lela – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  www.inmujer.es  
Quan aquesta finalitzi, l'entitat que faci ús de qualsevol de les exposicions itinerants haurà de remetre un informe amb dades rellevants, com ara el nombre de visitants, la difusió efectuada i les activitats que han tingut lloc de manera paral.lela a l'exposició.
Bukatutakoan, edozein Erakusketa ibiltari erabiltzen duen erakundeak txosten bat bidali beharko du, datu hauekin: bisitari kopurua, egindako hedapena eta erakusketaren batera egindako jarduerak.
  www.inmujer.gob.es  
Quan aquesta finalitzi, l'entitat que faci ús de qualsevol de les exposicions itinerants haurà de remetre un informe amb dades rellevants, com ara el nombre de visitants, la difusió efectuada i les activitats que han tingut lloc de manera paral.lela a l'exposició.
Bukatutakoan, edozein Erakusketa ibiltari erabiltzen duen erakundeak txosten bat bidali beharko du, datu hauekin: bisitari kopurua, egindako hedapena eta erakusketaren batera egindako jarduerak.
  www.guardiacivil.es  
Aquestes zones corresponen a una banda litoral, paral·lela a la costa, de 200 metres d'ample, en la qual la navegació està prohibida o condicionada a una velocitat de 3 nusos si no existeix abalisament.
Hondartzen erabiltzaileen eta, bereziki, bainugileen segurtasuna bermatzeko, agintariek hondartza-mugan babesguneak ezarri dituzte, normalean balizatuta. Gune hauek 200 metro zabaleko itsasertzeko xingola dira, non nabigatzea debekatuta dagoen edo, balizarik ez badaude, 3 korapiloko abiaduratan baldintzatuta.
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Si he de triar un carrer de Gamla Stan, ésa es Prastgatan, que discorre paral · lela a la populosa Västerlanggatan i que té alguns racons inoblidable, sobretot quan el dia declina i les façanes ocres dels seus edificis resplendeixen com mai en l'estret empedrat.
Daukat Gamla Stan kale bat aukeratu behar izanez gero, ESA Prästgatan, zein doa populous Vasterlanggatan paralelo eta gogoangarria bazter batzuk, batez ere, egun ukatu eta okre eraikinen fatxadak distira bezalakoa inoiz estu harrizko en. Hemen hizkuntza bat eta lasai elkarrizketa urratsei da, Bizikleta lo atari buruz Carefree, baten introspekzioa giro hori ez Bode aldameneko zalapartan. Eta hori miraria da.