marcats – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   15 Domains
  13 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En qualsevol cas, es tracta d'una ciutat on a mi em costava respirar. És molt més petita que Belfast i aquí els barris estan marcats sense subtileses. Cartells d'ambdós bàndols mostren missatges directes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Katolikoak deitu Derry, LONDONDERRY protestanteak. Edozein kasutan ere, hiri bat da, non ezin dut arnasa. Belfast baino askoz ere txikiagoa da eta hemen markatu dira auzo, ñabardurak gabe da. Errotuluak zuzeneko mezuak bi aldeetatik.
  3 Hits sede.mjusticia.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els camps marcats amb * són obligatoris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain
Markadun eremuak * bete beharrekoak dira
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El projecte no va finalitzar amb la presentació de l'Informe Executiu de la CORA sinó que va obrir un procés d'actuacions a realitzar, amb terminis marcats, destinades a simplificar els procediments incorporant les noves tecnologies, a reduir càrregues administratives als ciutadans i empreses o a evitar solapamientos i duplicitats amb altres Administracions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
El proyecto no finalizó con la presentación del Informe Ejecutivo de la CORA sino que abrió un proceso de actuaciones a realizar, con plazos marcados, destinadas a simplificar los procedimientos incorporando las nuevas tecnologías, a reducir cargas administrativas a los ciudadanos y empresas o a evitar solapamientos y duplicidades con otras Administraciones.
  www.opentrends.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els camps marcats amb un asterisc (*) als formularis habilitats a la pàgina s'han d'emplenar obligatòriament, de manera que, en cas de no emplenar-ne algun, no es podrà realitzar l'enviament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applusiteuve.com as primary domain
Webguneko galdetegian izartxo (*) batekin adierazitako eremuak derrigorrez bete behar dira; horrenbestez, daturen bat hutsik utziz gero, bidalketa egiterik ez da izango.
  www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* El dia de celebració del sorteig dels jocs marcats amb * pot variar, d'acord amb el calendari establert en cadascuna de les apostes esportives corresponents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
*Zozketa hauek burutzen diren eguna aldakorra da, dagokien kirol-apostu bakoitzean ezarritako egutegiaren arabera.
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15.Will RoHS sense plom Spec personalitzat. Juntes d'estar marcats amb el símbol lliure de plom?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
15.Will RoHS Berun-Free pertsonalizatua Spec. Juntas berunik gabeko sinbolo markatuko dira?
  3 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Completi almenys els camps obligatoris marcats amb asterisc. Pot utilitzar, per exemple, els següents textos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Bete al dira gutxienez izartxoa duten eremuak Erabil dezakezu. adibidez, ondorengo testuak:
  2 Hits www.seguroslagunaro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els camps marcats amb (*) són obligatoris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seguroslagunaro.com as primary domain
Asteriskoz seinalatutako datuak (*) derrigorrez bete beharrekoak dira.
  thkconstrucciones.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La majoria de programes de correu disposen d'un assistent per a configurar un compte de correu POP. Sisplau, segueixi els passos marcats per l'assistent tenint present la informació facilitada en l'apartat anterior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquia.es as primary domain
Posta-programa gehienek badute POP posta-kontua konfiguratzeko laguntzaile bat. Aurreko atalean emandako informazioa kontuan hartuta, laguntzaileak emandako urratsei jarraitu.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A YouTube, els nostres especialistes en polítiques revisen els vídeos marcats durant tot el dia i tota la setmana. Si un vídeo infringeix les nostres directrius de la comunitat, s'elimina del lloc. Si senzillament el vídeo no és adequat per a tots els públics, s'hi poden aplicar restriccions d'edat, de manera que els usuaris més joves no el podran veure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
YouTube-n, salatutako bideoak berrikusten dituzte gidalerroetan aditu diren gure langileek, orduro, egunero, etengabe. Bideoren batek gure komunitate-gidalerroak urratzen baditu, gunetik kenduko dugu. Edukia guztientzat egokia ez bada, bideoa ikusteko adina mugatu egingo dugu, erabiltzaile gazteenek ikusi ahal izan ez dezaten. YouTube bazkideek Saioak edo Filmak atalean bideoak kargatzen dituztenean, helduentzako edukia sailkatzeko eskatzen zaie.
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als diferents blocs podreu accedir a qüestions com el balanç de comptes anuals i resultats, la memòria anual, informes de gestió i auditoria, així com als pressupostos i informes d'execució pressupostària que proporcionen dades sobre els objectius marcats en els plans pressupostaris i l'avaluació i consecució d'aquests objectius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Atal honetan SEPEren arlo ekonomiko-finantzarioari buruzko informazioa eskaintzen dizugu, kudeaketa irekiarekin jarraituz. Bloke bakoitzean informazio desberdina aurkituko duzu: urteko kontuen eta emaitzen balantzea, urteko memoria, kudeaketako eta auditoretzako txostenak, aurrekontuak eta horiek betetzearen inguruko txostenak, etab. Horiek guztiek aurrekontu-planetan ezarritako helburuen gaineko datuak eskaintzen dituzte, baita horien ebaluazioa eta lorpena ere. Azkenik, hornitzaileei ordainketak egiteko batez besteko epeen gaineko datuak jartzen ditugu zure eskura.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A YouTube, els nostres especialistes en polítiques revisen els vídeos marcats durant tot el dia i tota la setmana. Si un vídeo infringeix les nostres directrius de la comunitat, s'elimina del lloc. Si senzillament el vídeo no és adequat per a tots els públics, s'hi poden aplicar restriccions d'edat, de manera que els usuaris més joves no el podran veure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
YouTube-n, salatutako bideoak berrikusten dituzte gidalerroetan aditu diren gure langileek, orduro, egunero, etengabe. Bideoren batek gure komunitate-gidalerroak urratzen baditu, gunetik kenduko dugu. Edukia guztientzat egokia ez bada, bideoa ikusteko adina mugatu egingo dugu, erabiltzaile gazteenek ikusi ahal izan ez dezaten. YouTube bazkideek Saioak edo Filmak atalean bideoak kargatzen dituztenean, helduentzako edukia sailkatzeko eskatzen zaie.
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquest pla s'assenyala com el "full de ruta" per a aconseguir els objectius marcats en l'anomenada Declaració Ministerial de Malmö (pdf traduït al castellà) , adoptada de forma unànime el 18 de novembre de 2009, en la 5ª Conferència Ministerial de la Unió Europea sobre Administració Electrònica, celebrada en Malmö, Suècia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Plan hori nola adierazi 'ibilbide-orria' ezarritako helburuak betetzeko deia Ministro deklarazioa Malmö (pdf) irudian adierazi) aho batez onartu da, 2009ko azaroaren 18an, europar batasuneko Ministroen Konferentziarako administrazio elektronikoari buruzko bosgarren izandako, Malmö (suedia)