guerra – Basque Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Titular: Don Guillermo Díaz Guerra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain	Titularra: Don Guillermo Díaz Guerra

  38 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prestacions derivades de la Guerra Civil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Gerra Zibiletik eratorritako prestazioak

  2 Hits www.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pensions de la legislació especial derivada de la guerra civil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Guda zibiletik eratorritako lege berezien pentsioak

  722 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PortadaReportero de guerra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	AurreanReportero de guerra

  3 Hits www.ciudadanos-cs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	És autor de diversos llibres sobre les seves experiències com a corresponsal de guerra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciudadanos-cs.org as primary domain	Zenbait liburu idatzi ditu gerrako korrespontsal gisa bizitako esperientziei buruz.

  www.consejodetransparencia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La pau, una figura vestida de blanc, coronada amb brots d'olivera, descansant plàcidament sobre les restes d'una armadura que simbolitza la guerra i el desacord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consejodetransparencia.es as primary domain	Bakea, zuriz jantzitako irudia, olibondo kimuak gainean, gerra eta gatazka adierazten duten armaduraren hondarren gainean lasai-lasai.

  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pensions de la legislació especial derivada de la guerra civil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Guda zibiletik eratorritako lege berezien pentsioak

  www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pensions de la legislació especial derivada de la guerra civil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Guda zibiletik eratorritako lege berezien pentsioak

  38 Hits www.guardiacivil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Guerra Civil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	Gerra Zibila

  5 Hits www.unicef.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’origen d’UNICEF després de la Segona Guerra Mundial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain	UNICEF-en jatorria Bigarren Gerra Mundialaren ondoren

  22 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ENRIQUE PÉREZ BOYERO, “El archivo de la Biblioteca Nacional: fuentes documentales para el estudio de los archivos, bibliotecas y museos españoles durante la guerra civil”, Biblioteca en Guerra. Madrid: Biblioteca Nacional, 2005, pp. 169-195.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	ENRIQUE PÉREZ BOYERO, “El archivo de la Biblioteca Nacional: fuentes documentales para el estudio de los archivos, bibliotecas y museos españoles durante la guerra civil”, Biblioteca en Guerra. Madril: Liburutegi Nazionala, 2005, orr. 169-195.

  2 Hits qualitygoods.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En la seva obra clau, Euskaldunak, un extens poema de caire homèric que escrigué abans de la Guerra Civil Espanyola del 1936 però que no va sortir a llum fins al 1950, l’autor descriu amb gran riquesa de detalls, en un to de marcat afecte i nostàlgia, la vida i els costums de l’Uitzi de la seva infantesa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaverdeplazaola.org as primary domain	Bere lanik nagusienean, Euskaldunak izenekoan, 1936ko Espainiako gerra zibila aurretik idatzia baina 1950era arte argitara eman ez zen molde homerikoko olerki luzean, xehetasun eta maitasun guztiarekin, herriminez, bere haurtzaroko Uitziren bizitza eta ohiturak deskribatu zituen.

  4geo.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’Open Society treballa per avançar en els drets humans i en la justícia en tot el món mitjançant la promoció de la igualtat de les minories i les dones, el recolzament a tribunals de guerra internacionals, i ajuda a instituir reformes legals nacionals per garantir la llibertat d’informació, la promoció d’alternatives de sentència, i per protegir els drets dels acusats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antirumores.com as primary domain

70 herrialde baino gehiagotan aktibo dagoen Open Society Foundations-ek (OSF), demokrazia sutsu eta toleranteak sortzeko egiten du lan, eta gobernu arduratsuak dituztenak bertako herritarren aurrean. OSFk toki-komunitateekin egiten du lan eta honako gai hauei lotutako proiektuei laguntza ematen die: justizia eta giza eskubideak, adierazpen-askatasuna eta osasun publikorako sarbidea eta hezkuntza. Informazio gehiagorako ikus:

  2 Hits www.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Direcció General de Costos de Personal i Pensions Públiques s'encarrega, entre altres funcions, de reconèixer i fer el pagament de les pensions del règim de classes passives de l'Estat causades pels funcionaris civils, així com del pagament de les que estiguin causades pels funcionaris militars; gestionar les pensions i les indemnitzacions que es deriven de la guerra civil espanyola; de les ajudes a les víctimes de delictes violents i contra la llibertat sexual; de les pensions per actes de terrorisme a favor de les persones que no estiguin incloses a cap règim públic i obligatori de la Seguretat Social, i de les bestretes del Fons de Garantia del Pagament d'Aliments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pap.minhafp.gob.es as primary domain

Hauek dira, besteak beste, Langileen Kostuetarako eta Pentsio Publikoetarako Zuzendaritza Nagusiak dituen funtzioak: funtzionario zibilen Estatuko klase pasiboen erregimeneko pentsioak onartzea eta ordaintzea; funtzionario militarren pentsioak ordaintzea; Gerra Zibilaren ondoriozko pentsioak eta kalte-ordainak kudeatzea; indarkeriazko eta askatasun sexualaren aurkako delituen biktimentzako laguntzak kudeatzea; terrorismo-ekintzengatiko pentsioak kudeatzea, Gizarte Segurantzako erregimen publikoko pentsio berezirik jasotzeko eskubiderik izan ez dutenentzat; eta Elikagaiak Ordaintzeko Berme Funtseko aurrerakinak kudeatzea.