gogorarazten dit maitagarrien ipuin bat. It erromantikoa, Barrokoa, klasikoa, Errenazentista eta modernoa, aldi berean,. Ibaia aterki zubi dotorea harro buruzko azpian pasatzen da eta eraikin batzuen menderatzenditu bereizia begiratu, eder estazioak eta beste nola hiri bat ez litzateke kontuan arimak dotorea pertsona fruta!