maternitat – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   11 Domains
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prestació per maternitat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
Prestación por maternidad
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Equador: la maternitat de la meitat del món
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ekuador: mundu erdia baino amatasunaren
  3 Hits www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suspensió del contracte de treball per maternitat (naixement del nadó).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Lan kontratua eten egitea amatasunarengatik (haurtxoaren jaiotza).
  www.inmujer.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Igualment, la construcció social del gènere porta moltes dones a mantenir una doble jornada laboral, a assumir sobrecàrregues de l'atenció familiar i les conseqüències de la discriminació laboral, cosa que pot dificultar l'elecció i l'exercici de la maternitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain
Generoaren gizarte-erakuntza dela eta, emakumeek, bereziki, nahi ez duten haurdunaldiak eta sexu-transmisiozko infekzioak eta GIB izateko aukera gehiago dituzte. Halaber, generoaren gizarte-erakuntzaren eraginez, emakumeek bi lanaldi izan behar dituzte, familia zaintzeko lan gehiago hartu behar dituzte bere gain, eta lan-diskriminazioaren ondorioak jasan behar dituzte. Horrek, ama izatea erabakitzea eragoz dezake.
  4 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No importa el motiu. La indemnització es garanteix en cas d'accident, de maternitat o de malaltia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Arrazoiak ez du ardura. Istripuagatik, amatasunagatik edo gaixotasunagatik bada, kalte-ordaina bermatuta dago.
  13 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parts d'Incapacitat Temporal, Risc durant l'embaràs i Risc durant la lactància natural i Parts de Maternitat (PMF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Aldi baterako ezintasunaren parteak, haurdunaldiko arriskua eta edoskitze naturaleko arriskua Dela eta zatiak (FAQ)
  www.inmujer.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Igualment, la construcció social del gènere porta moltes dones a mantenir una doble jornada laboral, a assumir sobrecàrregues de l'atenció familiar i les conseqüències de la discriminació laboral, cosa que pot dificultar l'elecció i l'exercici de la maternitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain
Generoaren gizarte-erakuntza dela eta, emakumeek, bereziki, nahi ez duten haurdunaldiak eta sexu-transmisiozko infekzioak eta GIB izateko aukera gehiago dituzte. Halaber, generoaren gizarte-erakuntzaren eraginez, emakumeek bi lanaldi izan behar dituzte, familia zaintzeko lan gehiago hartu behar dituzte bere gain, eta lan-diskriminazioaren ondorioak jasan behar dituzte. Horrek, ama izatea erabakitzea eragoz dezake.
  5 Hits eu.goteo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4) Promoure l’intercanvi de béns, coneixements i serveis relacionats amb la maternitat i la criança.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.goteo.org as primary domain
4) Ondasunen, ezagutzaren eta amatasun zein hazkuntzarekin lotutako zerbitzuen elkartrukea bultzatu.
  4 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estic en situació de maternitat / paternitat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Amatasun / aitatasuna egoeran nago
  6 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Complement per maternitat en pensions de viduïtat causades a partir d'1 de gener de 2016
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Amatasuneko osagarria alarguntza pentsioetan (2016ko urtarrilaren 1etik aurrera)
  3 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Institut Nacional de la Seguretat Social (INSS) -- Consulta de les prestacions del Registre de Prestacions Socials Públiques, Incapacitat Temporal i Maternitat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Gizarte segurantzako institutu nazionalari (GSIN). - prestazio sozial publikoen erregistroa (prestazioak, aldi baterako ezintasuna eta Amatasuna