incendis – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   7 Domains
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prevenció i extinció d'incendis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Suteen prebentzioa eta itzaltzea
  2 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ompliment d'equips contra incendis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Suteen aurkako ekipoak betetzea.
  4 Hits meteoalarm.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
tots els paràmetres Vent Tempestes Boira Temperatura màxima extrema Temperatura mínima extrema Fenomen costaner Incendis Pluja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteoalarm.eu as primary domain
all awareness types Haizea Ekaitzak Lainoa Muturreko tenperatura altuena Muturreko tenperatura baxuena Kostaldeko gertakaria Suteak Euria
  11 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al 1929 mitjançant Reial Decret de 4 d'octubre, es concedeix a la Guàrdia Civil la Gran Creu de l'Ordre Civil de Beneficència pels “innombrables actes i serveis abnegats, humanitaris i heroics realitzats amb motiu d'incendis, inundacions i salvament de nàufrags”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
1929an urriaren 4ko Errege Dekretuak Guardia Zibilari Benefizentziako Orden Zibilaren Gurutz Handia eman zion “ekintza eta zerbitzu pairamentsu, gizaldeko eta heroiko anitzengatik suteetan, uholdeetan eta itsasoan galdutakoen salbamenduetan”. Horrela ohoratzen zen, publikoki eta instituzionalki, ezizenak zegoeneko onartzen zuen Guardia Zibilaren izaera “benemeritoa”.
  15 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M'entristeix pensar el molt que els éssers humans maltramos i destruïm els nostres boscos. aquests dies les selves de Borneo i Indonèsia estan patint terribles incendis per després plantes palma i soja que nosaltres consumim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Pentsatzen zenbat gizaki dit saddens da, eta gure basoak maltramos suntsitu dugu. Egun hauetan, Borneo eta Indonesiako oihanak dira terrible suteak sufritu ondoren, palmondoak eta soja landareak jaten. Uffff, milaka kilometrora dago, baina niri saddens gero gertatu zen bezala nire etxea eginda.
  www.opentrad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A l'efecte de les presents Condicions Generals s'entendrà per força major, a títol enunciatiu però no limitatiu, (1) tot succés no culpós impossible de preveure, o que previst o previsible, fos inevitable, (2) les fallades en l'accés a les diferents pàgines web de la tenda online, (3) les fallades en el subministrament de xarxa elèctrica o telefònica, (4) els danys produïts per tercers o atacs al servidor del portal (virus) que afectin a la qualitat dels serveis i no siguin imputables ni a FACTORIA DE SOFTWARE ni al client, (5) les fallades en la transmissió, difusió, emmagatzematge o lliurament a tercers dels productes i altres continguts del portal, (6) els problemes o errors en la recepció, obtenció o accés a la tenda online per part de dites terceres, (7) incendis, (8) inundacions o terratrèmols, (9) vagues o conflictes laborals o altres desordres socials que impedeixin el subministrament dels productes i, per tant, el compliment de les obligacions assumides per FACTORIA DE SOFTWARE, (10) l'escassetat o no disponibilitat de combustible o energia elèctrica, (11) accidents, (12) conflictes bèl·lics, (13) embargaments comercials o de qualsevol tipus, (14) bloquejos, (15) disturbis, o (16) per raó de qualsevol disposició governamental.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain
2.       Baldintza Orokor hauen ondorioetarako, honako arrazoi hauek joko dira ezinbestekotzat (adibideak dira, ez murriztapenak): (1) aurrez esan ezin daitekeen gertaera ez-erruzko oro, edo, aurrez ikusi edo aurrez ikusteko modukoa izan arren, saihestezina dena, (2) on line dendaren web-orrietara sartzeko arazoak, (3) sare elektrikoaren edo telefonikoaren hornitze-akatsak, (4) hirugarrenek sortutako kalteak edo atariaren zerbitzariari egindako erasoak (birusak), zerbitzuaren kalitateari eragiten badiote eta ez FACTORÍA DE SOFTWAREri ez bezeroari egotz ezin badakizkieke, (5) transmisio-, difusio- edo biltegiratze-arazoak, edo atariko produktuak eta gainerako edukiak hirugarrenei entregatzeko arazoak, (6) hirugarren horiek on line dendara sartzeko eta zerbitzua jaso edo eskuratzeko arazoak edo akatsak izatea, (7) suteak, (8) uholdeak edo lurrikarak, (9) grebak, lan-gatazkak edo beste desordena sozial batzuk, produktu-hornidura eta, beraz, FACTORÍA de SOFTWAREk bere gain hartutako betebeharrak betetzea eragozten badute, (10) erregaiaren edo energia elektrikoaren eskasia edo eskuraezintasuna, (11) istripuak, (12) gerra-gatazkak, (13) bahitura komertzialak edo beste edozein motatakoak, (14) blokeatzeak, (15) istiluak, edo (16) gobernuaren edozein xedapen.