gravada – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  3 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A partir de la informació gravada al fitxer de dades, s'obtenen els resultats de les enquestes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Datuen fitxategian grabatutako informazioaren bidez, inkesten emaitzak ateratzen dira.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quinze anys enrere havia conegut a l'combonià Juan González Núñez, un dels majors coneixedors i divulgadors de la història etíop al nostre país. De la seva excepcional "Etiòpia: homes, llocs i mites "també em va quedar gravada una frase, gairebé un repte:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Duela hamabost urte bete izan zuen Comboni Juan González Núñez, gure herrialdearen historia etiopiarrak disseminators gehien ezagutzen eta. From bere "Etiopia bakarra: gizonen, lekuak eta mitoak "Nirekin trabatuta esaldi bat da, Ia erronka bat:
  www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SELAE explota aquests jocs per si mateixa i per això ha creat aquest portal. Aquest portal garanteix que, en el moment que facis l'aposta, aquesta ha estat gravada en els sistemes centrals de gestió de joc sense la intervenció de cap intermediari de manera automàtica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
Ekonomia eta Ogasun Ministerioko uztailaren 20ko 2566/2005 Legeak baimena ematen dio Loterías y Apuestas del Estado erakundeari bere produktuak internet eta bestelako baliabide interaktibo bidez komertzializatzeko eta ustiatzeko, besteak beste bere webgune ofizialaren bidez: loteriasyapuestas.es. LAEk ez dio inori bere produktuak komertzializatzeko (internet bidez edo beste modu batera) lizentziarik eman. LAEk bere kabuz ustiatzen ditu joko hauek eta horretarako sortu du atari hau. Atari honek bermatzen du apustua egiteko unean, hura jokoaren kudeaketaren sistema zentraletan grabatu dela, automatikoki eta bitartekorik gabe.