guanyar – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      168 Results   28 Domains
  4 Hits ti.systems  
suport tècnic. El nostre departament de Suport d'Enginyeria PCB guanyar una bona reputació per a nosaltres, que sempre ha estat el nostre orgull.
laguntza teknikoa. Gure PCB Ingeniaritza laguntza saila irabazi ospe ona guretzat, beti izango dute gure harrotasuna izan da.
  www.inmujer.es  
L'Institut de la Dona, en sintonia amb el compromís del Govern de millorar i modernitzar l'Administració, amb la finalitat de posar-la a l'altura de les necessitats de les ciutadanes i els ciutadans, impulsa un procés continuat de modernització que li permeti guanyar nous atributs en termes de millora contínua i generació de valor per a la ciutadania.
Emakumearen Erakundea, Gobernuak Admninistrazioa hobetzeko eta modernizatzeko duen konpromisoarekin bat, herritarren beharren mailara jartzeko helburuz, modernizazio-prozesu etengabea bultzatzen ari da, etengabeko hobekuntzari eta herritarrei balioa sortzeari dagokienez, ezaugarri berriak lor ditzan.
  www.inmujer.gob.es  
L'Institut de la Dona, en sintonia amb el compromís del Govern de millorar i modernitzar l'Administració, amb la finalitat de posar-la a l'altura de les necessitats de les ciutadanes i els ciutadans, impulsa un procés continuat de modernització que li permeti guanyar nous atributs en termes de millora contínua i generació de valor per a la ciutadania.
Emakumearen Erakundea, Gobernuak Admninistrazioa hobetzeko eta modernizatzeko duen konpromisoarekin bat, herritarren beharren mailara jartzeko helburuz, modernizazio-prozesu etengabea bultzatzen ari da, etengabeko hobekuntzari eta herritarrei balioa sortzeari dagokienez, ezaugarri berriak lor ditzan.
  www.yourbrainonporn.com  
Tu, que has participat en aquest procés deliberatiu, participatiu i decisori, has fet història. L’únic camí per guanyar el PP i posar les institucions al servei de la gent és el teu interès, compromís i participació en els assumptes que ens afecten a tots i a totes.
Eskerrik asko! Podemosek historia egin du berriz ere. Eta zuk ere, prozesu deliberatzaile, parte-hartzaile eta erabakigarri honetan parte hartu duzun horrek, historia egin duzu. Horixe baita PPri irabazi eta erakundeak jendearen zerbitzura jartzeko bide bakarra: denoi dagozkigun arazoetan interesez eta konpromisoz parte hartzea.
  3 Hits www.guardiacivil.es  
El joc es basa en la prestidigitació: la mà és més ràpida que la vista, per això quan la quantitat és important, l'autor guardarà la bola o carta guanyadora fora de la vista de manera que sigui impossible guanyar i la víctima perdi irremissiblement els seus diners.
Jokoa prestidigitazioan datza: eskua begia baino azkarragoa da; beraz, kopurua handia denean, egileak bola edo karta irabazlea begietatik at gordeko du, irabaztea ezinezkoa eginez eta kaltedunak erremediorik gabe galduko du dirua. Ohikoa da ferietan eta merkatu txikietan.
  thkconstrucciones.com  
[En cas de guanyar el concurs públic, l'Administració exigeix el lliurament d'un aval definitiu que respongui del compliment dels compromisos que l'avalat té contrets en l'execució del projecte o de l'obra.]
[Lehiaketa publikoa irabaziz gero, behin betiko abala eskatzen du Administrazioak, abaldunak proiektua edo lana betetzeko hartutako konpromisoei erantzuteko.]
  2 Hits www.google.ie  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits mail.google.com  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.it  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.nl  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits maps.google.ca  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.cz  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.ci  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.li  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.pt  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.no  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  111 Hits www.sitesakamoto.com  
Autor 6 articles Sempre vaig voler guanyar-me la vida amb paraules. El de les ... E-mail Web
Egilea 6 artikuluak Nahi izan dut beti bizi dadin hitzak. At ... E-mail Web
  www.sepe.es  
S'haurà d'establir la diferència entre la forma en què es fa la feina i la forma en què s'hauria de fer per tal de guanyar en eficàcia i eficiència.
Desberdindu egingo dira lana egiteko modua eta lana egin beharko litzatekeen modua; horrela, eraginkortasuna eta efizientzia irabaziko da.
  2 Hits www.google.fr  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits books.google.com  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  2 Hits www.google.cn  
No, probablement no heu guanyat la loteria. Tampoc no es poden guanyar tants diners treballant des de casa. I aquella oferta és massa bona per ser veritat.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
  5 Hits www.loteriasyapuestas.es  
Amb més números, més gran serà la teva aposta i les teves possibilitats de guanyar.
zenbaki-kopuru handiago handiagora zure apustua eta irabazteko zure aukerak izango da.
  3 Hits www.tropic-park.com  
El joc del pòquer és un joc de cartes o naips en què diversos jugadors s'enfronten entre si per tal d'obtenir alguna de les combinacions de cartes que, de conformitat amb el valor atribuït per les regles particulars del joc i en relació amb les combinacions obtingudes per la resta de participants que no s'hagin retirat de la mà, permeti guanyar el fons del joc o la part del mateix que pugui correspondre.
Pokerra kartekin jokatzen da, arau bereziek ezartzen dituzten karta konbinazioetako bat lortzeko helburuarekin. Hainbat parte-hartzailek elkarren artean jokatzen dute, jokoaren funtsa osoa edo dagokion zatia irabazteko. Konbinazioen balioak ere arau berezietan biltzen dira, eta irabazten den edo ez erabakitzeko jokoan jarraitzen duten jokalariek dituzten konbinazioak ere aintzat hartuko dira.
  www.cis.es  
L'any 1967 va guanyar per oposicions la Càtedra de sociologia a Madrid, a la Facultat de Ciències Polítiques, Econòmiques i Comercials, des de la qual va contribuir activament al desenvolupament de l'actual Facultat de Ciències Polítiques i Sociologia de la qual va ser degà entre els anys 1977 i 1980, i director del Departament d'Estructura Social des del 1971 fins al 1999.
Ibilbide akademikoa 1962an egonkortu zitzaion Bartzelonako Unibertsitateko Politika, Ekonomia eta Merkataritza Zientzien fakultatean soziologiako katedraren oposizioa irabazi zuenean. Bartzelonako Unibertsitatean soziologia ikasketak finkatu eta garatu zitezen lan asko egin zuen. Hainbat dizipulu utzi zituen eta ekonomia ikasle askorengan eragin izugarria izan zuen, eurengan gizarte gaiekiko interesa eta ikuspuntu soziologikoa piztu baitzituen. 1967an oposizio bidez Madrileko Politika, Ekonomia eta Merkataritza Zientzien fakultatean soziologia katedra lortu zuen. Bertan, Zientzia Politiko eta Soziologia fakultatea sortzeko indar asko egin zuen. 1977 eta 1980 artean bertako dekano izan zen, eta 1971 eta 1999 bitarte gizarte egitura departamentuko zuzendari.
  www.eurob.org  
Es va llicenciar en Lingüística Espanyola (2003) i Estudis Llatinoamericans, Ibèrics i del Carib (2003) i va obtenir el seu Máster en Literatura Espanyola (2008) per la University of Wisconsin-Madison. Durant aquest període va estudiar a la Universidad Complutense de Madrid (2001-02) i va guanyar la beca Foreign Languages Area Studies per a estudiar català a la Universitat de Barcelona (2006).
ELIZABETH WALZ. Elizabeth Walz Romance Languages and Literature saileko doktoregai bekaduna da University of Chicagon. Bertan mitoa, nortasuna eta politika ikertzen ditu garaiko iberiar kultura eta literaturetan. Espainiar Hizkuntzalaritzan (2003) eta Latinoamerikar, Karibear eta Iberiar Ikasketetan (2003) lizentziatu zen eta Literatura Espainiarreko Masterra eskuratu zuen University of Wisconsin-Madisonen (2008). Garai hartan Universidad Complutense de Madriden ikasi zuen (2001-2002) eta Foreign Languages Area Studies beka jaso zuen Universitat de Barcelonan katalana ikasteko (2006). Ondoren, lau urte eman zituen Menorkako eta Bizkaiko ikastetxe hirueledunetan ingelesa irakasten. Arlo ezberdinetako testuak ingelesera itzuli ohi ditu eta harreman instituzional sendoagoak mantentzen eta bere arloaren eta gainerakoen artean truke akademikoak sustatzen ahalegintzen da.