funcionaris – Basque Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En la present legislatura, un total de 19.154 funcionaris han rebut cursos de capacitació lingüística, la qual cosa ha suposat 67.197 hores lectives i un cost d’1,84 milions d’euros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain	Legegintzaldi honetan, 19.154 funtzionariok baino gehiagok hizkuntza-gaikuntzako ikastaroak jaso dituzte, hau da, guztira, 67.197 eskola-ordu eskaini dira, kostua, 1,84 milioi eurokoa izan dela.

  2 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Totes aquestes funcions s'exerceixen i desenvolupen amb autonomia funcional i independència professional, sustentada de forma essencial en la capacitació i probidad dels funcionaris enquadrats en els dos Cossos que també pràcticament des dels seus orígens es van establir per desenvolupar especializadamente aquestes comeses: el Cos Superior d'Interventors i Auditors de l'Estat i el Cos Tècnic d'Auditoria i Comptabilitat, amb el suport fonamental dels funcionaris superiors i tècnics de tecnologies de la informació i de la resta de personal funcionari i laboral que ocupa els seus corresponents llocs de treball en aquest Centre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain

Zeregin hauek guztiak autonomia funtzionalarekin eta independentzia profesionalarekin burutzen eta garatzen dira, bi Kidegoen barne sartutako funtzionarioen gaikuntzan eta prestutasunean funtsean oinarrituta. Aipatutako Kidego horiek ere, sortu zirenetik, adierazitako zereginak garatzeko ezarri ziren bereziki: Estatuko Ikuskatzaileen eta Ikuskarien Goi Mailako Kidegoa eta Kontu-hartzailetza eta Kontabilitateko Kidego Teknikoa, goi mailako funtzionarioen eta informazio teknologien teknikarien eta Zentro honetan, dagozkien lanpostuetan aritzen diren gainontzeko langile laboralen funtsezko laguntzarekin.

  2 Hits www.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Direcció General de Costos de Personal i Pensions Públiques s'encarrega, entre altres funcions, de reconèixer i fer el pagament de les pensions del règim de classes passives de l'Estat causades pels funcionaris civils, així com del pagament de les que estiguin causades pels funcionaris militars; gestionar les pensions i les indemnitzacions que es deriven de la guerra civil espanyola; de les ajudes a les víctimes de delictes violents i contra la llibertat sexual; de les pensions per actes de terrorisme a favor de les persones que no estiguin incloses a cap règim públic i obligatori de la Seguretat Social, i de les bestretes del Fons de Garantia del Pagament d'Aliments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pap.minhafp.gob.es as primary domain

Hauek dira, besteak beste, Langileen Kostuetarako eta Pentsio Publikoetarako Zuzendaritza Nagusiak dituen funtzioak: funtzionario zibilen Estatuko klase pasiboen erregimeneko pentsioak onartzea eta ordaintzea; funtzionario militarren pentsioak ordaintzea; Gerra Zibilaren ondoriozko pentsioak eta kalte-ordainak kudeatzea; indarkeriazko eta askatasun sexualaren aurkako delituen biktimentzako laguntzak kudeatzea; terrorismo-ekintzengatiko pentsioak kudeatzea, Gizarte Segurantzako erregimen publikoko pentsio berezirik jasotzeko eskubiderik izan ez dutenentzat; eta Elikagaiak Ordaintzeko Berme Funtseko aurrerakinak kudeatzea.

  2 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Té la funció de debatre els temes relacionats amb l'aplicació dels reglaments que regulen els Fons Estructurals i el Fons de Cohesió. Normalment, celebra reunions mensuals, que presideix la Comissió Europea, i compten amb l'assistència de funcionaris dels estats membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain	Funtsen Koordinazio Komitea Europako Batzordeko komite iraunkor bat da. Egitura Funtsak eta Kohesio Funtsa arautzen dituzten erregelamenduekin lotutako gaiak eztabaidatzea da haren funtzioa. Eskuarki, hilero egiten ditu bilerak, Europako Batzordea buru dela. EBko estatuetako funtzionarioak bertaratzen dira.

  3 Hits www.medgen.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els comitès són fòrums de debat composts per representants dels Estats membres i presidits per funcionaris de la Comissió que permeten a aquesta entaular un diàleg amb les administracions nacionals abans d'adoptar mesures d'execució.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain	Batzordeak estatu kideetako ordezkariek osatutako eztabaida-foroak dira, eta Batzordeak zuzentzen funtzionarioak ere badaude. horiei esker, nazio- elkarrizketa bat edukia ahal izango du. horrela, Batzordeak ziurtatzen du neurri horiek herrialde bakoitzaren errealitatera ahalik eta hobekien egokitzen gehienak urtean hainbat bider elkartzen da. Batzordeak Bruselan (oro har).

  3 Hits www.exteriores.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Cursos per a funcionaris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exteriores.gob.es as primary domain	> Funtzionarioentzako ikastaroak

  8 Hits sede.administracion.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Registre de Funcionaris Habilitats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain	Funtzionarioen erregistroa.

  16 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De la mateixa manera que en aquestes "aeroports autopistes" no hi ha vorals, ni gasolineres ni llogarets amb algun taller, en els "aeroports ja fronterers" no hi ha militars, ni venedors ambulants, ni funcionaris que, amb desgana, chequeen teu passaport provocant esperes interminables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Horiek "aero-autopista" berms ez baita modu berean, edo gasolindegiak edo tailer bat herrietan, en "muga aero delako" ez dago militar, edo saltzaileen, edo funtzionarioek, gogoz, pasaportea amaigabeak itxaron eragiten berrikusi.

  77 Hits www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Els funcionaris que perdin aquesta condició qualsevol que sigui la causa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain	- Funtzionarioak izaera hori galtzen badute, arrazoia edozein izanik ere.

  www.empleo.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'article 10 del citat Reglament assenyala el deure els funcionaris del sistema d'Inspecció de Treball i Seguretat Social, de guardar secret pel que fa als assumptes que coneguin per raó del seu càrrec, així com sobre les dades, informes, origen de les denúncies o antecedents de què haguessin tingut coneixement en l'acompliment de les seves funcions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain	Deitutako Araudiaren 10. artikuluak Laneko eta Gizarte-segurantzako ikuskatzailetzaren sistemaren funtzionarioen betebeharra adierazten du, ezagu dezaten kontuei dagokionez sekretua gordetzeko bere karguaren arrazoiak, datuen inguruko halaber, txostenak, jatorria salaketen edo aurrekariak de izan zezaten bere funtzioen jardueran ezagutza.

  3 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'aplicació JUBIL@ és una aplicació informàtica per a la gestió electrònica de l'imprès "J", d'iniciació d'ofici del procediment de reconeixement de pensions de jubilació dels funcionaris civils del règim de classes passives de l'Estat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	JUBIL@ aplikazioak balio du 'J' inprimakia, administrazioak Estatuko Klase Pasiboen Erregimeneko funtzionario zibilen erretiro-pentsioak onartzeko prozedurari bere kabuz ekitekoa, elektronikoki kudeatzeko.

  www.sepe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els docents funcionaris o laborals dependents de les comunitats autònomes i altres organismes oficials poden assistir als cursos en el marc d'una comissió de serveis a càrrec de la comunitat autònoma o de l'organisme del qual depenguin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain	Prestatzaile funtzionarioak edo Autonomia Erkidegoen edo bestelako erakunde ofizialen menpeko langileak, menpe dauden Autonomia Erkidegoaren edo erakundearen kargurako zerbitzu-eginkizunaz egon ahalko dira.

  78 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reconeixement de pensions de jubilació des funcionaris pertanyents al règim de classes passives de l'Estat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Egoeraren|Estatuaren Klase Pasiboetako Erregimeneko kideak diren funtzionarioko erretiroko pentsioetako|ostatuetako azterketa|ezagutzea|onarpena

  6 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRIV: És l'aplicació que s'encarregués de donar accés als funcionaris que vulguin realitzar consultes i veure els pagaments realitzats en l'aplicació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	PRIB. Aplikazio honek ardura dela sarbidea egin nahi duten funtzionarioek egindako ordainketak kontsultatu, ikusi eta aplikazioan.

  2 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proposar l'establiment, incorporació i classificació dels arxius, biblioteques i museus que hagin de ser servits pels funcionaris del Cos Facultatiu d'Arxivers, Bibliotecaris i Arqueòlegs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Artxibozain, Liburuzain eta Arkeologoen Talde Fakultatiboko funtzionarioen zerbitzuak jaso behar dituzten Artxiboak, Liburutegiak eta Museoak kokatzea, gehitzea eta sailkatzea proposatzea.

  2 Hits www.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'autorització de la contractació del personal laboral, tant amb caràcter fix com temporal, i el nomenament de funcionaris interins en l'àmbit del sector públic estatal, quan ho tingui atribuït així.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Dela kontratu mugagabearekin, dela aldi baterakoarekin, lan legepeko langileak kontratatzea baimentzea, eta bitarteko funtzionarioak izendatzea, Estatuaren sektore publikoan, eskumen hori esleituta duenean.

  2 Hits www.guardiacivil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En l'actualitat, la Unitat de Seguretat de la Guàrdia Civil de Presidència del Govern, sota la dependència orgànica de la Jefatura d'Unitats Especials i de Reserva de la Guàrdia Civil i funcionaris del Departament de Seguretat, amb seu al Complex de la Moncloa, és l'encarregada de dur a terme les funcions assignades al Cos de la Guàrdia Civil, en règim de coordinació i col•laboració amb la Comissaria Especial del Cos Nacional de Policia, situada igualment en aquest Complex.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain

Gaur egun, Guardia Zibilaren Gobernuaren Presidentziaren Segurtasuneko Unitatea organikoki Guardia Zibilaren Unitatea Unitate Berezietako eta Erretserbako Buruzagitzaren, Guardia Zibilaren Ondoko Zuzendaritza Operatiboaren eta, funtzionalki, Segurtasuneko Departamentuaren agindupean dago (Moncloako Konplexuan kokatuta) eta Guardia Zibilaren Kidegoari emandako funtzioak burutzeaz arduratzen da Konplexu berean kokatutako Poliziako Kidego Nazionalaren Komisaria Bereziarekin elkarrekin lan eginez.