gradualment – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   6 Domains
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el cas d'Espanya, les Comunitats Autònomes han anat incrementant gradualment la seva participació, que aconsegueix en l'actualitat més de un centenar dels Comitès de la Comissió Europea. Aquesta participació es concreta formant part de la delegació espanyola en aquests comitès i sempre que es reuneixin els següents requisits:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
Espainiaren kasuan, eta hauek pixkanaka beraien autonomia erkidegoen parte-hartzea gehituz joan da, egun, Europako Batzordeko batzorde edo komiteetako parte-hartze hori deun centenarde da. Batzorde horietan Espainiako, eta betiere baldintza hauek betetzen badituzte:
  www.medgen.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el cas d'Espanya, les Comunitats Autònomes han anat incrementant gradualment la seva participació, que aconsegueix en l'actualitat més de un centenar dels Comitès de la Comissió Europea. Aquesta participació es concreta formant part de la delegació espanyola en aquests comitès i sempre que es reuneixin els següents requisits:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain
Espainiaren kasuan, eta hauek pixkanaka beraien autonomia erkidegoen parte-hartzea gehituz joan da, egun, Europako Batzordeko batzorde edo komiteetako parte-hartze hori deun centenarde da. Batzorde horietan Espainiako, eta betiere baldintza hauek betetzen badituzte:
  47 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2016 s'engega gradualment un projecte pilot que permet realitzar aquest servei, prèvia cita, de forma presencial en la Unitat de Classes Passives de la Delegació d'Economia i Hisenda a Melilla, amb el que es pretén oferir una atenció més personalitzada i propera als funcionaris que estan propers a la jubilació, afermant així la qualitat d'aquest servei, molt valorat en l'actualitat pels seus usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
2016ean zerbitzu hau burutzea ahalbidetzen duen proiektu pilotu bat abiarazten da gradualki, aurretik hitzordua hartuta eta Melillako Ekonomia eta Ogasun Ordezkaritzaren, Klase Pasiboen Unitatera bertaratuta. Honekin arreta pertsonalizatuago eta hurbilago bat eman nahi zaie erretirotik hurbil dauden funtzionarioei, erabiltzaileek gaur egun asko balioesten duten zerbitzu honen kalitatea sendotuz.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'avantatge de passar uns dies a Lhasa abans de endinsar-se en la serralada de l'Himàlaia-a més d'aclimatar gradualment a l'altitud, que no suposa cap tonteria- és que en les proximitats de la capital del Tibet se situen tres dels més importants: Drepung, Sera i Ganden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Tibet bidaiatzeko eta ez monasterio budista bat bisitatu Port Aventura eta Dragon Khan ride egotea bezalakoa da edo "Lucio" lehenik, eta ez hautsi arrautzak buruz galdetu joan. Lasa egun batzuk abantaila, Himalayako sartu aurretik, bai eta altuera pixkanaka-pixkanaka acclimate, zentzugabekeria ez du- Tibeteko hiriburua gertu gezurra garrantzitsuena hiru: Drepung, Sera eta Ganden.
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Norma SICRES3 forma part del conjunt de solucions del Servei compartit de gestió del Registre que s'anirà adaptant gradualment amb la finalitat de complir els requeriments legals contemplats en el la Llei 39/2015, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Beste Zerbitzu batzuk (Arauak kudeatzeko irtenbide SICRES3 osatzen duten urteko Erregistroa (egokituko da pixkanaka betetzeko lege-eskakizunak (lege dekretuak ezarritako 2015 39, herri administrazioen Jardunbideari alegia. eta Normalizatzen du modu bakarrean, eta mundu osoa, datu-eredu artean trukatzeko Sistema (erregistro idazpenak Erregistro Entitateak jatorria edo helmuga izanda ere, teknologiaren eta trukatzea
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gradualment s'estan implantant els Centres Operatius Complexos (COC) que amplien les funcionalitats dels tradicionals COS i l'objecte dels quals és millorar la resposta a les incidències amb l'ajuda de noves tecnologies, com el Sistema Integrat de Radiocomunicacions Digitals d'Emergència de l'Estat (SIRDEE) que permet temps de resposta i comunicació molt més àgils, el sistema de localització geogràfica de vehicles (AVL) per GPS, circuits tancats de televisió (CCTV) i altres mitjans tècnics avançats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Pixkanaka-pixkanaka Zentro Operatibo Konplexuak (COC) ezartzen ari dira. COSen funtzionalitateak zabaltzen dituzte eta gertaerei erantzuna hobetzeko asmoa dute teknologia berriez, hala nola, Estatuko Larrialdiko Irrati-komunikazio Digitaletako Sistema Integratuaz (SIRDEE), erantzuneko eta komunikazioko denborak askoz arinagoak ahalbidetzen dituenaz, GPSen bidezko ibilgailuen kokapen geografikoko sistema (AVL); telebistako zirkuitu itxiak (CCTV) eta beste baliabide tekniko aurreratu batzuk.