gestores – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   17 Domains
  2 Hits www.empleo.gob.es  
La coordinació d'actuacions amb altres òrgans administratius amb competència en matèria immigratòria, i amb entitats gestores i serveis comuns de la Seguretat Social.
Immigranteei buruzko gaietan eskumena duten beste organo administratibo batzuekiko jarduketak koordinatzea, bai eta Gizarte Segurantzaren erakunde kudeatzaile eta zerbitzu orokorrekin ere.
  www.csd.gob.es  
Té per objectiu donar visibilitat a totes las dones implicades en l’àmbit de l’activitat física i l’esport, a qualsevol nivell i en qualsevol àrea (esportistes, entrenadores, gestores, jutges…)
Kirolen Goi Kontseiluak aurkeztu zuen 2009an, eta bertan egoeraren diagnostikoa egiteko datu interesgarriak daude kontsultatzeko moduan, bai eta lan-esparru honetan proposatutako neurriak ere.
  www.igae.pap.minhafp.gob.es  
Les entitats gestores i els serveis comuns de la Seguretat Social.
Erakunde kudeatzaileak eta Gizarte Segurantzaren zerbitzu komunak.
  www.bne.gob.es  
Obres subjectes a drets: S'ha de sol·licitar autorització als titulars dels drets d'autor de l'obra, normalment a través de les entitats gestores de drets d'autor:
Eskubidedun obrak: Obraren egile-eskubideen jabeei baimena eskatu beharko zaie, normalean egile-eskubideak kudeatzen dituzten erakundeen bitartez:
  thkconstrucciones.com  
A més, en aquest cas, es tracta d'un producte innovador perquè permet invertir a través d'una combinació dels millors fons equilibrats de les millors gestores de fons d'inversió nacionals i internacionals.
Además, en este caso, se trata de un producto innovador en cuanto permite invertir a través de una combinación de los mejores fondos equilibrados de las mejores gestoras de fondos de inversión nacionales e internacionales. La selección de fondos de inversión se lleva a cabo a través del equipo de análisis de PROFIM, especializado en fondos de inversión.
  www.bozcaadarehberi.com  
SUD’EAU, en les seves dues edicions, ha treballat en l’anàlisi i selecció de bones pràctiques de l’àmbit europeu, creant una base de dades que permet la difusió de coneixements i experiències entre els gestores i promotors de entitats, col·lectius i organismes vinculats a l’aigua.
SUD’EAU-k, bere bi edizioetan, Europako jardunbide onen analisian eta aukeraketan lan egin du. Sortu duen datu-basea oso egokia da ezagutzak eta esperientziak zabaltzeko; urari lotuta dauden entitate, talde eta erakundeetako kudeatzaile eta sustatzaileen artean zabaltzeko, hain zuzen.
  2 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
Destaquen com a exemples de bones pràctiques les actuacions dutes a terme per l’Agència Estatal Butlletí Oficial de l’Estat, la Direcció General de Trànsit, els registres civils de la propietat i mercantils, l’Institut Nacional d’Administració Pública, l’Agència Estatal d’Administració Tributària i les entitats gestores de la Seguretat Social.
Txostenaren arabera, 2008. urtean hobekuntza eta aurrerapen nabarmenak gertatu dira hizkuntza koofizialen erabileran Estatuko Administrazio Orokorrean, eta, zehazki, esparru hauetan: arauetan, langileen hizkuntza-gaitasunean, inprimakietan, ereduetan, karteletan, errotulu eta seinaleetan, eta Estatuko Administrazio Orokorraren web orrietan. Jardunbide egokiei dagokienez, nabarmendu behar dira Estatuko Aldizkari Ofizialaren Estatu Agentziak, Trafikoko Zuzendaritza nagusiak, Erregistro Zibilek, Jabetza eta Merkataritza Erregistroek, Administrazio Publikoaren Institutu Nazionalak, Zerga Administrazioko Estatu Agentziak eta Gizarte Segurantzaren kudeaketa-erakundeek egindako jarduerak nabarmendu dira.
  www.ibs-b.hu  
D'altra banda, el més senzill és rebre un informe periòdic del pla de pensions. És obligatori per a les entitats gestores amb caràcter semestral.
Beste alde batetik, errazena pentsio-planen aldizkako txostena jasotzea da. Derrigorrezkoa da sei hileko izaera duten erakunde kudeatzaileentzat.
  administracionelectronica.gob.es  
Augmentar la qualitat de les dades i facilitar el tractament de la informació a les Unitats Gestores.
Datuen kalitatea handitzeko eta informazioa tratatzeko unitateetara Kudeatzen laguntzea.