fidels – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   3 Domains
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per exemple, els guàrdies civils revoltats a Albacete van ser assassinats i llançats al mar per desenes en aigües de Cartagena, mentre que el coronel Escobar i el general Aranguren a Barcelona es van mantenir fidels al govern de la República pel que, finalitzada la contesa, serien condemnats i posteriorment afusellats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Guardia Zibila bitan banatu zen, Espainia osoa bezala. Adibidez, Albaceten matxinatutako guardia zibilak hil zituzten eta Cartagenan itsasora dozenaka bota zituzten; berriz, Bartzelonan, Escobar koronela eta Aranguren jenerala Errepublikaren gobernuari leialak mantendu ziren eta, horregatik, behin gerra bukatuta, zigortu eta gero fusilatu zituzten.
  63 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La veu sempre és important. Es comença a notar poc després de la nostra arribada, amb el cant del muetzí convidant els fidels a l'oració
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ahotsa da beti garrantzitsua. Hemendik gutxira hasiko nabarituko duzu gure iritsiera ondoren, fededunak deituz otoitz muezzin duen kantua batera