garantida – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  thkconstrucciones.com  
Obtindrà una rendibilitat fixa garantida.(2)
Bermatutako finkoa bueltan lortu ahal izango dituzu.(2)
  9 Hits www.ibs-b.hu  
Una renda mensual garantida
Bermatutako hileko errenta bat
  2 Hits ti.systems  
• Serveis de qualitat garantida
• Kalitatea bermatzen zerbitzuak
  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
La seguretat està garantida mitjançant la utilització de certificats electrònics com a mitjans d'identificació, així com la necessitat prèvia d'autorització com a usuari del sistema.
Segurtasuna bermatuta dago, identifikazio gisa ziurtagiri elektronikoak erabiltzen baitira, eta sistemaren erabiltzaile izateko baimena eskuratu behar baita.
  www.muface.es  
Els mutualistes canaris tenen garantida l'assistència sanitària prestada pel Servei Canari de Salut
Kanarietako osasun laguntza bermatuta dute mutualisten emandako kanarietako osasun zerbitzua
  www.bne.gob.es  
El programari ORINOCO COMBOCARD WIRELESS NETWORKS i les plaques PCMCIA ORINOCO 11a/b/g COMBOCARD per a cobertura sense fil (WI-FI) han estat adquirides per la Unitat de Coordinació Informàtica de la Biblioteca Nacional per a ús dels seus lectors, per la qual cosa n’està garantida la qualitat i l’absència de virus.
Wireless (WI-FI) estaldurarako ORINOCO COMBOCARD WIRELESS NETWORKS softwarea eta PCMCIA ORINOCO 11a/b/g COMBOCARD plakak Liburutegi Nazionaleko Koordinazio Informatikoko Unitateak erosi ditu, irakurleek erabil ditzaten; beraz, bermatuta dago kalitatezkoak direla eta birusik ez dutela.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Torticoli garantida, boques obertes a la sorpresa d'un món prehistòric, sensació d'insignificança, vertigen invertit mirant l'arbre més alt i més esvelt del planeta: la sequoies dels Boscos Vermells de Califòrnia.
Torticollis bermatuta, aho bat historiaurreko munduaren harritzekoa ireki, insignificance zentzua, bertigoa igaro zuhaitz hartan taller eta gehiago lerdena planetaren bila: du redwoods Reds California Basoak. Guztiak sentitu dudala baso horiek paseoan, isil-isilik, ez mundu bat oztopatzeko gure proportzioa haratago.
  administracionelectronica.gob.es  
L'ús de xifrat s'ha incorporat a causa que mentre que en SCSPv2 la comunicació entre organismes requirentes i emissors era punt a punt i amb SSL la confidencialitat estava garantida, SCSPv3 està orientat a serveis mitjançats, encara que no exclusivament a ells, que un tercer podria veure la informació en cas que aquesta no estigués xifrada.
Aukera ematen du erantzunetan, bidaltzaileak enkriptatu diren egoerak trukatu beharreko informazioaren konfidentzialtasuna zaintzeko beharrezko deritzon. Lehenespenez, beti ere agertuko da zifratzea erantzun, baina mezu bat (zerbitzu beharrengatik trukatu behar litzateke, eta hori bereziki nabarmena da babestu nahi den informazioa bakarrik cifrará. Oro har, eskaera bidaltzeko eta nodoen bakarrarekin (edukia cifrará nodo bat Eskualdatzen denean multipetición (asinkronoa moduan bakarrik). enkriptatu delako sartu da berriz Erabiltzea, eta erakunde arteko komunikazioaren igorleak SCSPv2 requirentes puntuz, SSL eta konfidentzialtasuna bermatuta egon zen, bitartekaritzako zerbitzuak SCSPv3 zuzenduta dago, nahiz eta ez haiei bakarrik, hirugarren batek informazio hori zifratuta egongo ez balitz ere ikus daiteke.