formalitzar – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Podeu enviar-nos un missatge de correu electrònic tant per formalitzar una comanda com per fer-nos una consulta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Mezu elektroniko bat bidal diezagukezu eskaera edo kontsultaren bat egin nahi izanez gero.
  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per conèixer més informació o formalitzar la sol licitud, podeu visitar la pàgina específica de l' aplicació Básical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Informazio gehiago nahi baduzu, edo eskaera egiteko, bisita ezazu BASICAL aplikazioaren web orria.
  ie.napster.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
hem rebut la teva petició. en breu rebràs al teu correu les instruccions per formalitzar el pagament de la teva targeta regal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basoasuites.com as primary domain
zure eskaera jaso dugu. Laster jasoko duzu mezu elektroniko bat zure opari-txartelaren ordainketa burutzeko jarraibideekin.
  2 Hits www.syspectr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La comanda serà lliurada a la persona titular de la targeta utilitzada a l’hora de formalitzar la comanda. El repartidor farà lliurament d’un albarà/tiquet de compra i el receptor hi haurà d’anotar el seu DNI i signar-lo per donar-hi la conformitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain
Eskaera gauzatzeko erabili den txartelaren titularrari emango zaio eskaera. Banatzaileak erosketaren emate-agiria/tiketa emango dio hartzaileari, eta hark bere NAN zenbakia idatzi eta sinatu beharko du, ados dagoenaren seinale.
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si està interessat en realitzar un tràmit administratiu en la Guàrdia Civil i aquest no està inclòs dins dels assumptes que anteriorment han estat presentats a través del cercador ( per als quals hi ha un model de sol•licitud específic ) o simplement vol formalitzar en alguna de les llengües cooficials o en un altre idioma, a continuació s'ofereix un model de sol•licitud genèric en format PDF autoemplenable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Guardia Zibilean administrazio izapidea egin nahi baduzu baina bilatzaile honen bidez lehen aurkeztuta ez dago (eskabide-inprimaki berezia duten horiek) edo hizkuntza koofizialetan edo beste hizkuntza batean egin nahi baduzu, jarraian automatikoki betetzen den PDF formatuko eskabide-inprimaki generikoa eskaintzen da.
  www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recordeu que per formalitzar el pagament se us exigirà la utilització d'un certificat digital que asseguri que la persona que fa el pagament és la propietària del compte bancari o de la targeta de crèdit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Lehen kasuan, tasak ordaintzeko inprimakia bete eta sinatu ondoren, telematikoki ordaindu ahal izango da, Ogasun eta Administrazio Publikoetako Ministerioaren ordainketa pasabidearen bitartez, erakunde horietako batek kontuan kargua egiten duela, edo kreditu-txartel bidez. Gogoan izan ordainketa egiteko ziurtagiri digitala beharko duzula, ordainketa egiten duen pertsona bankuko kontuaren edo kreditu-txartelaren titularra dela egiaztatze aldera.
  4 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El contracte de treball per temps indefinit de suport als emprenedors es podrà formalitzar a partir de l'entrada en vigor del Reial decret llei 16/2013, tant a temps complet com parcial; els contractes formalitzats abans de l'entrada en vigor del reial decret llei esmentat podran reduir la seva jornada si la passen a temps parcial, i mantenir la bonificació corresponent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Ekintzaileei laguntzeko lan-kontratu mugagabea 16/2013 Errege Dekretu Legea indarrean jartzen denetik aurrera formalizatu beharko da, lanaldi osoan edo partzialean; aipaturiko errege dekretu legea indarrean jarri aurretik formalizatutako kontratuek beren lanaldia murriztu eta lanaldi partzialekora pasatu ahal izango dute, eta dagokien hobariari eutsi ahal izango diote.
  5 Hits www.resa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el moment en què es desitgin bloquejar les places, s'haurà de signar un contracte per ambdues parts i pagar el 100% de l'import de la factura per avançat. El pagament de la reserva s'efectuarà en dos terminis: el 30% per a formalitzar la reserva i el 70% restant un mes abans de l'arribada del grup a la residència.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain
Plazak blokeatu nahi diren momentuan, bi alderdien aldektik kontratu bat sinatu behar da eta fakturaren zenbatekoaren %100 aurretik ordaindu. Errreserbaren ordainketa bi epetan egingo da: %30 erreserba formalizatzean eta gainerako %70 taldea egoitzara iritsi baino hilabete lehenago.