informacions – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      70 Results   34 Domains
  sicilianhouses.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Informacions al sector
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmv.es as primary domain
Sektorerako jakinarazpenak
  www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Administració pressupostària no es fa responsable dels danys i perjudicis que pugui ocasionar la utilització de les eines i informacions que conté la web en relació amb l'adopció de decisions sobre l'inici, el desenvolupament o resultat de procediments administratius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Webgune honetan biltzen den informazioa herritar guztien eskura dauden iturrietatik jasotzen da. Aurrekontuen administrazioak ez ditu bere gain hartuko webgunean jasotzen diren tresna eta informazioen erabileraren ondorioz sortutako kalteak, prozedura administratiboen hasierari, garapenari eta emaitzei buruzko erabakiak hartzeari lotuak. Erabaki horiek zentro, organismo edo bulego eskudunetan aztertu behar dira.
  www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les xarxes socials són serveis prestats per tercers proveïdors que permeten a l'usuari participar en una comunitat virtual amb altres usuaris a través de la qual pot generar el seu propi perfil públic on crear i compartir continguts, informacions i dades personals amb altres usuaris de la xarxa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
Sare sozialak hirugarren hornitzaileek utzitako zerbitzuak dira erabiltzaileari baimentzen diotela sor dezakeen zeinen bidez komunitate birtualean bere en profil publikoa beste erabiltzaile batzuekin parte izatea eta edukiak, informazioak eta datu pertsonalak sareko beste erabiltzaile batzuekin partekatzea. Sare sozial batean erabiltzaileek kontua edo helburu profesionalekin edo helburu pertsonalekin profila sor dezakete. Sare sozialaren funtzionamendua arautzen da lehen terminoan,titularrak eta/edo sareko hornitzaileak ezarritako baldintzengatik eta bigarren terminoan, kontuak edo, terminoak eta baldintzak profileko arduradunak ezarritakoengatik edo merkataritza-kontuagatik, merkataritza-helburuekiko profilak direnean.
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Administració pressupostària no es fa responsable dels danys i perjudicis que pugui ocasionar la utilització de les eines i informacions que conté la web en relació amb l'adopció de decisions sobre l'inici, el desenvolupament o resultat de procediments administratius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Webgune honetan biltzen den informazioa herritar guztien eskura dauden iturrietatik jasotzen da. Aurrekontuen administrazioak ez ditu bere gain hartuko webgunean jasotzen diren tresna eta informazioen erabileraren ondorioz sortutako kalteak, prozedura administratiboen hasierari, garapenari eta emaitzei buruzko erabakiak hartzeari lotuak. Erabaki horiek zentro, organismo edo bulego eskudunetan aztertu behar dira.
  www.ontsi.red.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Red.es no assumeix cap responsabilitat pel contingut, informacions o serveis que poguessin aparèixer en els llocs esmentats, que tindran exclusivament caràcter informatiu i que en cap cas no impliquen cap relació entre Red.es i les persones o entitats titulars d'aquests continguts o titulars dels llocs on siguin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain
Red.es webgunean dauden hiperestekek hirugarren web orrietara bideratu daitezke. Red.es-ek ez du inolako erantzukizunik hartzen web orri horietan dauden edukien, informazioaren edo zerbitzuen gain, eta informazio izaera baino ez dute izango eta inola ere ez du esan nahi harremana dagoenik Red.es-en eta web orri horietan dauden edukien titular erakundeen edo pertsonen artean.
  www.red.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Red.es no assumeix cap responsabilitat pel contingut, informacions o serveis que poguessin aparèixer en els llocs esmentats, que tindran exclusivament caràcter informatiu i que en cap cas no impliquen cap relació entre Red.es i les persones o entitats titulars d¿aquests continguts o titulars dels llocs on siguin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine red.es as primary domain
Red.es webgunean dauden hiperestekek hirugarren web orrietara bideratu daitezke. Red.es-ek ez du inolako erantzukizunik hartzen web orri horietan dauden edukien, informazioaren edo zerbitzuen gain, eta informazio izaera baino ez dute izango eta inola ere ez du esan nahi harremana dagoenik Red.es-en eta web orri horietan dauden edukien titular erakundeen edo pertsonen artean.
  www.grupoexito.com.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entrevistes, documents, reportatges, experiències, informacions,. . seran les facetes de cadascun d'aquests poliedres de tema escènic: per ara, Mirades ofereix diferents materials per reflexionar; Galeria permet revisar documents amb els que valorar millor la situació i els contextos; Aula oberta recull o ofereix propostes d’utilitat on germina el futur de la nostra escena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatro.es as primary domain
Elkarrizketak, dokumentuak, erreportajeak, esperientziak, informazioak…, horiek izango dira gai eszenikoko poliedro horien alderdiak. Oraingoz, atal hauek ditu: Begiradak, hainbat gai eskaintzen ditu hausnarketa egiteko; Galeria, aukera ematen du dokumentuak berrikusteko, horrela egoera eta testuinguruak hobeto balioetsi ahal izateko; Gela irekia, gure eszenaren ernamuina diren proposamen baliagarriak biltzen eta eskaintzen ditu.
  www.man.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El lloc web on s'estableixi l'hiperenllaç no contindrà informacions amb continguts que siguin il•lícits, discriminatoris, contraris als principis ètics comunament acceptats o que atemptin contra l'ordre públic, així com tampoc contindrà continguts contraris a qualssevol drets de tercers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine man.es as primary domain
Hiperesteka ipintzen duen webguneak ez du informazio edo edukirik izango haiek legez kontrakoak, diskriminatzaileak, edo onartutako printzipio etikoen aurkakoak badira zein ordena publikoari eraso egiten badiete, ezta hirugarrenen edozein eskubideren aurkakoak badira ere.
  www.marronjachtbouw.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els prestadors televisius han de reservar el 51% del temps d’emissió anual de la programació a obres europees i el 10% a obres europees de productors independents. El temps d’emissió es calcula excloent-ne el dedicat a informacions, manifestacions esportives, jocs, publicitat, serveis de teletext i televenda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain
Telebistako programen eskaintzaileek euren programazioaren emisio-denboraren %51 gorde behar dute, urtean, Europako lanentzat; eta %10, produktore independenteen Europako lanentzat. Emisio-denbora zenbatzeko, kanpoan geratuko da informazioei, kirol emanaldiei, jokoei, publizitateari, eta teletestu zein tele-salmenta zerbitzuei eskainitako denbora.
  3 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pàgina web en la qual s'estableixi l'hiperenllaç no contindrà informacions amb continguts il·lícits, contraris a la moral i als bons costums generalment acceptats i a l'ordre públic, així com tampoc no contindrà continguts contraris a qualssevol drets de tercers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Hiperesteka ezartzen den webguneak ez du legez kontrako edo moralaren eta oro har onartzen diren ohitura onen aurkako edukia duen informaziorik izango, ezta hirugarrenen edozein eskubideren aurkakoa denik ere.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Podeu consultar una llista dels tipus de galetes utilitzats per part de Google i, a més, obtenir informació sobre l'ús que en fan Google i els nostres partners en la publicitat. A la política de privadesa s'explica com protegim la vostra privadesa quan fem servir les galetes i altres tipus d'informacions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Google-k erabiltzen dituen cookie moten zerrenda ikus dezakezu, eta Google-k eta gure bazkideek cookieak publizitatean nola erabiltzen dituzten jakin dezakezu. Gure pribatutasun-gidalerroek adierazten dute zure pribatutasuna nola babesten dugun cookieak eta bestelako informazioa erabiltzen ditugunean.
  2 Hits www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pàgina web en què s'estableixi l'hiperenllaç no pot contenir informacions amb continguts il·lícits, contraris a la moral i als bons costums generalment acceptats, així com tampoc no pot incloure continguts contraris a qualssevol drets de tercers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Hiperesteka erakusten duen webguneak ez du legez kontrako edukidun informaziorik izango, ezta moralaren eta nagusiki onartzen diren ohitura onen aurkakorik ere. Halaber, ez du hirugarrenen eskubideen aurkako edukirik erakutsiko.
  www.rohr-idreco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1) Tenim informacions completes del missatge perquè puguem oferir el preu correcte. Per fax o per correu, a la seva investigació proporciona informació detallada, com ara: Rendiment Grau, toleràncies, Quantitat, requisits especials i així successivament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain
1) behar dugu Kontsulta aurrera informazio zabala Beraz That Eskaintza Ezin dugu Zuzendu prezioa. Fax edo postaz, Zure Kontsulta Informazioa eskaintzen xehea, hala nola: Performance Kalifikazio, tolerantzia, Kopurua, behar bereziak eta abar. 2) Eskaintza Is kalkulua egindako, baina ez blurt Out. Noiz gurekin zara produktuei buruzko informazio guztiekin, ez gaude ziur Hori bada He (zuen) Jaso ditugu Zuzena informazioa, gure memoria Eta duenak desberdintasunak delako zehatza Quotation.3 eragina izango du) Gure langileak Maiatzaren ez Haien eserleku izango Time guztiak, Erantzunak Telefono tailerrean, posible da She Zure Kontsulta After okupatuta Lana Bere Seat ahaztu egingo. Fax Eta Emaila etengabe jaso da bitartean, eta berehala bidaliko Quotation Espezialista To. Beraz The Best Way Fax Edo posta elektroniko bidez ere azkarragoa Quotation lortu nahi baduzu. 4) Fax Eta Emaila Ezin Record A gordetzeko eta Kontsulta gisa balioko. Azken finean, palest Tinta baino Memoria onena .. It Dokumentatuen izan daiteke dugu Oraindik dira zalantzarik hobea.
  www.syspectr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’acceptació de la comanda per part d’EROSKI online i les informacions relatives a qualsevol operació efectuada a partir del número de comanda corresponent i la resta de documentació generada seran emmagatzemades i arxivades, i serviran de prova en cas de litigi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain
EROSKI online dendaren onarpena eta dagokion eskaera-zenbakiarekin egindako eragiketei eta sortutako beste dokumentuei buruzko informazioa gordeta eta artxibatuta geratuko da, eta proba gisa balioko dute, auzirik balego.
  3 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
no assumeix cap responsabilitat pel contingut, informacions o serveis que poguessin aparèixer en aquest lloc, que tindran exclusivament caràcter informatiu i que en cap cas impliquen relació alguna entre la Secretaria General d'Administració Digital de el  Ministeri d'Hisenda i Funció Pública
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
ez du erantzukizunik ez eduki, leku horretan ager daitezkeen zerbitzuak eta informazioa izango dute eta informazio izaera izango dute idazkaritza nagusiaren arteko harremanik ez dena (administrazio Digitala Funtzio Publikoa eta ogasun ministerioa
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M'ha encantat la teva entrada, ajuda a corroborar que algunes informacions que ens arriben de Zimbabwe per part dels mitjans de comunicació, de vegades tenen raó, sense tenir sempre l'ombra del biaix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Zure zer gozatu dut, laguntzen baieztatzeko zenbait informazio hori Zimbabwe datoz komunikabideek duten, batzuetan eskubidea dira, beti biasa itzala gabe.
  6 Hits www.opentrad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ambdues parts es comprometen expressament a la conservació de totes les informacions creuades entre elles, ja sigui a través de la URL de FACTORIA DE SOFTWARE o a través de correu electrònic, com a prova de les transaccions realitzades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain
Bi aldeek berariaz hartzen dute FACTORÍA DE SOFTWAREren URLaren edo posta elektronikoaren bidez haien artean trukatutako informazioa gordetzeko konpromisoa, egindako transakzioaren froga gisa.
  sede.msssi.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pàgina web en la qual s'estableixi l'hiperenllaç no pot contenir informacions amb continguts il.lícits, contraris a la moral i als bons costums generalment acceptats i a l'ordre públic, ni tampoc continguts contraris a qualssevol drets de tercers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain
Hiperesteka ipintzen duen webguneak ez du legez kontrako edukirik izango, ezta moralaren eta, oro har, onartutako ohitura onen eta ordena publikoaren edo hirugarrenen eskubideen aurkako edukirik ere.
  2 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la resta del cos central, mitjançant icones i enllaços, s'ofereixen diverses informacions que expliquen i concreten les característiques i les funcions d'aquest òrgan de l'Administració.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain
Gainerako erdiko eremuan, ikono eta esteken bidez, administrazio-organo honen ezaugarriak eta funtzioak azaltzen eta zehazten dituzten informazioak ageri dira.
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mitjançant les comunicacions que dirigeixin i les informacions que participin a la Guàrdia Civil relacionades amb la seguretat ciutadana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Guardia Zibilari jakinarazten dizkioten herritarren segurtasunari lotutako jakinarazpenen eta informazioen bidez.
  7 Hits www.medgen.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notes de PremsaConsulte les últimes informacions proporcionades p...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain
Prentsa oharrakKontsultatu prentsa-kabineteak emandako azken info...
  2 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Davant les diferents informacions aparegudes en els últims dies sobre una eventual situació de desprotecció dels mutualistes en situació de malaltia, s'informa del següent:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Azken egunotan agertutako informazioak ezberdinen aurrean babesik gabeko egoeran mutualisten aldi batean gaitza, ondorengoa jakinarazten dugu:
  www.selae.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consulta aquí les últimes memòries anuals publicades per SELAE, on trobaràs resultats, xifres i altres informacions d'interès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain
Kontsultatu hemen SELAEren azken urteetako txostenak. Horietan, emaitzak, zifrak eta bestelako argibide interesgarriak aurkituko dituzu.
  3 Hits www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personalitza quan i quines informacions de la Zona privada i quins esdeveniments dels treballadors vols rebre al correu electrònic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Pertsonalizatu Eremu pribatuko zer informazio eta langileei buruzko zer gertaera jaso nahi dituzun helbide elektronikoan, baita noiz jaso nahi dituzun ere.
  4 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notes de PremsaConsulti les últimes informacions proporcionades p...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
Prentsa oharrakKontsultatu prentsa-kabineteak emandako azken info...
  6 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'objectiu de la taxonomia és facilitar a les entitats del sector públic empresarial i fundacional la tramesa a la Intervenció General de l'Administració de l'Estat dels comptes anuals i altres informacions que calgui retre al Tribunal de Comptes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Taxonomiaren helburua da enpresa- eta fundazio-sektore publikoko erakundeei Estatuko Administrazioko kontu-hartzailetza Nagusira urteko kontuak eta kontu-auzitegiari helarazi beharreko informazioa bidaltzen laguntzea.
  3 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una vegada rebut el certificat, aquesta unitat n’ha de comprovar l'adequació i l’autenticitat i remetre, per correu electrònic, el MANUAL TÈCNIC DETALLAT. En aquest manual es concreten les informacions tècniques necessàries, així com els programes d'exemple a JAVA i .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Ziurtagiria jaso ondoren, unitate honek egiaztatuko du hura egokia eta benetakoa dela eta, posta elektronikoaren bidez, ESKULIBURU TEKNIKO XEHATUA igorriko du. Eskuliburu horretan zehazten dira beharrezko informazio teknikoak, adibide gisako programak JAVA eta.NET sistemetan eta, osagarri gisa, proba fase honetan euskarri teknikoa lortzeko modua. Era berean, dagokion Aplikazioen Zuzendariordetza Nagusiak kontratatu  nahi den  INFORMAZIO SISTEMAREKIN KANPO APLIKAZIOEN ELKARRERAGINGARRITASUNEKO dokumentua helaraziko du, informazioa elkar trukatzeko baldintzekin.
  www.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Administració pressupostària no es fa responsable dels danys i perjudicis que pugui ocasionar la utilització de les eines i informacions que conté la web en relació amb l'adopció de decisions sobre l'inici, el desenvolupament o resultat de procediments administratius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pap.minhafp.gob.es as primary domain
Webgune honetan biltzen den informazioa herritar guztien eskura dauden iturrietatik jasotzen da. Aurrekontuen administrazioak ez ditu bere gain hartuko webgunean jasotzen diren tresna eta informazioen erabileraren ondorioz sortutako kalteak, prozedura administratiboen hasierari, garapenari eta emaitzei buruzko erabakiak hartzeari lotuak. Erabaki horiek zentro, organismo edo bulego eskudunetan aztertu behar dira.