laboradora – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  10 Hits www.mutuauniversal.net  
Què passa quan la meva empresa canvia d'entitat col·laboradora?
Zer gertatuko da nire enpresak entitate kolaboratzailea aldatzen duenean?
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Per VAP és un plaer avançar avui un fragment de la primera novel · la de la nostra col · laboradora Mayte Toca, que discorre a Madagascar i que en els pròxims dies surt a la venda
. VAP plazer bat da, gaur egun, gure kolaboratzailea Toca Mayte lehen eleberriaren zati bat aurreratzea, Madagaskarren eta datozen egunetan martxan salgai doa
  www.sepe.es  
De manera excepcional, el Servei Públic d'Ocupació Estatal (SEPE) permet el pagament en efectiu per l'entitat financera col·laboradora en els casos següents, sempre que estiguin degudament justificats:
Salbuespen gisa, Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoak (SEPE) finantza-erakunde laguntzaileak eskudirutan ordaintzeko aukera ematen du honako kasu hauetan, behar bezala justifikatuta egonez gero:
  sede.ordenacionjuego.gob.es  
També podreu fer el pagament de manera presencial a  qualsevol entitat col·laboradora de l'AEAT, imprimint des de la mateixa Seu el model 790. CADA FORMULARI 790 CONSTA DE 3 CÒPIES I ÉS ÚNIC I IDENTIFICAT AMB UN NÚMERO DE JUSTIFICANT CONCRET.
Aurrez aurre ere ordaindu ahal izango duzu, AEATrekin lan egiten duen edozein erakundetan. Horretarako, egoitzatik bertatik 790 eredua inprimatu beharko duzu. 790 INPRIMAKI BAKOITZAK 3 KOPIA DITU, ETA BAKARRA DA. EGIAZTAGIRI ZENBAKI ZEHATZ BATEKIN IDENTIFIKATUTA DAGO. HORTAZ, BESTE ORDAINKETA BAT EGIN NAHI IZANEZ GERO, BERRIZ BETE BEHARKO DUZU EGOITZAN (FOTOKOPIEK EZ DUTE BALIO).
  2 Hits www.tropic-park.com  
A partir de la posada en producció del nou sistema de pagament electrònic, els subjectes obligats al pagament de la taxa del joc podran emplenar el formulari corresponent a la Seu electrònica de la Direcció General d'Ordenació del Joc i triar entre el pagament telemàtic o el pagament presencial a qualsevol entitat col·laboradora de l'AEAT.
Elektronikoki ordaintzeko sistema berria martxan jarri zenetik, jokoaren tasa ordaindu behar dutenek dagokion inprimakia bete dezakete Joko Antolaketarako Zuzendaritza Nagusiaren egoitza elektronikoan. Bertan, telematikoki ordaintzea edo aurrez aurre ordaintzea (AEATren edozein erakunde laguntzailetan) aukera dezakete.
  www.coop57.coop  
Disposa de dos Centre Residencials d’Acció Educativa (CRAEs), una Institució Col·laboradora d’Integració Familiar (ICIF), tres Serveis d’Acolliment en Família Extensa (SAFE), un Programa d’Acompanyament Educatiu de les Famílies (PAEF), un Servei especialitzat d’atenció a la Infància, a l’Adolescència i les seves Famílies (SAIAF), un Pis d’Urgència per casos de violència de gènere, un servei de formació privada, continua i ocupacional, una Agència de Col·locació i un Psicopedagògic.
Dispone de dos Centro Residenciales de Acción Educativa (CRAEs), una Institución Colaboradora de Integración Familiar (ICIF), tres Servicios de Acogida en Familia Extensa (SAFE), un Programa de Acompañamiento Educativo de las Familias (PAEF) , un Servicio especializado de atención a la Infancia, en la Adolescencia y sus Familias (SAIAF), un piso de Urgencia para casos de violencia de género, un servicio de formación privada, continua y ocupacional, una Agencia de Colocación y un Psicopedagógico.
  administracionelectronica.gob.es  
Cada Administració col·laboradora serà proveïdora de les dades del seu àmbit de competències, sent responsable de la seva actualització, qualitat, i veracitat. Així mateix, podrà consumir totes les dades de les Administracions restants, garantint així els requisits d'interoperabilitat establerts en el Reial decret.
Administrazio Bakoitzak laguntzailea oinarria izango da bere eskumenen esparruaren datuak bere ardura izango da, eguneratu, kalitatea, direla eta. bestalde, gainerako administrazioetan kontsumi ditzake datuak elkarreragingarritasuna bermatuz, errege dekretuan ezarritako baldintzak.
  2 Hits www.eurob.org  
Llicenciada en Periodisme i Teoria de la Literatura i Literatura Comparada per la Universitat Autònoma de Barcelona, on l’any 2012 va acabar el Màster Oficial de Literatura Comparada: estudis literaris i culturals. Com a periodista, ha treballat al desaparegut diari gratuït Adn i a diverses emissores de ràdio catalanes, i actualment és col·laboradora de la revista Redes para la ciencia.
ALBA SERRANO GIMÉNEZ. Alba Serrano Giménezek kazetaritzan eta literaturaren teoria eta literatura konparatuan du lizentziatura Universitat Autònoma de Barcelonaren eskutik. Unibertsitate berean, "Literatura Comparada: Estudis Literaris y Culturals" master ofiziala bukatu zuen 2011 urtean. Kazetari gisa, Adn desagertu zen doaneko egunkarian egin zuen lan, eta baita irrati katalan emisora ezberdinetan ere. Egun, Redes para la ciencia aldizkariko lankidea da. 2012ko urtarrilean 452ºFko erredakzio kontseiluko kide egin zen eta web orriaren ardura hartu zuen.
  2 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
L'obligació de subministrament d'informació s'estén així mateix als òrgans que dictin les resolucions fermes a què fa referència l'article 13.2, paràgrafs c) i h), de la Llei general de subvencions, comunicant les dades identificatives de qui no pot obtenir la condició de beneficiari o entitat col•laboradora, així com el període durant el qual no pot obtenir aquesta condició.La Intervenció General de l'Administració de l'Estat ha de promoure la subscripció de convenis amb els òrgans que dictin les sentències fermes a què fa referència l'article 13.2.a) de la Llei per tal que se subministri informació sobre les dades identificatives de qui no pot obtenir la condició de beneficiari o entitat col•laboradora, així com el període durant el qual no pot obtenir aquesta condició, en aplicació de l'article 47.3 de la Llei esmentada.
Informazioa ematearen betekizuna Diru-laguntzen Lege Orokorraren 13.2 artikuluan, c) eta h) paragrafoetan, adierazitako ebazpen irmoetan agertzen diren erakundeei ere hedatzen da, eta jakinarazi behar dira onuraduna edo erakunde kolaboratzailea izateko aukerarik ez dutenak identifikatzeko datuak eta izaera hori lortzeko aukerarik ez duten denbora-tartea. Estatuko Administrazioko Kontu-hartzailetza Nagusiak Legearen 13.2a) artikuluan adierazitako epai irmoak ematen dituzten erakundeekin hitzarmenak sinatzea sustatuko du, onuraduna edo erakunde kolaboratzailea izateko aukerarik ez dutenak identifikatzeko datuak eta izaera hori lortzeko aukerarik ez duten denbora-tarteari buruzko informazioa emateko, adierazitako Legearen 47.3 artikulua aplikatuta.