implicació – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains
  www.sefp.minhafp.gob.es  
La delegada del Govern i el batle de Calvià reforcen la coordinació policial i aposten per “la implicació de tots” en el canvi de model turístic
La delegada del Gobierno y el alcalde de Calvià refuerzan la coordinación policial y apuestan por “la implicación de todos” en el cambio de modelo turístico
  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Algunes operacions d'inventari tenen implicació comptable. El sistema d'informació genera automàticament aquests assentaments de manera transparent per a l'usuari. El sistema disposa també de la funcionalitat necessària per fer els càlculs d'amortitzacions de béns de cada exercici comptable.
Inbentario-eragiketa batzuek kontabilitate-inplikazioa dute. Informazio-sistemak automatikoki sortzen ditu idazpen horiek, erabiltzailearekiko gardentasunez. Sistemak, halaber, kontabilitate-ekitaldi bakoitzeko ondasun-amortizazioen kalkulua egiteko funtzionalitatea du.
  www.sitesakamoto.com  
I hi ha llibres, com “Viatges amb Heròdot”, que aconsegueixen les tres coses alhora. És genial la reflexió que l'autor fa a les últimes pàgines sobre la soledat del viatger i la seva veritable implicació amb la societat que contempla.
Kritikaren VaP.: Badira liburu batzuk gonbidatzen baduzu, liburu bat irakurri eta berehala. Badira liburu batzuk gonbidatzen bidaiatu behar duzu. Badira liburu batzuk gonbidatzen zaitu lanbide bat burutzeko (Hemen da kazetaritza). Eta ez dira liburuak, gisa “Herodoto dituzten bidaietan”, Hiru gauza guztiak lortu dira, aldi berean. Handiaren isla da egileak bidaiariaren bakardadea atzera orriak eta bere enpresak ematen duen benetako inplikazioa egiten.
  afko.com.tr  
Comporta la solidaritat en la creació de llocs de treball allà on el Grup opera, la distribució solidària de la riquesa i la implicació en l'entorn.
Elkartasuna adierazten du TALDEAk diharduen lekuan enplegua sortzeari dagokionez, aberastasunaren banaketa solidarioa eta ingurunearekiko inplikazioa.
  www.coop57.coop  
- La implicació en el territori.
- La implicación en el territorio.
  www.resa.es  
La implicació de RESA en el projecte, va més enllà de l'aportació econòmica, (gràcies a la solidaritat de nostres residents l'associació rebrà 3.226,50 € de donació), també ofereix a la Fundació assessorament jurídic i financer en l'obtenció d'ajudes i subvencions per a la construcció de la casa dels Xuclis.
La implicación de RESA en el proyecto, va más allá de la aportación económica, (gracias a la solidaridad de nuyestros residentes la asociación recibirá 3.226,50 € de donación), también ofrece a la Fundació asesoramiento jurídico y financiero en la obtención de ayudas y subvenciones para la construcción de La casa de los Xuclis.
  www.marronjachtbouw.nl  
Les prioritats de la Comissió Europea en el sector postal en els propers mesos passen per l’aprovació del reglament sobre les trameses de paqueteria transfronterera a la UE i la posada en marxa de les mesures de transparència de preus que s’espera que facilitin el desenvolupament del Mercat Únic Digital. Les mesures de transparència esmentades exigeixen la implicació de les autoritats reguladores nacionals.
Europako Batzordeak ondorengo lehentasun hauek ditu datozen hilabeteetan, posta sektorearen inguruan: EBko mugaz haraindiko pakete bidalketen inguruko araudia onartzea eta prezioen gardentasunaren gaineko neurriak abian jartzea, Merkatu Digital Bakarra garatzen laguntzeko. Gardentasun neurri horiek nazioko agintaritza arautzaileen inplikazioa eskatzen dute. Oro har, paketegintzan jarriko da arreta, gutunen sektorearen zaintzaren eta Posta Zerbitzu Unibertsala emateko izendatutako operadoreen laguntza publikoen kontrolaren kaltetan gabe.
  www.opentrends.net  
Per assolir-la, treballem amb un sistema integral de gestió on: l'orientació al client, el lideratge, la implicació de les persones, la protecció de l'entorn, la millora contínua i la innovació són els nostres principis fonamentals d'actuació.
Hori lortzeko, kudeaketa sistema integral batekin egiten dugu lan, eta horren barruan, gure oinarrizko jarduera printzipioak hauek dira: bezeroengan pentsatzea, lidergoa, pertsonen parte-hartzea, ingurunea babestea, etengabeko hobekuntza eta berrikuntza.
  olocco.eu  
Mesurament de la satisfacció del servei: posem a disposició del client un PLA DE CONTINUÏTAT per garantir el seguiment de la satisfacció dels usuaris i del client des del primer dia de servei, desenvolupant eines per mantenir la nostra proactivitat i el nivell d’implicació durant la nostra col·laboració.
Zerbitzuaren asebetetzearen neurketa: bezeroaren eskura jartzen dugu JARRAIPEN PLANA erabiltzaileen eta bezeroen asebetetzearen jarraipena egiten dela bermatzeko zerbitzuaren lehen egunetik, tresnak garatuz gure proaktibitatea eta parte hartze maila mantentzeko gure lankidentzan zehar. Urtea amaitzean urteko memoria entregatzen da.